# Activity Log Pro Translations. # Copyright (C) 2025 Activity Log Pro # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Activity Log Pro , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Package Name 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-07-30 15:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-07 17:15+0000\n" "Last-Translator: admin\n" "Language-Team: German\n" "Language: de_DE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "X-Loco-Version: 2.8.0; wp-6.8.3; php-8.4.13" #: admin/class-alp-admin.php:2361 msgid " - Enjoy the plugin - Activity Log Pro Team" msgstr " - Viel Spaß mit dem Plugin - Activity Log Pro Team" #: admin/partials/email-digest-template.php:349 #, php-format msgid "%1$d activities this %2$s • Security & business insights included" msgstr "" "%1$d Aktivitäten in diesem %2$s • Sicherheits- und Geschäftseinblicke " "enthalten" #: includes/class-alp-events.php:587 #, php-format msgid "%1$s \"%2$s\" created" msgstr "%1$s \"%2$s\" erstellt" #: includes/class-alp-events.php:595 #, php-format msgid "%1$s \"%2$s\" moved to trash" msgstr "%1$s \"%2$s\" in den Papierkorb verschoben" #: includes/class-alp-events.php:717 #, php-format msgid "%1$s \"%2$s\" permanently deleted" msgstr "%1$s \"%2$s\" dauerhaft gelöscht" #: includes/class-alp-events.php:611 #, php-format msgid "%1$s \"%2$s\" published" msgstr "%1$s \"%2$s\" veröffentlicht" #: includes/class-alp-events.php:603 #, php-format msgid "%1$s \"%2$s\" restored from trash" msgstr "%1$s \"%2$s\" aus dem Papierkorb wiederhergestellt" #: includes/class-alp-events.php:619 #, php-format msgid "%1$s \"%2$s\" status changed from \"%3$s\" to \"%4$s\"" msgstr "%1$s \"%2$s\" Status geändert von \"%3$s\" auf \"%4$s\"" #: admin/class-alp-export.php:362 admin/partials/export-display.php:598 #, php-format msgid "%1$s Export file created successfully with %2$d records." msgstr "%1$s Exportdatei mit %2$d Datensätzen erfolgreich erstellt." #: includes/class-alp-email-digest.php:797 #, php-format msgid "%1$s – %2$s" msgstr "%1$s – %2$s" #: admin/class-alp-admin.php:1443 #, php-format msgid "%d logs have been deleted successfully." msgstr "%d Logs wurden erfolgreich gelöscht." #: includes/class-alp-widget-logger.php:540 #, php-format msgid "%d widgets were updated together" msgstr "%d Widgets wurden zusammen aktualisiert" #: includes/class-alp-integration-status-helper.php:257 #, php-format msgid "%s Active" msgstr "%s Aktiv" #: admin/partials/email-digest-template.php:387 #, php-format msgid "%s Activity Digest" msgstr "%s Aktivitätsübersicht" #: admin/partials/settings-display.php:1916 #, php-format msgid "%s days" msgstr "%s Tage" #: includes/class-alp-integration-status-helper.php:249 #, php-format msgid "%s Installed" msgstr "%s Installiert" #: includes/class-alp-integration-status-helper.php:259 #, php-format msgid "%s Not Active" msgstr "%s Nicht aktiv" #: includes/class-alp-integration-status-helper.php:251 #, php-format msgid "%s Not Installed" msgstr "%s Nicht Installiert" #: includes/class-alp-quick-tips.php:75 #, php-format msgid "%s your logs as JSON or CSV from the Export page." msgstr "%s deine Logs als JSON oder CSV auf der Seite Exportieren." #: admin/partials/email-digest-template.php:896 msgid "(Free)" msgstr "(Frei)" #: admin/partials/settings-display.php:1818 msgid "(Outdated - PHP 7.4+ recommended)" msgstr "(Veraltet - PHP 7.4+ empfohlen)" #: admin/partials/email-digest-template.php:892 msgid "(Premium)" msgstr "(Prämie)" #: includes/class-alp-email-digest.php:821 msgid "(Preview)" msgstr "(Vorschau)" #: admin/partials/upgrade-display.php:521 msgid "(€19.99 /site /year - Ex Tax/Vat)" msgstr "(19,99 € /Seite /Jahr - Ex Tax/Vat)" #: admin/partials/upgrade-display.php:360 msgid "(€29.99 /site /year - Ex Tax/Vat)" msgstr "(29,99 € /Seite /Jahr - Ex Tax/Vat)" #: admin/partials/upgrade-display.php:442 msgid "(€6.99 /site /year - Ex Tax/Vat)" msgstr "(6,99 € /Seite /Jahr - Ex Tax/Vat)" #: admin/partials/upgrade-display.php:731 msgid "" "- If it doesn't meet your needs within 30 days, simply uninstall it and " "reach out to us." msgstr "" "- Wenn es deine Bedürfnisse innerhalb von 30 Tagen nicht erfüllt, " "deinstalliere es einfach und melde dich bei uns." #: admin/partials/upgrade-display.php:730 msgid "- Purchase our premium plugin and test it thoroughly." msgstr "- Kaufe unser Premium-Plugin und teste es gründlich." #: admin/partials/upgrade-display.php:732 msgid "- We'll process your refund, no questions asked :)" msgstr "" "- Wir werden deine Rückerstattung bearbeiten, ohne Fragen zu stellen :)" #: admin/partials/upgrade-display.php:359 msgid "1 Site License" msgstr "1 Standortlizenz" #: admin/partials/upgrade-display.php:375 #: admin/partials/upgrade-display.php:457 #: admin/partials/upgrade-display.php:536 msgid "1 Year Premium Support & Updates" msgstr "1 Jahr Premium Support & Updates" #: admin/partials/settings-display.php:202 msgid "10" msgstr "10" #: admin/partials/settings-display.php:206 msgid "100" msgstr "100" #: admin/partials/settings-display.php:185 msgid "14 days" msgstr "14 Tage" #: admin/partials/settings-display.php:189 msgid "180 days" msgstr "180 Tage" #: admin/partials/settings-display.php:203 msgid "20" msgstr "20" #: admin/partials/upgrade-display.php:441 msgid "20 Sites License" msgstr "20 Standorte Lizenz" #: admin/partials/upgrade-display.php:325 msgid "24/7 Priority Support" msgstr "24/7 Priority Support" #: admin/partials/upgrade-display.php:520 msgid "3 Sites License" msgstr "3 Standorte Lizenz" #: admin/partials/settings-display.php:204 msgid "30" msgstr "30" #: admin/partials/upgrade-display.php:422 #: admin/partials/upgrade-display.php:504 #: admin/partials/upgrade-display.php:583 msgid "30 Day Money Back Warranty" msgstr "30 Tage Geld-zurück-Garantie" #: admin/partials/settings-display.php:186 msgid "30 days" msgstr "30 Tage" #: admin/partials/settings-display.php:190 msgid "365 days" msgstr "365 Tage" #: admin/partials/settings-display.php:205 msgid "50" msgstr "50" #: admin/partials/settings-display.php:187 msgid "60 days" msgstr "60 Tage" #: admin/partials/settings-display.php:184 msgid "7 days" msgstr "7 Tage" #: admin/partials/settings-display.php:188 msgid "90 days" msgstr "90 Tage" #: admin/partials/email-digest-template.php:448 #, php-format msgid "" "Explore the detailed activity log with powerful " "filtering options." msgstr "" "Erkunden Sie das detaillierte Aktivitätsprotokoll mit " "leistungsstarken Filteroptionen." #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:385 #, php-format msgid "%1$s actions account for %2$d%% of all activity" msgstr "" "%1$s Aktionen machen %2$d%% der gesamten Aktivität aus" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:358 #, php-format msgid "" "%1$s is the most common event type (%2$d%% of all events)" msgstr "" "%1$s ist die häufigste Ereignisart (%2$d%% aller Ereignisse)" #: includes/class-alp-help.php:658 msgid "" "Action Type Distribution Chart: Doughnut chart showing the " "breakdown of different action types (such as created, updated, deleted) " "across your site, helping you understand the most common operations being " "performed." msgstr "" "Aktionsarten-Verteilungsdiagramm: Das Doughnut-Diagramm " "zeigt die Verteilung der verschiedenen Aktionstypen (z. B. \"erstellt\", " "\"aktualisiert\", \"gelöscht\") auf deiner Website und hilft dir, die am " "häufigsten durchgeführten Aktionen zu verstehen." #: includes/class-alp-help.php:568 msgid "Action: Filter logs by specific action" msgstr "Aktion: Protokolle nach bestimmten Aktionen filtern" #: includes/class-alp-help.php:444 msgid "" "Action: Filter logs by specific action (create, update, " "delete, etc.)" msgstr "" "Aktion: Filtere Protokolle nach bestimmten Aktionen " "(Erstellen, Aktualisieren, Löschen usw.)" #: includes/class-alp-help.php:414 msgid "" "Action: What action was performed (create, update, delete, " "etc.)" msgstr "" "Aktion: Welche Aktion wurde durchgeführt (erstellen, " "aktualisieren, löschen, etc.)" #: includes/class-alp-help.php:639 msgid "" "Active Users: The number of distinct users who have " "performed activities today." msgstr "" "Aktive Nutzer: Die Anzahl der einzelnen Nutzer, die heute " "Aktivitäten durchgeführt haben." #: includes/class-alp-help.php:650 msgid "" "Active Users: The number of distinct users with recorded " "activities." msgstr "" "Aktive Nutzer: Die Anzahl der einzelnen Nutzer mit " "aufgezeichneten Aktivitäten." #: includes/class-alp-help.php:638 msgid "" "Activities Today: The total number of log entries recorded " "today with a comparison to yesterday." msgstr "" "Aktivitäten heute: Die Gesamtzahl der heute aufgezeichneten " "Log-Einträge mit einem Vergleich zu gestern." #: includes/class-alp-help.php:657 msgid "" "Activity by Event Type Chart: Pie chart visualizing the " "distribution of activities across different event types, with percentage " "breakdowns for each category. This gives a clear proportional view of what " "kinds of actions are most common on your site." msgstr "" "Diagramm Aktivitäten nach Veranstaltungstyp: Tortendiagramm," " das die Verteilung der Aktivitäten auf verschiedene Ereignistypen mit " "prozentualer Aufschlüsselung für jede Kategorie darstellt. So erhältst du " "einen klaren Überblick darüber, welche Arten von Aktionen auf deiner Website " "am häufigsten vorkommen." #: includes/class-alp-help.php:388 msgid "" "Activity Log: View all logged activities in chronological " "order" msgstr "" "Aktivitätsprotokoll: Zeige alle protokollierten Aktivitäten " "in chronologischer Reihenfolge an" #: includes/class-alp-help.php:523 msgid "" "Approved/Unapproved: When a comment's approval status " "changes" msgstr "" "Genehmigt/ungeehmigt: Wenn sich der Genehmigungsstatus " "eines Kommentars ändert" #: includes/class-alp-help.php:457 msgid "" "Auto-Updates: New log entries will automatically appear at " "the top of the table as they occur" msgstr "" "Auto-Updates: Neue Log-Einträge erscheinen automatisch am " "Anfang der Tabelle, sobald sie auftreten" #: includes/class-alp-help.php:783 msgid "" "Changing Permalinks: Feed URLs automatically update when " "you change your permalink structure in Settings > Permalinks" msgstr "" "Ändern von Permalinks: Die Feed-URLs werden automatisch " "aktualisiert, wenn du deine Permalink-Struktur unter Einstellungen > " "Permalinks änderst" #: includes/class-alp-help.php:477 msgid "" "Comment events: Comment creation, moderation actions, spam " "detection, and deletions" msgstr "" "Kommentarereignisse: Kommentarerstellung, " "Moderationsaktionen, Spam-Erkennung und Löschungen" #: includes/class-alp-help.php:501 msgid "" "Comment events: Comprehensive comment tracking including:" msgstr "" "Kommentar-Ereignisse: Umfassende Kommentarverfolgung " "einschließlich:" #: includes/class-alp-help.php:754 msgid "" "Content Changes: Find out who modified or deleted specific " "content" msgstr "" "Inhaltsänderungen: Finde heraus, wer bestimmte Inhalte " "geändert oder gelöscht hat" #: includes/class-alp-help.php:521 msgid "Created: When a new comment is added to any post" msgstr "" "Erstellt: Wenn ein neuer Kommentar zu einem Beitrag " "hinzugefügt wird" #: includes/class-alp-help.php:656 msgid "" "Daily Activity Chart: Interactive chart showing activity " "trends over time. You can adjust the time range (7, 14, or 30 days) using " "the dropdown selector to analyze different time periods. This helps identify " "patterns, peak activity times, and unusual spikes." msgstr "" "Tägliches Aktivitätsdiagramm: Interaktives Diagramm, das " "Aktivitätstrends im Zeitverlauf zeigt. Du kannst die Zeitspanne (7, 14 oder " "30 Tage) mit dem Dropdown-Menü anpassen, um verschiedene Zeiträume zu " "analysieren. So lassen sich Muster, Aktivitätsspitzen und ungewöhnliche " "Ausschläge erkennen." #: includes/class-alp-help.php:648 msgid "" "Database Size: The approximate size of your log data in the " "database." msgstr "" "Datenbankgröße: Die ungefähre Größe deiner Logdaten in der " "Datenbank." #: includes/class-alp-help.php:410 msgid "Date & Time: When the activity occurred" msgstr "Datum & Uhrzeit: Wann die Aktivität stattgefunden hat" #: includes/class-alp-help.php:441 msgid "" "Date Range: Filter logs by date range using the Date From " "and Date To fields" msgstr "" "Datumsbereich: Filtere die Protokolle nach einem " "Datumsbereich mit den Feldern Datum von und Datum bis" #: includes/class-alp-help.php:565 msgid "" "Date Range: Select a specific date range for the export" msgstr "" "Datumsbereich: Wähle einen bestimmten Datumsbereich für den " "Export aus" #: includes/class-alp-help.php:526 msgid "Deleted: When a comment is permanently removed" msgstr "Gelöscht: Wenn ein Kommentar dauerhaft entfernt wird" #: includes/class-alp-help.php:416 msgid "" "Description: A human-readable description of the activity" msgstr "" "Beschreibung: Eine von Menschen lesbare Beschreibung der " "Aktivität" #: includes/class-alp-help.php:546 msgid "Enable JSON Feed: Turn on/off the JSON feed" msgstr "JSON-Feed aktivieren: Schalte den JSON-Feed ein/aus" #: includes/class-alp-help.php:455 msgid "" "Enable Live Monitor: Check the \"Live Monitor\" checkbox in " "the filter section" msgstr "" "Live Monitor aktivieren: Aktiviere das Kontrollkästchen " "\"Live Monitor\" im Filterbereich" #: includes/class-alp-help.php:553 msgid "Enable RSS Feed: Turn on/off the RSS feed" msgstr "RSS-Feed aktivieren: Schalte den RSS-Feed ein/aus" #: includes/class-alp-help.php:377 msgid "" "Enhanced Security: Track all user actions to identify " "potential security issues" msgstr "" "Verbesserte Sicherheit: Verfolge alle Benutzeraktionen, um " "potenzielle Sicherheitsprobleme zu erkennen" #: includes/class-alp-help.php:567 msgid "Event Type: Filter logs by event category" msgstr "" "Ereignistyp: Protokolle nach Ereigniskategorie