# WordPress Blank Pot
# Copyright (C) 2014 ...
# This file is distrubuted under the GPL-2.0+
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Accordeon Menu CK\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Translator Name <translations@example.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-22 22:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Cédric KEIFLIN <ced1870@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ceikay\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Textdomain-Support: yesX-Generator: Poedit 1.6.4\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x;esc_html_e;esc_html__;esc_attr_e;esc_attr__;"
"_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;_x:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;"
"__ngettext_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: accordeon-menu-ck.php:80
msgid "Accordeon Menu CK"
msgstr "Accordeon Menu CK"

#: accordeon-menu-ck.php:80
msgid "All Styles"
msgstr "Tous les styles"

#: accordeon-menu-ck.php:81 views/styles/tmpl/default.php:57
msgid "Edit"
msgstr "Editer"

#: accordeon-menu-ck.php:81
msgid "Add New"
msgstr "Créer nouveau"

#: accordeon-menu-ck.php:103
msgid "Only available in the Pro Addon"
msgstr "Uniquement disponible dans la version Pro"

#: helpers/ckbrowse.php:62
msgid "Drop files here to upload"
msgstr "Glissez les fichiers ici pour les téléverser"

#: helpers/ckbrowse.php:63
msgid "or Select Files"
msgstr "ou sélectionnez les fichiers"

#: helpers/ckbrowse.php:300
msgid "No file received"
msgstr "Aucun fichier reçu"

#: helpers/ckbrowse.php:312
msgid "File does not exists"
msgstr "Le fichier n'existe pas"

#: helpers/ckbrowse.php:320
msgid "Unable to create the folder"
msgstr "Impossible de créer le dossier"

#: helpers/ckbrowse.php:328
msgid "Unable to write the file"
msgstr "Impossible d'écrire le fichier"

#: helpers/ckfields.php:95 helpers/ckfields.php:131
msgid "yes"
msgstr "Oui"

#: helpers/ckfields.php:96 helpers/ckfields.php:132
msgid "no"
msgstr "Non"

#: helpers/ckfields.php:166 helpers/ckinterfacelight.php:70
#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemparentarrow.php:6
#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemparentarrow.php:15
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemparentarrow.php:6
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemparentarrow.php:15
#: views/style/tmpl/edit.php:197 views/style/tmpl/edit.php:206
msgid "Select"
msgstr "Sélectionner"

#: helpers/ckfields.php:167 helpers/ckinterfacelight.php:71
#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemparentarrow.php:7
#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemparentarrow.php:16
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemparentarrow.php:7
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemparentarrow.php:16
#: views/style/tmpl/edit.php:198 views/style/tmpl/edit.php:207
msgid "Clear"
msgstr "Effacer"

#: helpers/ckfile.php:252
msgid "Can not find source file"
msgstr "Impossible de trouver le fichier"

#: helpers/ckfof.php:36 helpers/ckview.php:17
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Vous n'avez pas la permission d'accéder à cette page"

#: helpers/ckfof.php:95
msgid "Invalid token"
msgstr "Jeton invalide"

#: helpers/ckfof.php:102
msgid "Invalid Token"
msgstr "Jeton invalide"

#: helpers/ckfolder.php:420
msgid "Can not find source folder"
msgstr "Impossible de trouver le dossier source"

#: helpers/ckfolder.php:425
msgid "Folder already exists"
msgstr "Le dossier existe déjà"

#: helpers/ckfolder.php:462
msgid "Rename failed"
msgstr "Renommage échoué"

#: helpers/ckinterfacelight.php:24
#: views/style/tmpl/edit-tab_level1itemhoverstyles.php:1
#: views/style/tmpl/edit-tab_level1itemnormalstyles.php:1
#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemhoverstyles.php:1
#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemnormalstyles.php:1
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemhoverstyles.php:1
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemnormalstyles.php:1
#: views/style/tmpl/edit.php:102 views/style/tmpl/edit.php:241
#: views/style/tmpl/edit.php:351
msgid "Text"
msgstr "Texte"

#: helpers/ckinterfacelight.php:29
#: views/style/tmpl/edit-tab_level1itemgroup.php:1
#: views/style/tmpl/edit-tab_level1itemhoverstyles.php:5
#: views/style/tmpl/edit-tab_level1itemnormalstyles.php:5
#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemgroup.php:1
#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemhoverstyles.php:5
#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemnormalstyles.php:5
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemgroup.php:1
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemhoverstyles.php:5
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemnormalstyles.php:5
#: views/style/tmpl/edit.php:164 views/style/tmpl/edit.php:303
#: views/style/tmpl/edit.php:413
msgid "Appearance"
msgstr "Apparence"

