# Copyright (C) 2025 AbyssGuard
# This file is distributed under the same license as the AbyssGuard plugin.
# Korean translation for AbyssGuard WordPress Plugin
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AbyssGuard 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/abyssguard\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-18\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-26 21:11+0200\n"
"Last-Translator: AbyssGuard Team\n"
"Language-Team: Korean\n"
"Language: ko_KR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.8\n"

msgid "AbyssGuard Settings"
msgstr "AbyssGuard 설정"

msgid "API Configuration"
msgstr "API 구성"

msgid "API Key"
msgstr "API 키"

msgid "GEO Node"
msgstr "지역 노드"

msgid "Asia"
msgstr "아시아"

msgid "Africa"
msgstr "아프리카"

msgid "Europe"
msgstr "유럽"

msgid "North America"
msgstr "북미"

msgid "Oceania"
msgstr "오세아니아"

msgid "South America"
msgstr "남미"

msgid "Get your API key by signing up for free at:"
msgstr "다음에서 무료로 가입하여 API 키를 받으세요:"

msgid "Important"
msgstr "중요"

msgid "Without a valid API key and selected GEO node, the plugin won't work."
msgstr "유효한 API 키와 지역 노드를 선택하지 않으면 플러그인이 작동하지 않습니다."

msgid "Please also make sure to configure your host here:"
msgstr "다음에서 호스트도 설정해 주세요:"

msgid "You can view your logs there as well."
msgstr "해당 페이지에서 로그도 확인할 수 있습니다."

msgid "Status"
msgstr "상태"

msgid "Not configured"
msgstr "구성되지 않음"

msgid "Configured"
msgstr "구성됨"

msgid "AbyssGuard website"
msgstr "AbyssGuard 웹사이트"

msgid "AbyssGuard"
msgstr "AbyssGuard"

msgid "AbyssGuard is an invisible security layer for WordPress that protects your site from vulnerabilities, zero-day attacks, harvesters, spam, and hacking attempts - without breaking plugins or generating false positives."
msgstr "AbyssGuard는 WordPress를 위한 투명한 보안 레이어로, 플러그인 충돌이나 오탐 없이 취약점, 제로데이 공격, 수집기, 스팸 및 해킹 시도로부터 사이트를 보호합니다."