filtern" #: includes/class-alp-help.php:443 msgid "" "Event Type: Filter logs by event category (user, post, " "comment, etc.)" msgstr "" "Ereignistyp: Filtere die Protokolle nach Ereigniskategorie " "(Benutzer, Beitrag, Kommentar, etc.)" #: includes/class-alp-help.php:413 msgid "" "Event Type: The category of the event (user, post, comment, " "etc.)" msgstr "" "Ereignistyp: Die Kategorie des Ereignisses (Benutzer, " "Beitrag, Kommentar, etc.)" #: includes/class-alp-help.php:649 msgid "" "Event Types: The number of different event categories being " "tracked." msgstr "" "Ereignistypen: Die Anzahl der verschiedenen " "Ereigniskategorien, die verfolgt werden." #: includes/class-alp-help.php:390 msgid "" "Export: Export logs to CSV or JSON format for external " "analysis" msgstr "" "Exportieren: Exportiere die Protokolle in das CSV- oder " "JSON-Format zur externen Analyse" #: includes/class-alp-events.php:2271 #, php-format msgid "Failed Login Attempt (non-existing user): %s" msgstr "" "Fehlgeschlagener Login-Versuch (nicht existierender Benutzer):" " %s" #: includes/class-alp-events.php:2264 #, php-format msgid "Failed Login Attempt: %s" msgstr "Fehlgeschlagener Login-Versuch: %s" #: includes/class-alp-help.php:533 msgid "" "Failed Login Attempts: Tracks unsuccessful login attempts " "with username and IP address" msgstr "" "Fehlgeschlagene Anmeldeversuche: Verfolgt erfolglose " "Anmeldeversuche mit Benutzernamen und IP-Adresse" #: includes/class-alp-help.php:668 msgid "" "Failed Login Attempts: The total number of unsuccessful " "login attempts." msgstr "" "Fehlgeschlagene Anmeldeversuche: Die Gesamtzahl der " "fehlgeschlagenen Anmeldeversuche." #: includes/class-alp-help.php:641 msgid "" "Failed Logins: The number of unsuccessful login attempts " "recorded today." msgstr "" "Fehlgeschlagene Anmeldungen: Die Anzahl der erfolglosen " "Anmeldeversuche, die heute aufgezeichnet wurden." #: includes/class-alp-help.php:548 msgid "Feed URL: The URL to access the JSON feed" msgstr "Feed URL: Die URL für den Zugriff auf den JSON-Feed" #: includes/class-alp-help.php:555 msgid "Feed URL: The URL to access the RSS feed" msgstr "Feed URL: Die URL für den Zugriff auf den RSS-Feed" #: includes/class-alp-help.php:569 msgid "Format: Choose between CSV and JSON export formats" msgstr "" "Format: Wähle zwischen den Exportformaten CSV und JSON" #: includes/class-alp-help.php:781 msgid "" "Index Permalinks: For sites using Plain permalinks (/?p=123)" " or Almost Pretty permalinks (/index.php/...), feed URLs use query string " "parameters" msgstr "" "Index-Permalinks: Für Websites, die Plain Permalinks (/?" "p=123) oder Almost Pretty Permalinks (/index.php/...) verwenden, verwenden " "die Feed-URLs Query-String-Parameter" #: includes/class-alp-help.php:412 msgid "IP Address: Where the action originated from" msgstr "IP-Adresse: Von wo die Aktion ausging" #: includes/class-alp-help.php:379 msgid "" "Issue Troubleshooting: Identify what changes led to site " "problems" msgstr "" "Fehlerbehebung: Ermitteln, welche Änderungen zu Problemen " "auf der Website geführt haben" #: includes/class-alp-help.php:469 msgid "" "Items Per Page: Number of log entries to display per page " "in the activity log" msgstr "" "Einträge pro Seite: Anzahl der Protokolleinträge, die pro " "Seite im Aktivitätsprotokoll angezeigt werden sollen" #: includes/class-alp-help.php:391 msgid "" "Live Monitor: Watch activities in real-time as they happen" msgstr "" "Live Monitor: Beobachte Aktivitäten in Echtzeit, während " "sie passieren" #: includes/class-alp-help.php:468 msgid "" "Log Retention Period: How long to keep activity logs before " "they are automatically deleted" msgstr "" "Protokollaufbewahrungszeit: Wie lange werden die " "Aktivitätsprotokolle aufbewahrt, bevor sie automatisch gelöscht werden?" #: includes/class-alp-help.php:476 includes/class-alp-help.php:500 msgid "" "Media events: File uploads, media library updates, and file " "deletions" msgstr "" "Medienereignisse: Datei-Uploads, Aktualisierungen der " "Medienbibliothek und Dateilöschungen" #: includes/class-alp-help.php:512 msgid "" "Menu events: Creating, updating, and deleting navigation " "menus including menu items and structure changes" msgstr "" "Menüereignisse: Erstellen, Aktualisieren und Löschen von " "Navigationsmenüs einschließlich Menüpunkten und Strukturänderungen" #: includes/class-alp-help.php:481 msgid "" "Menu events: Menu creation, updates, and deletions " "including menu items and structure changes" msgstr "" "Menüereignisse: Erstellen, Aktualisieren und Löschen von " "Menüs, einschließlich Menüpunkten und Strukturänderungen" #: includes/class-alp-help.php:456 msgid "" "Monitor Indicator: When active, a green indicator will " "appear showing \"Live monitoring active\"" msgstr "" "Überwachungsanzeige: Wenn sie aktiv ist, erscheint eine " "grüne Anzeige mit der Aufschrift \"Live-Überwachung aktiv\"" #: includes/class-alp-help.php:622 msgid "" "Note: The WooCommerce integration supports both traditional " "post-based orders and the new HPOS (High-Performance Order Storage) system." msgstr "" "Hinweis: Die WooCommerce-Integration unterstützt sowohl " "traditionelle postbasierte Bestellungen als auch das neue HPOS-System (High-" "Performance Order Storage)." #: includes/class-alp-help.php:415 msgid "" "Object: What was affected by the action (post, page, user, " "etc.)" msgstr "" "Objekt: Was war von der Aktion betroffen (Beitrag, Seite, " "Benutzer, etc.)" #: includes/class-alp-help.php:430 msgid "" "Order Notes: Records when private or customer notes are " "added" msgstr "" "Auftragsnotizen: Zeichnet auf, wenn private oder " "kundenspezifische Notizen hinzugefügt werden" #: includes/class-alp-help.php:432 msgid "" "Order Refunds: Logs when orders are refunded, including " "refund amounts and reasons" msgstr "" "Bestellungsrückerstattungen: Protokolliert, wenn " "Bestellungen rückerstattet werden, einschließlich der Rückerstattungsbeträge " "und Gründe" #: includes/class-alp-help.php:423 msgid "" "Order Status Changes: Tracks when orders move between " "different statuses" msgstr "" "Änderungen des Auftragsstatus: Verfolgt, wenn Aufträge " "zwischen verschiedenen Status wechseln" #: includes/class-alp-help.php:431 msgid "" "Order Trash/Delete: Tracks when orders are moved to trash " "or permanently deleted" msgstr "" "Bestellungs-Papierkorb/Löschen: Verfolgt, wann Bestellungen " "in den Papierkorb verschoben oder dauerhaft gelöscht werden" #: includes/class-alp-help.php:424 msgid "Order Updates: Logs modifications to orders including:" msgstr "" "Auftragsaktualisierungen: Protokolliert Änderungen an " "Aufträgen, einschließlich:" #: includes/class-alp-help.php:659 msgid "" "Peak Activity Times: Displays a heatmap visualization " "showing when your site is most active throughout the week. This helps " "identify patterns in user activity by day and hour, highlighting the