#: helpers/ckinterfacelight.php:37 helpers/ckinterfacelight.php:151
#: views/style/tmpl/edit-tab_level1itemgroup.php:9
#: views/style/tmpl/edit-tab_level1itemhoverstyles.php:13
#: views/style/tmpl/edit-tab_level1itemnormalstyles.php:13
#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemgroup.php:9
#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemhoverstyles.php:13
#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemnormalstyles.php:13
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemgroup.php:9
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemhoverstyles.php:13
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemnormalstyles.php:13
#: views/style/tmpl/edit.php:172 views/style/tmpl/edit.php:311
#: views/style/tmpl/edit.php:421
msgid "Dimensions"
msgstr "Dimensions"

#: helpers/ckinterfacelight.php:52
msgid "Background color"
msgstr "Couleur de fond"

#: helpers/ckinterfacelight.php:54
msgid "Background color. Use the colorpicker or write your own value"
msgstr ""
"Couleur de fond. Utiliser la palette de couleur, ou écrire une valeur "
"personnalisée"

#: helpers/ckinterfacelight.php:56
msgid ""
"Gradient color. Use the colorpicker or write your own value. Note that if "
"you use a gradient you can not use a background image."
msgstr ""
"Couleur dégradé. Utiliser la palette de couleur, ou écrire une valeur "
"personnalisée. Notez que si vous utilisez un dégradé vous ne pouvez pas "
"utiliser une image de fond"

#: helpers/ckinterfacelight.php:58
msgid "Background opacity value from 0 to 1"
msgstr "Opacité du fond, valeur de 0 à 1"

#: helpers/ckinterfacelight.php:66
msgid "Background image"
msgstr "Image de fond"

#: helpers/ckinterfacelight.php:69
msgid ""
"Select the image to use as background. . Note that if you use a background "
"image you can not use a gradient"
msgstr ""
"Sélectionner une image de fond. Notez que si vous utiliser une image de fond "
"vous ne pouvez pas utiliser de dégradé pour le fond"

#: helpers/ckinterfacelight.php:76
msgid "Background image position in the X axis (horizontal)"
msgstr "Position de l'image de fond dans l'axe X (horizontal)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:77
msgid "Background image position in the Y axis (vertical)"
msgstr "Position de l'image de fond dans l'axe Y (vertical)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:90
msgid "Background size"
msgstr "Taille de l’arrière-plan"

#: helpers/ckinterfacelight.php:94 helpers/ckinterfacelight.php:279
#: views/style/tmpl/edit.php:127 views/style/tmpl/edit.php:266
#: views/style/tmpl/edit.php:376
msgid "Default"
msgstr "Défaut"

#: helpers/ckinterfacelight.php:95
msgid "Cover"
msgstr "Couvrir"

#: helpers/ckinterfacelight.php:96
msgid "Contain"
msgstr "Contenir"

#: helpers/ckinterfacelight.php:105
msgid "Border radius"
msgstr "Coins arrondis"

#: helpers/ckinterfacelight.php:106
msgid ""
"Border radius Top Left width (set the value in px, em, or %, the default "
"unit is px)"
msgstr ""
"Coin supérieur gauche (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut "
"est le px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:107
msgid ""
"Border radius Top Right width (set the value in px, em, or %, the default "
"unit is px)"
msgstr ""
"Coin supérieur droit (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut "
"est le px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:108
msgid ""
"Border radius Bottom Right width (set the value in px, em, or %, the default "
"unit is px)"
msgstr ""
"Coin inférieur droit (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut "
"est le px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:109
msgid ""
"Border radius Bottom Left width (set the value in px, em, or %, the default "
"unit is px)"
msgstr ""
"Coin inférieur gauche (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut "
"est le px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:116
msgid "Shadow"
msgstr "Ombre"

#: helpers/ckinterfacelight.php:119 helpers/ckinterfacelight.php:141
msgid "Blur distance"
msgstr "Diffusion"

#: helpers/ckinterfacelight.php:120
msgid "Spread distance (optional)"
msgstr "Distance de propagation (optionnel)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:124 helpers/ckinterfacelight.php:142
msgid "Shadow offset in the X axis (horizontal)"
msgstr "Décalage dans l'axe X (horizontal)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:125 helpers/ckinterfacelight.php:143
msgid "Shadow offset in the Y axis (vertical)"
msgstr "Décalage dans l'axe Y (vertical)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:128
msgid "Out"
msgstr "Externe"

#: helpers/ckinterfacelight.php:130
msgid "In"
msgstr "Interne"