busiest " "and quietest periods." msgstr "" "Peak Activity Times: Zeigt eine Heatmap-Visualisierung an, " "die zeigt, wann deine Website während der Woche am aktivsten ist. Dies hilft," " Muster in der Nutzeraktivität nach Tag und Stunde zu erkennen und hebt die " "geschäftigsten und ruhigsten Zeiten hervor." #: includes/class-alp-help.php:780 msgid "" "Permalink Structure: Activity Log Pro automatically detects " "your WordPress permalink structure and generates compatible URLs" msgstr "" "Permalink-Struktur: Activity Log Pro erkennt automatisch " "deine WordPress-Permalink-Struktur und erzeugt kompatible URLs" #: includes/class-alp-events.php:1064 #, php-format msgid "Plugin Activated: %s" msgstr "Plugin Aktiviert: %s" #: includes/class-alp-help.php:670 msgid "" "Plugin Changes: The number of plugin activation, " "deactivation, and update events." msgstr "" "Plugin-Änderungen: Die Anzahl der Aktivierungs-, " "Deaktivierungs- und Aktualisierungsereignisse von Plugins." #: includes/class-alp-events.php:1105 #, php-format msgid "Plugin Deactivated: %s" msgstr "Plugin Deaktiviert: %s" #: includes/class-alp-events.php:1281 includes/class-alp-events.php:2667 #, php-format msgid "Plugin Deleted: %s" msgstr "Plugin Gelöscht: %s" #: includes/class-alp-help.php:509 msgid "" "Plugin events: Installing, activating, deactivating, and " "updating plugins" msgstr "" "Plugin-Ereignisse: Installieren, Aktivieren, Deaktivieren " "und Aktualisieren von Plugins" #: includes/class-alp-help.php:478 msgid "" "Plugin events: Plugin activation, deactivation, updates, " "and installation events" msgstr "" "Plugin-Ereignisse: Plugin-Aktivierung, Deaktivierung, " "Updates und Installationsereignisse" #: includes/class-alp-events.php:1184 #, php-format msgid "Plugin Installed: %s" msgstr "Plugin installiert: %s" #: includes/class-alp-help.php:755 msgid "" "Plugin Issues: Identify recent plugin activations or " "updates that might be causing conflicts" msgstr "" "Plugin-Probleme: Identifiziere kürzliche Plugin-" "Aktivierungen oder Updates, die Konflikte verursachen könnten" #: includes/class-alp-events.php:1206 #, php-format msgid "Plugin Updated: %1$s to version %2$s" msgstr "Plugin aktualisiert: %1$s auf Version %2$s" #: includes/class-alp-help.php:499 msgid "" "Post events: Creating, updating, and deleting posts, pages, " "and custom post types" msgstr "" "Post-Events: Erstellen, Aktualisieren und Löschen von " "Beiträgen, Seiten und benutzerdefinierten Beitragstypen" #: includes/class-alp-help.php:475 msgid "" "Post events: Creation, updates, and deletion of posts, " "pages, and custom post types" msgstr "" "Beitragsereignisse: Erstellung, Aktualisierung und Löschung " "von Beiträgen, Seiten und benutzerdefinierten Beitragstypen" #: includes/class-alp-help.php:782 msgid "" "Pretty Permalinks: For sites using Pretty permalinks, feed " "URLs use clean REST API formats" msgstr "" "Pretty Permalinks: Für Websites, die Pretty Permalinks " "verwenden, nutzen die Feed-URLs saubere REST API-Formate" #: includes/class-alp-help.php:547 includes/class-alp-help.php:554 msgid "" "Public Access: Allow access without authentication (not " "recommended for production sites)" msgstr "" "Öffentlicher Zugriff: Erlaube den Zugriff ohne " "Authentifizierung (nicht empfohlen für Produktionsstandorte)" #: includes/class-alp-help.php:378 msgid "" "Regulatory Compliance: Maintain detailed audit logs for " "compliance requirements" msgstr "" "Einhaltung gesetzlicher Vorschriften: Führe detaillierte " "Prüfprotokolle für die Einhaltung von Vorschriften" #: includes/class-alp-help.php:445 msgid "Search: Search logs by keyword across multiple fields" msgstr "" "Suche: Suche in den Protokollen nach Schlüsselwörtern über " "mehrere Felder hinweg" #: includes/class-alp-help.php:535 msgid "" "Security Alerts: Identifies potential security threats in " "real-time" msgstr "" "Sicherheitswarnungen: Identifiziert potenzielle " "Sicherheitsbedrohungen in Echtzeit" #: includes/class-alp-help.php:484 includes/class-alp-help.php:515 msgid "" "Security events: Failed login attempts, suspicious user " "activities, and security-related events" msgstr "" "Sicherheitsereignisse: Fehlgeschlagene Anmeldeversuche, " "verdächtige Benutzeraktivitäten und sicherheitsrelevante Ereignisse" #: includes/class-alp-help.php:756 msgid "" "Setting Changes: Discover changes to WordPress settings " "that might affect site behavior" msgstr "" "Einstellungsänderungen: Entdecke Änderungen an WordPress-" "Einstellungen, die das Verhalten der Website beeinflussen können" #: includes/class-alp-help.php:389 msgid "" "Settings: Configure which events to track and how long to " "retain logs" msgstr "" "Einstellungen: Lege fest, welche Ereignisse verfolgt werden " "sollen und wie lange die Protokolle aufbewahrt werden sollen" #: includes/class-alp-help.php:525 msgid "" "Spammed/Unspammed: When a comment is marked as or unmarked " "from spam" msgstr "" "Spammed/Unspammed: Wenn ein Kommentar als Spam markiert " "oder nicht markiert ist" #: includes/class-alp-help.php:392 msgid "" "Stats & Insights: View analytics about your site's activity" msgstr "" "Statistiken & Einblicke: Sieh dir die Analysen über die " "Aktivitäten auf deiner Website an" #: includes/class-alp-help.php:534 msgid "" "Suspicious Activities: Monitors unusual user behavior " "patterns" msgstr "" "Verdächtige Aktivitäten: Überwacht ungewöhnliche " "Verhaltensmuster der Nutzer" #: includes/class-alp-help.php:669 msgid "" "Suspicious IPs: IP addresses with multiple failed login " "attempts." msgstr "" "Verdächtige IPs: IP-Adressen mit mehreren fehlgeschlagenen " "Anmeldeversuchen." #: includes/class-alp-help.php:510 msgid "" "Theme events: Installing, switching, updating, customizing, " "and deleting themes" msgstr "" "Theme-Ereignisse: Installieren, Wechseln, Aktualisieren, " "Anpassen und Löschen von Themes" #: includes/class-alp-help.php:479 msgid "" "Theme events: Theme installation, switching, updates, " "customizer changes, and deletions" msgstr "" "Theme-Ereignisse: Theme-Installation, -Wechsel, -Updates, " "Customizer-Änderungen und -Löschungen" #: includes/class-alp-help.php:660 msgid "" "Top Activities List: Lists the most frequent action types " "in your logs, showing both the event type and specific action." msgstr "" "Top-Aktivitäten-Liste: Listet die häufigsten Aktionstypen " "in deinen Protokollen auf und zeigt sowohl den Ereignistyp als auch die " "spezifische Aktion an." #: includes/class-alp-help.php:640 msgid "" "Top Event Type: The most frequently recorded event category " "today." msgstr "" "Top Event Type: Die am häufigsten erfasste " "Ereigniskategorie heute." #: includes/class-alp-help.php:647 msgid "" "Total Logs: The total number of activity log entries " "recorded." msgstr "" "Gesamtprotokolle: Die Gesamtzahl der aufgezeichneten " "Aktivitätsprotokolleinträge." #: includes/class-alp-help.php:524 msgid "" "Trashed/Untrashed: When a comment is moved to or restored " "from trash" msgstr "" "Papierkorb/Unpapierkorb: Wenn ein Kommentar in den " "Papierkorb verschoben oder aus diesem wiederhergestellt wird" #: includes/class-alp-help.php:522 msgid "Updated: When a comment's content is modified" msgstr "" "Aktualisiert: Wenn der Inhalt eines Kommentars geändert wird" #: includes/class-alp-help.php:380 msgid "" "User Accountability: Hold users accountable for their " "actions" msgstr "" "Benutzerverantwortung: Ziehe die Benutzer für ihre " "Handlungen zur Verantwortung" #: includes/class-alp-help.php:474 msgid "" "User events: Login/logout events, profile updates, password " "changes, role modifications" msgstr "" "Benutzerereignisse: Login/Logout-Ereignisse, " "Profilaktualisierungen, Passwortänderungen, Rollenänderungen" #: includes/class-alp-help.php:498 msgid "" "User events: Logins, logouts, profile updates, password " "changes, role modifications, etc." msgstr "" "Benutzerereignisse: Anmeldungen, Abmeldungen, " "Profilaktualisierungen, Passwortänderungen, Rollenänderungen usw." #: includes/class-alp-database.php:1562 #, php-format msgid "User Logged In: %s" msgstr "Benutzer eingeloggt: %s" #: includes/class-alp-events.php:361 #, php-format msgid "User Logged Out: %s" msgstr "Benutzer ausgeloggt: %s" #: includes/class-alp-help.php:757 msgid "" "User Problems: Track user role changes or permission issues" msgstr "" "Benutzerprobleme: Verfolge Benutzerrollenänderungen oder " "Berechtigungsprobleme" #: includes/class-alp-help.php:442 includes/class-alp-help.php:566 msgid "User: Filter logs by specific user" msgstr "Benutzer: Logs nach bestimmten Benutzern filtern" #: includes/class-alp-help.php:411 msgid "User: Who performed the action (username and role)" msgstr "" "Benutzer: Wer hat die Aktion durchgeführt (Benutzername und " "Rolle)" #: includes/class-alp-help.php:511 msgid "" "Widget events: Adding, editing, and removing widgets from " "widget areas" msgstr "" "Widget-Ereignisse: Hinzufügen, Bearbeiten und Entfernen von " "Widgets aus Widgetbereichen" #: includes/class-alp-help.php:480 msgid "" "Widget events: Widget additions, updates, and removals from " "widget areas" msgstr "" "Widget-Ereignisse: Hinzufügen, Aktualisieren und Entfernen " "von Widgets aus Widget-Bereichen" #: includes/class-alp-help.php:483 includes/class-alp-help.php:514 msgid "" "WordPress core events: WordPress core updates, database " "upgrades, and system-level changes" msgstr "" "WordPress-Kernereignisse: WordPress-Kern-Updates, Datenbank-" "Upgrades und Änderungen auf Systemebene" #: includes/class-alp-events.php:2592 #, php-format msgid "" "WordPress Core Update Completed: Successfully updated from " "version %1$s to version %2$s" msgstr "" "WordPress Core Update abgeschlossen: Erfolgreich " "aktualisiert von Version %1$s auf Version %2$s" #: includes/class-alp-events.php:2468 #, php-format msgid "" "WordPress Core Updated: Successfully updated from version " "%1$s to version %2$s" msgstr "" "WordPress Core aktualisiert: Erfolgreich aktualisiert von " "Version %1$s auf Version %2$s" #: includes/class-alp-events.php:2509 #, php-format msgid "" "WordPress Database Upgraded: Database updated from version " "%1$s to %2$s (WordPress %3$s)" msgstr "" "WordPress-Datenbank aktualisiert: Datenbank von Version " "%1$s auf %2$s aktualisiert (WordPress %3$s)" #: includes/class-alp-help.php:482 includes/class-alp-help.php:513 msgid "" "WordPress Options: Changes to WordPress settings, plugin " "configurations, theme customizer changes, and wp_options table modifications" msgstr "" "WordPress-Optionen: Änderungen an WordPress-Einstellungen, " "Plugin-Konfigurationen, Theme-Customizer-Änderungen und Änderungen an der " "Tabelle wp_options" #: admin/partials/upgrade-display.php:632 msgid "" "A minimum of PHP 7.4 is required. Activity Log Pro will work and was tested " "on any of these servers: Apache, NGINX, Litespeed or Windows. Requires at " "least WordPress: 6.3." msgstr "" "Es wird mindestens PHP 7.4 benötigt. Activity Log Pro funktioniert auf den " "folgenden Servern und wurde auf diesen getestet: Apache, NGINX, Litespeed " "oder Windows. Benötigt mindestens WordPress: 6.3." #: admin/class-alp-admin.php:2051 msgid "A token is already being generated. Please wait a moment and try again." msgstr "" "Es wird bereits ein Token erstellt. Bitte warte einen Moment und versuche es " "erneut." #: admin/class-alp-admin.php:2742 admin/partials/email-digest-template.php:955 msgid "About" msgstr "Um" #: includes/class-alp-help.php:582 msgid "About Integrations" msgstr "Über Integrationen" #: includes/class-alp-help.php:626 msgid "About Stats & Insights" msgstr "Über Stats & Insights" #: includes/class-alp-help.php:695 msgid "Access Control" msgstr "Zugangskontrolle" #: includes/class-alp-feed-rss.php:173 msgid "Access Denied" msgstr "Zugang verweigert" #: admin/class-alp-export.php:153 msgid "Access denied." msgstr "Zugang verweigert." #: includes/class-alp-feed-rss.php:265 msgid "" "Access Denied: A valid access token is required to view this feed. Please " "contact your site administrator for the secure feed URL." msgstr "" "Zugriff verweigert: Zum Anzeigen dieses Feeds ist ein gültiges Zugangstoken " "erforderlich. Bitte erkundige dich bei deinem Website-Administrator nach der " "sicheren Feed-URL." #: includes/class-alp-feed-rss.php:159 msgid "Access Denied: Invalid or expired token" msgstr "Zugriff verweigert: Ungültiges oder abgelaufenes Token" #: includes/class-alp-feed-rss.php:259 includes/class-alp-feed-rss.php:338 #: includes/class-alp-feed-rss.php:450 msgid "" "Access Denied: The provided token is invalid or has expired. Please contact " "your site administrator for a new token." msgstr "" "Zugriff verweigert: Das angegebene Token ist ungültig oder abgelaufen. Bitte " "kontaktiere deinen Website-Administrator, um ein neues Token zu erhalten." #: admin/partials/activity-log-display.php:158 #: admin/partials/activity-log-display.php:242 msgid "Action" msgstr "Aktion" #: admin/class-alp-integration-handler.php:168 msgid "Action is required." msgstr "Es besteht Handlungsbedarf." #: admin/partials/stats-insights-display.php:257 #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:106 msgid "Action Type Distribution" msgstr "Aktionstyp Verteilung" #: includes/class-alp-rating-request.php:415 msgid "Action type is required." msgstr "Aktionstyp ist erforderlich." #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:155 msgid "Action Types" msgstr "Aktionsarten" #: admin/partials/integrations-display.php:458 msgid "Activate" msgstr "Aktiviere" #: admin/partials/integrations-display.php:147 #: admin/partials/integrations-display.php:214 #: admin/partials/settings-display.php:805 #: admin/partials/settings-display.php:1950 #: admin/partials/settings-display.php:2007 msgid "Active" msgstr "Aktiv" #: admin/partials/settings-display.php:1870 