#: helpers/ckinterfacelight.php:138
msgid "Text shadow"
msgstr "Ombre de texte"

#: helpers/ckinterfacelight.php:152 views/style/tmpl/edit.php:213
msgid "Width of the element. Set the value in px."
msgstr "Largeur de l'élement. Définir la valeur en px"

#: helpers/ckinterfacelight.php:153
msgid "Height of the element. Set the value in px."
msgstr "Hauteur de l'élément. Définir la valeur en px"

#: helpers/ckinterfacelight.php:166
msgid "Margin"
msgstr "Marges"

#: helpers/ckinterfacelight.php:167
msgid "Margin top (set the value in px, em, or %, the default unit is px)"
msgstr ""
"Marge haut (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut est le px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:168
msgid "Margin right (set the value in px, em, or %, the default unit is px)"
msgstr ""
"Marge droite (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut est le px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:169
msgid "Margin bottom (set the value in px, em, or %, the default unit is px)"
msgstr ""
"Marge bas (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut est le px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:170
msgid "Margin left (set the value in px, em, or %, the default unit is px)"
msgstr ""
"Marge gauche (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut est le px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:178
msgid "Padding (inside margin)"
msgstr "Padding (marge interne)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:179
msgid "Padding top (set the value in px, em, or %, the default unit is px)"
msgstr ""
"Padding haut (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut est le px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:180
msgid "Padding right (set the value in px, em, or %, the default unit is px)"
msgstr ""
"Padding droite (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut est le "
"px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:181
msgid "Padding bottom (set the value in px, em, or %, the default unit is px)"
msgstr ""
"Padding bas (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut est le px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:182
msgid "Padding left(set the value in px, em, or %, the default unit is px)"
msgstr ""
"Padding gauche (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut est le "
"px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:190
msgid "Border"
msgstr "Bordure"

#: helpers/ckinterfacelight.php:192 helpers/ckinterfacelight.php:205
#: helpers/ckinterfacelight.php:218 helpers/ckinterfacelight.php:231
msgid "Border color. Use the colorpicker or write your own value"
msgstr ""
"Couleur de bordure. Utiliser la palette de couleur, ou écrire une valeur "
"personnalisée"

#: helpers/ckinterfacelight.php:193
msgid ""
"Border top width (set the value in px, em, or %, the default unit is px)"
msgstr ""
"Largeur bordure haut (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut "
"est le px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:206
msgid ""
"Border right width (set the value in px, em, or %, the default unit is px)"
msgstr ""
"Largeur bordure droite (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut "
"est le px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:219
msgid ""
"Border bottom width (set the value in px, em, or %, the default unit is px)"
msgstr ""
"Largeur bordure bas (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut "
"est le px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:232
msgid ""
"Border left width  (set the value in px, em, or %, the default unit is px)"
msgstr ""
"Largeur bordure gauche (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut "
"est le px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:247 views/style/tmpl/edit.php:104
#: views/style/tmpl/edit.php:243 views/style/tmpl/edit.php:353
msgid "Font style"
msgstr "Style de police"

#: helpers/ckinterfacelight.php:249 views/style/tmpl/edit.php:106
#: views/style/tmpl/edit.php:245 views/style/tmpl/edit.php:355
msgid ""
"Enter the name of a google font to use, for example : Open+Sans+Condensed:300"
msgstr ""
"Entrez le nom d'une police Google Font, par exemple : Open+Sans+Condensed:300"

#: helpers/ckinterfacelight.php:255 views/style/tmpl/edit.php:145
#: views/style/tmpl/edit.php:156 views/style/tmpl/edit.php:284
#: views/style/tmpl/edit.php:295 views/style/tmpl/edit.php:394
#: views/style/tmpl/edit.php:405
msgid "Font size (set the value in px, em, or %, the default unit is px)"
msgstr ""
"Taille de police (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut est "
"le px)"

#: helpers/ckinterfacelight.php:257 helpers/ckinterfacelight.php:290
#: views/style/tmpl/edit.php:138 views/style/tmpl/edit.php:147
#: views/style/tmpl/edit.php:158 views/style/tmpl/edit.php:277
#: views/style/tmpl/edit.php:286 views/style/tmpl/edit.php:297
#: views/style/tmpl/edit.php:387 views/style/tmpl/edit.php:396
#: views/style/tmpl/edit.php:407
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: helpers/ckinterfacelight.php:258 views/style/tmpl/edit.php:148
#: views/style/tmpl/edit.php:151 views/style/tmpl/edit.php:159
#: views/style/tmpl/edit.php:162 views/style/tmpl/edit.php:287
#: views/style/tmpl/edit.php:290 views/style/tmpl/edit.php:298
#: views/style/tmpl/edit.php:301 views/style/tmpl/edit.php:397
#: views/style/tmpl/edit.php:400 views/style/tmpl/edit.php:408
#: views/style/tmpl/edit.php:411
msgid "Link color. Use the colorpicker or write your own value"
msgstr ""
"Couleur du lien. Utiliser la palette de couleur, ou écrire une valeur "
"personnalisée"