msgid "Active Theme" msgstr "Aktives Thema" #: admin/class-alp-admin.php:1964 msgid "Active Users" msgstr "Aktive Nutzer" #: admin/class-alp-admin.php:1963 msgid "Activities" msgstr "Aktivitäten" #: admin/partials/stats-insights-display.php:210 #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:103 msgid "Activity by Event Type" msgstr "Aktivität nach Veranstaltungstyp" #: admin/partials/settings-display.php:657 msgid "Activity Digest Email Reports" msgstr "E-Mail-Berichte zur Aktivitätsübersicht" #: admin/partials/email-digest-template.php:70 #: includes/class-alp-email-digest.php:816 #, php-format msgid "Activity Digest Report for %s" msgstr "Aktivitätsübersichtsbericht für %s" #: includes/class-alp-feed-rss.php:291 includes/class-alp-help.php:100 #: includes/class-alp-help.php:293 msgid "Activity Log" msgstr "Aktivitätsprotokoll" #: includes/class-alp-feed-rss.php:169 msgid "Activity Log Access Error" msgstr "Fehler beim Zugriff auf das Aktivitätsprotokoll" #: includes/class-alp-help.php:541 msgid "Activity Log Feeds" msgstr "Aktivitätsprotokoll-Feeds" #: includes/class-alp-feed-rss.php:294 msgid "Activity log for " msgstr "Aktivitätsprotokoll für" #: admin/class-alp-admin.php:238 admin/class-alp-admin.php:239 #: admin/class-alp-admin.php:2727 admin/class-alp-admin.php:2732 msgid "Activity Log Pro" msgstr "Activity Log Pro" #: admin/class-alp-admin.php:2495 msgid "Activity Log Pro - Caching Plugin Detected" msgstr "Activity Log Pro - Caching Plugin erkannt" #: admin/class-alp-admin.php:2379 msgid "" "Activity Log Pro - Premium features have been disabled and settings have " "been reset to default values." msgstr "" "Activity Log Pro - Die Premium-Funktionen wurden deaktiviert und die " "Einstellungen auf die Standardwerte zurückgesetzt." #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:77 msgid "Activity Log Pro - Statistics" msgstr "Activity Log Pro - Statistik" #: includes/class-alp-help.php:386 msgid "" "Activity Log Pro automatically begins tracking activities as soon as it's " "activated. Here are some quick tips to get started:" msgstr "" "Activity Log Pro beginnt automatisch mit der Aufzeichnung von Aktivitäten, " "sobald es aktiviert wird. Hier sind ein paar schnelle Tipps, um loszulegen:" #: admin/partials/settings-display.php:1686 msgid "" "Activity Log Pro automatically monitors and logs all activities on your " "WordPress website. It tracks user actions, content changes, plugin " "activations, theme changes, and more. All activities are stored in a secure " "database table and can be viewed through the admin dashboard." msgstr "" "Activity Log Pro überwacht und protokolliert automatisch alle Aktivitäten " "auf deiner WordPress-Website. Es verfolgt Benutzeraktionen, " "Inhaltsänderungen, Plugin-Aktivierungen, Theme-Änderungen und mehr. Alle " "Aktivitäten werden in einer sicheren Datenbanktabelle gespeichert und können " "über das Admin-Dashboard eingesehen werden." #: includes/class-alp-help.php:750 msgid "" "Activity Log Pro can be an invaluable tool for diagnosing and resolving " "issues on your WordPress site:" msgstr "" "Activity Log Pro kann ein unschätzbares Werkzeug sein, um Probleme auf " "deiner WordPress-Website zu diagnostizieren und zu beheben:" #: includes/class-alp-help.php:542 msgid "" "Activity Log Pro can provide activity logs as feeds for integration with " "external systems:" msgstr "" "Activity Log Pro kann Aktivitätsprotokolle als Feeds für die Integration mit " "externen Systemen bereitstellen:" #: includes/class-alp-help.php:496 msgid "" "Activity Log Pro can track various types of events in WordPress. You can " "customize which events to track based on your needs:" msgstr "" "Activity Log Pro kann verschiedene Arten von Ereignissen in WordPress " "verfolgen. Du kannst die zu verfolgenden Ereignisse nach deinen Bedürfnissen " "anpassen:" #: admin/partials/settings-display.php:1890 msgid "Activity Log Pro Diagnostics" msgstr "Activity Log Pro Diagnostics" #: admin/class-alp-admin.php:343 admin/partials/export-display.php:22 msgid "Activity Log Pro Export" msgstr "Activity Log Pro Export" #: includes/class-alp-help.php:677 msgid "" "Activity Log Pro helps enhance your WordPress site security by providing " "comprehensive audit logging. Here are some security best practices:" msgstr "" "Activity Log Pro hilft dir, die Sicherheit deiner WordPress-Website zu " "erhöhen, indem es ein umfassendes Audit-Logging bietet. Hier sind einige " "bewährte Sicherheitspraktiken:" #: includes/class-alp-help.php:712 msgid "" "Activity Log Pro helps organizations meet various regulatory compliance " "requirements by providing comprehensive audit logging capabilities:" msgstr "" "Activity Log Pro hilft Unternehmen bei der Einhaltung verschiedener " "gesetzlicher Vorschriften, indem es umfassende Protokollierungsfunktionen " "bietet:" #: admin/class-alp-admin.php:353 admin/partials/integrations-display.php:25 msgid "Activity Log Pro Integrations" msgstr "Activity Log Pro Integrationen" #: includes/class-alp-help.php:373 msgid "" "Activity Log Pro is a powerful WordPress plugin that tracks and logs all " "user activities with a clean, modern interface. It helps you monitor and " "audit all actions taken on your WordPress site for security, compliance, and " "troubleshooting purposes." msgstr "" "Activity Log Pro ist ein leistungsstarkes WordPress-Plugin, das alle " "Nutzeraktivitäten mit einer übersichtlichen, modernen Oberfläche verfolgt " "und protokolliert. Es hilft dir, alle Aktionen auf deiner WordPress-Website " "zu überwachen und zu prüfen, um die Sicherheit zu gewährleisten, die " "Vorschriften einzuhalten und Fehler zu beheben." #: admin/partials/settings-display.php:1727 msgid "" "Activity Log Pro is designed to have minimal impact on your website's " "performance. The logging uses optimized database queries. The plugin also " "includes automatic cleanup features to prevent the log database from growing " "too large." msgstr "" "Activity Log Pro ist so konzipiert, dass es die Leistung deiner Website nur " "minimal beeinträchtigt. Für die Protokollierung werden optimierte " "Datenbankabfragen verwendet. Das Plugin enthält außerdem automatische " "Bereinigungsfunktionen, um zu verhindern, dass die Protokolldatenbank zu " "groß wird." #: includes/class-alp-help.php:372 msgid "Activity Log Pro Overview" msgstr "Activity Log Pro Übersicht" #: includes/class-alp-help.php:794 msgid "" "Activity Log Pro Premium is an upgrade that unlocks advanced features for " "professional site monitoring, compliance, and support." msgstr "" "Activity Log Pro Premium ist ein Upgrade, das erweiterte Funktionen für die " "professionelle Standortüberwachung, die Einhaltung von Vorschriften und den " "Support freischaltet." #: includes/class-alp-help.php:421 msgid "" "Activity Log Pro provides comprehensive logging for WooCommerce order " "activities:" msgstr "" "Activity Log Pro bietet eine