#: helpers/ckinterfacelight.php:273 views/style/tmpl/edit.php:121
#: views/style/tmpl/edit.php:260 views/style/tmpl/edit.php:370
msgid "Lowercase"
msgstr "Minuscule"

#: helpers/ckinterfacelight.php:275 views/style/tmpl/edit.php:123
#: views/style/tmpl/edit.php:262 views/style/tmpl/edit.php:372
msgid "Uppercase"
msgstr "Majuscule"

#: helpers/ckinterfacelight.php:277 views/style/tmpl/edit.php:125
#: views/style/tmpl/edit.php:264 views/style/tmpl/edit.php:374
msgid "Capitalize"
msgstr "Capital"

#: helpers/ckinterfacelight.php:288 views/style/tmpl/edit.php:136
#: views/style/tmpl/edit.php:275 views/style/tmpl/edit.php:385
msgid "Bold"
msgstr "Gras"

#: helpers/ckinterfacelight.php:304 helpers/widget.php:362
msgid "Duration"
msgstr "Durée"

#: helpers/ckinterfacelight.php:309
msgid "Delay"
msgstr "Délai"

#: helpers/ckinterfacelight.php:314
msgid "Fade"
msgstr "Fondu"

#: helpers/ckinterfacelight.php:317 helpers/ckinterfacelight.php:325
#: helpers/ckinterfacelight.php:341 helpers/ckinterfacelight.php:356
msgid "No"
msgstr "Non"

#: helpers/ckinterfacelight.php:318 helpers/ckinterfacelight.php:326
#: helpers/ckinterfacelight.php:342 helpers/ckinterfacelight.php:357
msgid "Yes"
msgstr "Oui"

#: helpers/ckinterfacelight.php:322
msgid "Move"
msgstr "Mouvement"

#: helpers/ckinterfacelight.php:328
msgid "Direction"
msgstr "Direction"

#: helpers/ckinterfacelight.php:329
msgid "Left to right"
msgstr "Gauche à droite"

#: helpers/ckinterfacelight.php:330
msgid "Right to left"
msgstr "Droite à gauche"

#: helpers/ckinterfacelight.php:331
msgid "Top to bottom"
msgstr "Haut vers le bas"

#: helpers/ckinterfacelight.php:332
msgid "Bottom to top"
msgstr "Bas vers le haut"

#: helpers/ckinterfacelight.php:334
msgid "Distance"
msgstr "Distance"

#: helpers/ckinterfacelight.php:338
msgid "Rotate"
msgstr "Rotation"

#: helpers/ckinterfacelight.php:353
msgid "Scale"
msgstr "Echelle"

#: helpers/ckinterfacelight.php:361
msgid "Play animation"
msgstr "Jouer l'animation"

#: helpers/cklisttable.php:185
msgid "No items found."
msgstr "Aucun élément trouvé"

#: helpers/cklisttable.php:309
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Actions"

#: helpers/cklisttable.php:319
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"

#: helpers/cklisttable.php:403
msgid "All dates"
msgstr "Toutes les dates"

#. translators: 1: month name, 2: 4-digit year
#: helpers/cklisttable.php:416
#, php-format
msgid "%1$s %2$d"
msgstr "%1$s %2$d"

#: helpers/cklisttable.php:432
msgid "List View"
msgstr "Vue en liste"

#: helpers/cklisttable.php:433
msgid "Excerpt View"
msgstr "Vue excerpt"

#: helpers/cklisttable.php:459
#, php-format
msgid "%s pending"
msgstr "%s en attente"

#: helpers/cklisttable.php:527 helpers/cklisttable.php:942
#, php-format
msgid "1 item"
msgid_plural "%s items"
msgstr[0] "1 élément"
msgstr[1] "%s éléments"

#: helpers/cklisttable.php:545
msgid "Go to the first page"
msgstr "Aller à la première page"

#: helpers/cklisttable.php:552
msgid "Go to the previous page"
msgstr "Aller à la page précedente"

#: helpers/cklisttable.php:561
msgid "Current page"
msgstr "Page courante"

#: helpers/cklisttable.php:567
#, php-format
msgctxt "paging"
msgid "%1$s of %2$s"
msgstr "%1$s de %2$s"

#: helpers/cklisttable.php:571
msgid "Go to the next page"
msgstr "Aller à la page suivante"

#: helpers/cklisttable.php:578
msgid "Go to the last page"
msgstr "Aller à la dernière page"

#: helpers/cklisttable.php:714
msgid "Select All"
msgstr "Sélectionner tous"

#: helpers/cklisttablestyle.php:161 views/style/tmpl/edit.php:56
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: helpers/cklisttablestyle.php:163
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: helpers/helper.php:70 helpers/helper.php:87
msgid "Get the Pro version"
msgstr "Obtenir la version Pro"

#: helpers/widget.php:15
msgid "A customizable accordion menu."
msgstr "Un menu accordeon personnalisable"

#: helpers/widget.php:230
#, php-format
msgid "No menus have been created yet. <a href=\"%s\">Create some</a>."
msgstr ""
"Il n'existe aucun menu pour l'instant. <a href=\"%s\">Veuillez d'abord créer "
"un menu</a>."

#: helpers/widget.php:261
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#: helpers/widget.php:264
msgid "Hide title if menu is empty"
msgstr "Cacher le titre si le menu est vide"

#: helpers/widget.php:268 views/style/tmpl/edit.php:94
msgid "Menu"
msgstr "Menu"

#: helpers/widget.php:270
msgid "Select Menu"
msgstr "Sélectionner le menu"

#: helpers/widget.php:282
msgid "How many levels to display"
msgstr "Nombre de niveaux à afficher"

#: helpers/widget.php:284
msgid "Unlimited depth"
msgstr "Niveaux infinis"

#: helpers/widget.php:285
msgid "1 level deep"
msgstr "1 niveau"

#: helpers/widget.php:286
msgid "2 levels deep"
msgstr "2 niveaux"

#: helpers/widget.php:287
msgid "3 levels deep"
msgstr "3 niveaux"

#: helpers/widget.php:288
msgid "4 levels deep"
msgstr "4 niveaux"

#: helpers/widget.php:289
msgid "5 levels deep"
msgstr "5 niveaux"

#: helpers/widget.php:294
msgid "Include descriptions"
msgstr "Afficher les descriptions"

#: helpers/widget.php:298
msgid "Menu Class"
msgstr "Classe du menu"

#: helpers/widget.php:300
msgid "CSS class to use for the ul element which forms the menu."
msgstr "Classe CSS à utiliser pour la balise ul du menu"

#: helpers/widget.php:305
msgid "Styles"
msgstr "Styles"

#: helpers/widget.php:307
msgid "Select Style"
msgstr "Sélectionner un style"

#: helpers/widget.php:310
msgid "No style"
msgstr "Aucun style"

#: helpers/widget.php:318
msgid "Edit the style"
msgstr "Editer le style"

#: helpers/widget.php:319
msgid "You can create a new style in the Accordeon Menu CK plugin"
msgstr "Vous pouvez créer un nouveau style dans le plugin Accordeon Menu CK"

#: helpers/widget.php:323
msgid "Effect"
msgstr "Effets"

#: helpers/widget.php:325
msgid "Transition"
msgstr "Transition"

#: helpers/widget.php:366
msgid "Open on"
msgstr "Ouvrir dans"

#: helpers/widget.php:368
msgid "Click"
msgstr "Clic"

#: helpers/widget.php:369
msgid "Mouseover"
msgstr "Au survol de la souris"

#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemparentarrow.php:2
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemparentarrow.php:2
#: views/style/tmpl/edit.php:193
msgid "Plus image"
msgstr "Image Plus"

#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemparentarrow.php:5
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemparentarrow.php:5
#: views/style/tmpl/edit.php:196
msgid "Select the image to put as +"
msgstr "Sélectionner l'image à utiliser pour le +"

#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemparentarrow.php:11
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemparentarrow.php:11
#: views/style/tmpl/edit.php:202
msgid "Minus image"
msgstr "Image Moins"

#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemparentarrow.php:14
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemparentarrow.php:14
#: views/style/tmpl/edit.php:205
msgid "Select the image to put as -"
msgstr "Sélectionner l'image à utiliser pour le -"

#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemparentarrow.php:20
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemparentarrow.php:20
#: views/style/tmpl/edit.php:211
msgid "Image width"
msgstr "Largeur de l'image"

#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemparentarrow.php:22
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemparentarrow.php:22
msgid "Width of the element<br />Set the value in px."
msgstr "Largeur de l'élement. Définir la valeur en px"