umfassende Protokollierung der " "Bestellaktivitäten in WooCommerce:" #: includes/class-alp-help.php:439 msgid "" "Activity Log Pro provides powerful filtering options to help you find " "specific events:" msgstr "" "Activity Log Pro bietet leistungsstarke Filteroptionen, mit denen du " "bestimmte Ereignisse finden kannst:" #: includes/class-alp-help.php:633 msgid "" "Activity Log Pro provides various metrics to help you understand your " "WordPress activity:" msgstr "" "Activity Log Pro bietet verschiedene Metriken, die dir helfen, deine " "WordPress-Aktivitäten zu verstehen:" #: admin/class-alp-admin.php:333 admin/partials/settings-display.php:73 msgid "Activity Log Pro Settings" msgstr "Activity Log Pro Einstellungen" #: admin/class-alp-admin.php:363 msgid "Activity Log Pro Stats" msgstr "Activity Log Pro-Statistiken" #: admin/partials/stats-insights-display.php:33 msgid "Activity Log Pro Stats & Insights" msgstr "Aktivitätsprotokoll Pro Statistiken & Einblicke" #: admin/class-alp-admin.php:374 admin/partials/upgrade-display.php:25 msgid "Activity Log Pro Upgrade" msgstr "Activity Log Pro Upgrade" #: admin/partials/export-display.php:160 msgid "Activity log table not found in the database." msgstr "Aktivitätsprotokolltabelle nicht in der Datenbank gefunden." #: admin/class-alp-admin.php:318 admin/class-alp-admin.php:319 #: admin/class-alp-admin.php:1138 admin/class-alp-admin.php:2177 #: admin/partials/activity-log-display.php:58 #: admin/partials/settings-display.php:508 msgid "Activity Logs" msgstr "Aktivitätsprotokolle" #: includes/class-alp-help.php:644 msgid "Activity Overview" msgstr "Überblick über die Aktivitäten" #: admin/partials/stats-insights-display.php:129 #: includes/class-alp-help.php:653 msgid "Activity Trends" msgstr "Aktivitätstrends" #: admin/class-alp-admin.php:2503 msgid "Add feed URLs to your caching plugin's exclusion list" msgstr "Füge Feed-URLs zur Ausschlussliste deines Caching-Plugins hinzu" #: admin/class-alp-admin.php:2597 #, php-format msgid "Added \"%s\" to exclusions. Refresh to see changes." msgstr "" "„%s“ zu den Ausschlüssen hinzugefügt. Aktualisieren, um die Änderungen " "anzuzeigen." #: includes/class-alp-feed-rss.php:177 msgid "Additional Information:" msgstr "Zusätzliche Informationen:" #: includes/class-alp-help.php:611 msgid "Address changes" msgstr "Adressänderungen" #: admin/partials/email-digest-template.php:716 msgid "Admin Changes" msgstr "Admin-Änderungen" #: admin/partials/settings-display.php:1155 #: admin/partials/settings-display.php:1167 msgid "Admin Menu Location" msgstr "Standort des Admin-Menüs" #: includes/class-alp-stats-helper.php:81 msgid "Admin Setting Changes" msgstr "Änderungen der Admin-Einstellungen" #: includes/class-alp-help.php:814 msgid "Advanced integrations (WooCommerce, Yoast, and more)" msgstr "Erweiterte Integrationen (WooCommerce, Yoast, und mehr)" #: admin/partials/settings-display.php:1396 #: admin/partials/settings-display.php:1515 #: admin/partials/upgrade-display.php:74 admin/partials/upgrade-display.php:393 #: admin/partials/upgrade-display.php:475 #: admin/partials/upgrade-display.php:554 msgid "Advanced IP Privacy Controls" msgstr "Erweiterte IP-Datenschutzkontrollen" #: admin/partials/email-digest-template.php:820 msgid "Advanced Reports" msgstr "Erweiterte Berichte" #: admin/partials/settings-display.php:1456 msgid "" "Advanced security monitoring with detailed tracking of sensitive operations, " "failed login attempts, and suspicious activities with enhanced alert " "capabilities." msgstr "" "Erweiterte Sicherheitsüberwachung mit detaillierter Verfolgung von sensiblen " "Vorgängen, fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen und verdächtigen Aktivitäten " "mit erweiterten Warnfunktionen." #: admin/partials/upgrade-display.php:238 msgid "" "Advanced security monitoring with login/logout logs, suspicious activity " "detection, and detailed audit trails. See Logs of important security events " "in real-time to protect your WordPress site." msgstr "" "Erweiterte Sicherheitsüberwachung mit Login-/Logout-Protokollen, Erkennung " "verdächtiger Aktivitäten und detaillierten Audit-Trails. Sieh dir die Logs " "wichtiger Sicherheitsereignisse in Echtzeit an, um deine WordPress-Website " "zu schützen." #: includes/class-alp-help.php:688 msgid "Alerts and Notifications" msgstr "Alarme und Benachrichtigungen" #: admin/partials/activity-log-display.php:160 msgid "All Actions" msgstr "Alle Aktionen" #: admin/partials/activity-log-display.php:100 #: admin/partials/export-display.php:82 msgid "All Events" msgstr "Alle Ereignisse" #: admin/partials/activity-log-display.php:175 msgid "All IP Addresses" msgstr "Alle IP-Adressen" #: admin/class-alp-admin.php:1386 msgid "All logs have been cleared successfully." msgstr "Alle Protokolle wurden erfolgreich geleert." #: admin/partials/upgrade-display.php:365 #: admin/partials/upgrade-display.php:447 #: admin/partials/upgrade-display.php:526 msgid "All Premium Features in one simple price." msgstr "Alle Premium-Funktionen zu einem einfachen Preis." #: admin/partials/activity-log-display.php:87 #: admin/partials/export-display.php:64 msgid "All Users" msgstr "Alle Benutzer" #: admin/partials/email-digest-template.php:531 msgid "All your website activities from today" msgstr "Alle Ihre Website-Aktivitäten von heute" #: admin/partials/settings-display.php:1128 msgid "Allow multiple log entries to be expanded at once" msgstr "Mehrere Log-Einträge können auf einmal erweitert werden" #: admin/class-alp-admin.php:344 msgid "ALP Export" msgstr "ALP Export" #: admin/class-alp-admin.php:354 msgid "ALP Integrations" msgstr "ALP Integrationen" #: admin/class-alp-admin.php:334 msgid "ALP Settings" msgstr "ALP Einstellungen" #: admin/class-alp-admin.php:364 msgid "ALP Stats" msgstr "ALP-Statistiken" #: admin/class-alp-admin.php:375 msgid "ALP Upgrade" msgstr "ALP Upgrade" #: admin/class-alp-admin.php:1388 msgid "An error occurred while clearing logs." msgstr "Beim Löschen der Protokolle ist ein Fehler aufgetreten." #: admin/class-alp-admin.php:1447 msgid "An error occurred while deleting logs." msgstr "Beim Löschen von Protokollen ist ein Fehler aufgetreten." #: admin/class-alp-admin.php:2078 msgid "An error occurred while generating the token: " msgstr "Beim Generieren des Tokens ist ein Fehler aufgetreten:" #: admin/class-alp-admin.php:790 msgid "An error occurred. Please try again." msgstr "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal." #: admin/partials/stats-insights-display.php:40 msgid "" "Analyse your WordPress activity with comprehensive statistics and actionable " "insights. This dashboard provides a visual breakdown of user actions, event " "patterns, and potential security concerns." msgstr "" "Analysiere deine WordPress-Aktivitäten mit umfassenden Statistiken und " "umsetzbaren Erkenntnissen. Dieses Dashboard bietet eine visuelle " "Aufschlüsselung von