#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemparentarrow.php:25
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemparentarrow.php:25
#: views/style/tmpl/edit.php:216
msgid "Image position"
msgstr "Position de l'image"

#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemparentarrow.php:29
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemparentarrow.php:29
#: views/style/tmpl/edit.php:220
msgid "Left"
msgstr "Gauche"

#: views/style/tmpl/edit-tab_level2itemparentarrow.php:31
#: views/style/tmpl/edit-tab_level3itemparentarrow.php:31
#: views/style/tmpl/edit.php:222
msgid "Right"
msgstr "Droite"

#: views/style/tmpl/edit.php:47
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"

#: views/style/tmpl/edit.php:48
msgid "Preview"
msgstr "Prévisualiser"

#: views/style/tmpl/edit.php:49
msgid "Reset settings"
msgstr "Effacer les paramètres"

#: views/style/tmpl/edit.php:86
msgid "Main menu"
msgstr "Menu principal"

#: views/style/tmpl/edit.php:87 views/style/tmpl/edit.php:88
#: views/style/tmpl/edit.php:232 views/style/tmpl/edit.php:342
msgid "Submenu"
msgstr "Sous menu"

#: views/style/tmpl/edit.php:87 views/style/tmpl/edit.php:88
msgid "Level"
msgstr "Niveau"

#: views/style/tmpl/edit.php:89
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS Perso"

#: views/style/tmpl/edit.php:90
msgid "Presets"
msgstr "Suggestions"

#: views/style/tmpl/edit.php:95 views/style/tmpl/edit.php:233
#: views/style/tmpl/edit.php:343
msgid "Group of links"
msgstr "Groupe de liens"

#: views/style/tmpl/edit.php:96
msgid "Menu link"
msgstr "Lien de menu"

#: views/style/tmpl/edit.php:97
msgid "Menu link hover"
msgstr "Lien survolé"

#: views/style/tmpl/edit.php:98 views/style/tmpl/edit.php:236
#: views/style/tmpl/edit.php:346
msgid "Parent icon"
msgstr "Icône lient parent"

#: views/style/tmpl/edit.php:143 views/style/tmpl/edit.php:282
#: views/style/tmpl/edit.php:392
msgid "Title style"
msgstr "Style du titre"

#: views/style/tmpl/edit.php:150 views/style/tmpl/edit.php:161
#: views/style/tmpl/edit.php:289 views/style/tmpl/edit.php:300
#: views/style/tmpl/edit.php:399 views/style/tmpl/edit.php:410
msgid "Hover"
msgstr "Survol"

#: views/style/tmpl/edit.php:154 views/style/tmpl/edit.php:293
#: views/style/tmpl/edit.php:403
msgid "Description style"
msgstr "Style de la description"

#: views/style/tmpl/edit.php:234 views/style/tmpl/edit.php:344
msgid "Submenu link"
msgstr "Lien de sous menu"

#: views/style/tmpl/edit.php:235 views/style/tmpl/edit.php:345
msgid "Submenu link hover"
msgstr "Lien de sous menu survolé"

#: views/styles/tmpl/default.php:24
msgid "Are you sure to want to delete ?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer?"

#: views/styles/tmpl/default.php:33
msgid "Please select an item"
msgstr "Veuillez sélectionner un élément"

#: views/styles/tmpl/default.php:56
msgid "Add new"
msgstr "Créer nouveau"

#: views/styles/tmpl/default.php:58
msgid "Copy"
msgstr "Copier"

#: views/styles/tmpl/default.php:59
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"

#: views/styles/tmpl/default.php:60
msgid "Documentation"
msgstr "Documentation"

#: assets/admin.js:206 assets/admin.js:335
msgid "Failed"
msgstr "Echec"

#: assets/admin.js:289
msgid "Please give a name"
msgstr "Veuillez donner un nom"

#~ msgid "Import"
#~ msgstr "Importer"

#~ msgid "Choose a .mmck file"
#~ msgstr "Choisir un fichier .mmck"

#~ msgid "Install"
#~ msgstr "Installer"

#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Exporter"

#~ msgid "Get more options with the Pro Addon"
#~ msgstr "Obtenez plus d'options avec la version Pro"

#~ msgid "Accordeon Menu CK Pro Addon must be updated !"
#~ msgstr "Accordeon Menu CK Pro Addon doit être mise à jour !"

#~ msgid "Created By"
#~ msgstr "Créé par"

#~ msgid "Error saving data"
#~ msgstr "Erreur pendant l'enregistrement"

#~ msgid "Error CK Folder Class : Can not find the source"
#~ msgstr "Erreur Class CK Folder : Ne peut pas trouver la source"

#~ msgid "Error CK Folder Class : Rename failed"
#~ msgstr "Erreur Class CK Folder : Impossible de renommer"

#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Télécharger"

#~ msgid "Insert"
#~ msgstr "Insérer"

#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Annuler"

#~ msgid "Font size  (set the value in px, em, or %, the default unit is px)"
#~ msgstr ""
#~ "Taille de police (définir la valeur en px, em ou %. L'unité par défaut "
#~ "est le px)"

#~ msgid ""
#~ "Font size <br />(set the value in px, em, or %, the default unit is px)"
#~ msgstr ""
#~ "Taille de police <br />(définir la valeur en px, em ou %. L'unité par "
#~ "défaut est le px)"

#~ msgid "Link color<br />Use the colorpicker or write your own value"
#~ msgstr ""
#~ "Couleur du lien<br />Utiliser la palette de couleur, ou écrire une valeur "
#~ "personnalisée"

#~ msgid "Flat display"
#~ msgstr "Affichage à plat"

#, fuzzy
#~ msgid "Title Attribute"
#~ msgstr "Nom de l'attribut"

#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Options"

#~ msgid "Readmore Link"
#~ msgstr "Lien Lire la suite"

#, fuzzy
#~ msgid "Height"
#~ msgstr "Droite"

#, fuzzy
#~ msgid "Width"
#~ msgstr "Largeur seulement"

#, fuzzy
#~ msgid "top center"
#~ msgstr "Afficher le compteur"

#, fuzzy
#~ msgid "Thumbnail height"
#~ msgstr "Hauteur initiale"

#, fuzzy
#~ msgid "Title Color"
#~ msgstr "Couleur du texte"

#, fuzzy
#~ msgid "Font Weight"
#~ msgstr "Hauteur initiale"

#, fuzzy
#~ msgid "Caption Description"
#~ msgstr "Couleur de la description"

#~ msgid "Description Color"
#~ msgstr "Couleur de la description"

#, fuzzy
#~ msgid "Caption Styles"
#~ msgstr "Couleurs et Styles"

#~ msgid "Background Color"
#~ msgstr "Couleur de fond"

#~ msgid "Opacity"
#~ msgstr "Opacité"

#~ msgid "Top"
#~ msgstr "Haut"

#~ msgid "Bottom"
#~ msgstr "Bas"

#~ msgid "Padding"
#~ msgstr "Marge interne"

#, fuzzy
#~ msgid "Border Radius"
#~ msgstr "Coins arrondis"

#, fuzzy
#~ msgid "Top Left"
#~ msgstr "Gauche"

#, fuzzy
#~ msgid "Top Right"
#~ msgstr "Droite"

#, fuzzy
#~ msgid "Bottom Right"
#~ msgstr "Bas"

#, fuzzy
#~ msgid "Bottom Left"
#~ msgstr "Bas"

#, fuzzy
#~ msgid "Slide duration"
#~ msgstr "Durée du redimensionnement"

#, fuzzy
#~ msgid "Display order"
#~ msgstr "Affichage"

#~ msgid "Settings"
#~ msgstr "Paramètres"

#~ msgid ""
#~ "By visiting our website you agree that we are using cookies to ensure you "
#~ "to get the best experience."
#~ msgstr ""
#~ "En visitant ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies afin de vous "
#~ "proposer les meilleurs services possibles."

#~ msgid "Read more"
#~ msgstr "En savoir plus"

#~ msgid "I understand !"
#~ msgstr "J'ai compris !"

#~ msgid "Super Tooltip"
#~ msgstr "Super Tooltip"

#~ msgid "Dimensions and Position"
#~ msgstr "Dimensions et Position"

#~ msgid "Tooltip width"
#~ msgstr "Largeur de la bulle"

#~ msgid "Tooltip Offset X"
#~ msgstr "Décalage horizontal"

#~ msgid "Tooltip Offset Y"
#~ msgstr "Décalage vertical"

#~ msgid "Color"
#~ msgstr "Couleur"

#~ msgid "Decoration"
#~ msgstr "Décoration"

#~ msgid "solid"
#~ msgstr "trait continu"

#~ msgid "dashed"
#~ msgstr "trait discontinu"

#~ msgid "dotted"
#~ msgstr "pointillé"

#~ msgid "Italic"
#~ msgstr "Italique"

#~ msgid "Opening speed"
#~ msgstr "Vitesse d'ouverture"

#~ msgid "Closing delay"
#~ msgstr "Vitesse de fermeture"

#~ msgid "Background Image"
#~ msgstr "Image de fond"

#~ msgid "Blur"
#~ msgstr "Largeur"

#~ msgid "Spread"
#~ msgstr "Dispersion"

#~ msgid "Effect type"
#~ msgstr "Effet"

#~ msgid "Height and Width"
#~ msgstr "Largeur et hauteur"

#~ msgid "Height only"
#~ msgstr "Hauteur seulement"

#~ msgid "Visit Home page"
#~ msgstr "Visiter la page du plugin"

#~ msgid "Create your Tooltip"
#~ msgstr "Créez votre Tooltip"

#~ msgid "Enter the the text to mouseover"
#~ msgstr "Saisir le texte à survoler"

#~ msgid "Enter the tooltip content"
#~ msgstr "Saisir le contenu du tooltip"

#~ msgid ""
#~ "If you leave these fields blank, the general settings from the plugin "
#~ "will be used."
#~ msgstr ""
#~ "Si vous laissez ces champs vides, les valeurs par défaut du plugin seront "
#~ "utilisées."

#~ msgid "my test"
#~ msgstr "Mon test !"

#~ msgid "Mediabox CK"
#~ msgstr "Mediabox CK"

#~ msgid "General Options"
#~ msgstr "Options générales"

#~ msgid "Effects Options"
#~ msgstr "Options des Effets"

#~ msgid "Mobile Options"
#~ msgstr "Options Mobile"

#~ msgid "Link detection"
#~ msgstr "Détection du lien"

#~ msgid ""
#~ "Set if you want to apply to the links that have for example : class=&quot;"
#~ "lightbox&quot; or rel=&quot;lightbox&quot;"
#~ msgstr ""
#~ "Choisissez si vous voulez détecter les liens avec par exemple : "
#~ "class=&quot;lightbox&quot; ou rel=&quot;lightbox&quot;"

#~ msgid "Attribute detection"
#~ msgstr "Attribut pour la détection"

#~ msgid "Rel"
#~ msgstr "Rel"

#~ msgid "Default height"
#~ msgstr "Hauteur par défaut"

#~ msgid "Show the title attribute of the link as caption in the lightbox"
#~ msgstr "Montrer l'attribut title du lien comme légende de la lightbox"

#~ msgid "Show caption"
#~ msgstr "Afficher la légende"

#~ msgid "Display the number of medias beside the caption"
#~ msgstr "Montrer le nombre de médias à côté de la légende"

#~ msgid ""
#~ "If you click the next button on the last media, it comes back to the "
#~ "first one. Else the next button is not available"
#~ msgstr ""
#~ "Si vous cliquez sur le bouton suivant sur le dernier média, il retourne "
#~ "sur le premier média. Sinon le bouton suivant n'est pas disponible sur le "
#~ "dernier média"

#~ msgid "Loop medias"
#~ msgstr "Boucler les médias"

#~ msgid "Overlay Color"
#~ msgstr "Couleur du fond de la page"

#~ msgid ""
#~ "Resize the lightbox from the following values to the media width when it "
#~ "opens"
#~ msgstr ""
#~ "Ajoute un effet de redimensionnement, depuis une petite taille définie ci-"
#~ "dessous jusqu'à la taille du média à afficher lors de son ouverture"

#~ msgid "Resize transition"
#~ msgstr "Effet de redimensionnement"

#~ msgid "Switch to a specific layout with full screen for mobile"
#~ msgstr ""
#~ "Bascule automatiquement sur un affichage plein écran spécial pour mobile"

#~ msgid "Detection type"
#~ msgstr "Type de détection"

#~ msgid "Tablet"
#~ msgstr "Tablette"

#~ msgid "Phone"
#~ msgstr "Téléphone"

#~ msgid "Mobile resolution"
#~ msgstr "Résolution mobile"

#~ msgid "Mediabox CK Settings"
#~ msgstr "Paramètres Mediabox CK"

#~ msgid "Mediabox CK is a product developped by"
#~ msgstr "Mediabox CK est un produit développé par"

#~ msgid "General"
#~ msgstr "Général"

#~ msgid "Mobile"
#~ msgstr "Mobile"

#~ msgid "You are using the PRO Version. Thank you !"
#~ msgstr "Vous utilisez la version PRO. Merci !"

#~ msgid "Mediabox CK General"
#~ msgstr "Mediabox CK Général"

#~ msgid "Mediabox CK Styles"
#~ msgstr "Mediabox CK Styles"

#~ msgid "Mediabox CK Effects"
#~ msgstr "Mediabox CK Effets"

#~ msgid "Mediabox CK Mobile"
#~ msgstr "Mediabox CK Mobile"