Benutzeraktionen, Ereignismustern und potenziellen " "Sicherheitsproblemen." #: includes/class-alp-help.php:820 msgid "And much more…" msgstr "Und vieles mehr.." #: admin/partials/upgrade-display.php:622 msgid "" "Anyone with a WordPress website can use Activity Log Pro. It works for sites " "large and small, no matter the type. From a simple blog to an online store, " "Activity Log Pro will accurately log your events! Activity Log Pro is easy " "enough for non-technical WordPress users, but extensible enough that " "seasoned developers can customize it to their liking." msgstr "" "Jeder mit einer WordPress-Website kann Activity Log Pro nutzen. Es " "funktioniert für große und kleine Websites, egal welcher Art. Von einem " "einfachen Blog bis hin zu einem Online-Shop - Activity Log Pro protokolliert " "deine Ereignisse genau! Activity Log Pro ist so einfach, dass auch technisch " "nicht versierte WordPress-Benutzer es verwenden können, aber so erweiterbar, " "dass erfahrene Entwickler es nach ihren Wünschen anpassen können." #: admin/class-alp-admin.php:2289 msgid "API request failed with status code: " msgstr "API-Anfrage mit Statuscode fehlgeschlagen:" #: admin/partials/activity-log-display.php:227 msgid "Apply" msgstr "Bewirb dich" #: admin/partials/activity-log-display.php:203 msgid "Apply Filters" msgstr "Filter anwenden" #: admin/class-alp-admin.php:792 msgid "Are you sure you want to clear all logs? This action cannot be undone." msgstr "" "Bist du sicher, dass du alle Logs löschen willst? Diese Aktion kann nicht " "rückgängig gemacht werden." #: admin/class-alp-admin.php:802 msgid "Are you sure you want to reset all tracking settings to default values?" msgstr "" "Bist du sicher, dass du alle Tracking-Einstellungen auf die Standardwerte " "zurücksetzen willst?" #: admin/partials/settings-display.php:765 msgid "at" msgstr "bei" #: admin/partials/settings-display.php:1191 msgid "At the Bottom of main menu" msgstr "Am unteren Ende des Hauptmenüs" #: admin/partials/settings-display.php:1186 msgid "At the Top of the main menu" msgstr "Oben im Hauptmenü" #: admin/partials/settings-display.php:1943 #: admin/partials/settings-display.php:1998 msgid "Author" msgstr "Autor" #: includes/class-alp-quick-tips.php:86 #, php-format msgid "Auto-save events cluttering logs? Exclude them in %s." msgstr "" "Automatisch gespeicherte Ereignisse stören die Logs? Schließe sie in %s aus." #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:329 #, php-format msgid "Average daily activity: %d events" msgstr "Durchschnittliche tägliche Aktivität: %d Ereignisse" #: includes/class-alp-help.php:705 msgid "Balance log retention period with performance considerations" msgstr "Balance zwischen Log-Aufbewahrungszeit und Leistungsüberlegungen" #: admin/partials/upgrade-display.php:433 msgid "Best value" msgstr "Bester Wert" #: admin/partials/activity-log-display.php:224 msgid "Bulk Actions" msgstr "Bulk-Aktionen" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:455 #, php-format msgid "Busiest day of week: %1$s (%2$d total events)" msgstr "" "Der geschäftigste Tag der Woche: %1$s (%2$d Ereignisse " "insgesamt)" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:335 #, php-format msgid "Busiest day: %1$s with %2$d events" msgstr "Der geschäftigste Tag: %1$s mit %2$d Veranstaltungen" #: admin/partials/upgrade-display.php:513 msgid "Business" msgstr "Business" #: admin/partials/email-digest-template.php:639 #: admin/partials/stats-insights-display.php:66 msgid "Business Activity" msgstr "Geschäftliche Tätigkeit" #: admin/partials/upgrade-display.php:577 msgid "Buy Premium - Business" msgstr "Premium kaufen - Business" #: admin/partials/upgrade-display.php:498 msgid "Buy Premium - Developer" msgstr "Premium kaufen - Entwickler" #: admin/partials/upgrade-display.php:416 msgid "Buy Premium - Personal" msgstr "Premium kaufen - Persönlich" #: admin/partials/upgrade-display.php:658 msgid "Can I upgrade my license?" msgstr "Kann ich meine Lizenz upgraden?" #: admin/partials/upgrade-display.php:679 msgid "Can I use Activity Log Pro on client sites?" msgstr "Kann ich Activity Log Pro auf Kunden-Websites verwenden?" #: admin/partials/upgrade-display.php:608 msgid "Can I use Premium on multiple sites?" msgstr "Kann ich Premium auf mehreren Websites nutzen?" #: includes/class-alp-help.php:604 msgid "Category and tag changes" msgstr "Änderungen von Kategorien und Tags" #: admin/partials/settings-display.php:1672 msgid "ChangeLog" msgstr "ChangeLog" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:97 msgid "Chart Type:" msgstr "Kartenart:" #: includes/class-alp-feed-rss.php:181 msgid "Check if the feed feature is enabled in the Activity Log settings" msgstr "" "Prüfe, ob die Feed-Funktion in den Einstellungen des Aktivitätsprotokolls " "aktiviert ist" #: includes/class-alp-help.php:401 msgid "" "Check out the \"Stats & Insights\" page to get a visual overview of site " "activity" msgstr "" "Schau dir die Seite \"Statistiken & Einblicke\" an, um einen visuellen " "Überblick über die Website-Aktivitäten zu erhalten" #: includes/class-alp-help.php:682 msgid "Check the Security Insights section daily for failed login attempts" msgstr "" "Überprüfe den Bereich Security Insights täglich auf fehlgeschlagene " "Anmeldeversuche" #: admin/class-alp-admin.php:2362 msgid "Check: " msgstr "Check:" #: admin/partials/settings-display.php:700 msgid "" "Choose how often you want to receive digest reports. Weekly reports are " "recommended for most sites as they provide a good balance of information " "without overwhelming your inbox." msgstr "" "Wählen Sie, wie oft Sie Übersichtsberichte erhalten möchten. Für die meisten " "Websites werden wöchentliche Berichte empfohlen, da sie eine ausgewogene " "Informationsmischung bieten, ohne Ihren Posteingang zu überlasten." #: admin/partials/settings-display.php:789 msgid "" "Choose the day and time when your digest reports should be delivered. All " "times are in your site's timezone." msgstr "" "Wählen Sie den Tag und die Uhrzeit für die Zustellung Ihrer Digest-Berichte. " "Alle Zeiten werden in der Zeitzone Ihrer Site angegeben." #: admin/partials/settings-display.php:1161 msgid "" "Choose where the Activity Log Pro menu appears in the WordPress admin menu." msgstr "" "Wähle aus, wo das Menü Activity Log Pro im WordPress-Adminmenü erscheint." #: admin/partials/settings-display.php:400 #: admin/partials/settings-display.php:411 msgid "" "Choose whether to store the full IP address or hide it for privacy reasons." msgstr "" "Wähle, ob du die vollständige IP-Adresse speichern oder aus " "Datenschutzgründen ausblenden willst." #: admin/partials/settings-display.php:432 #: admin/partials/settings-display.php:471 msgid "" "Choose whether to store the Full IP Address or hide part of it for privacy " "compliance. This setting helps website admins comply with privacy " "regulations like GDPR by giving you control over how IP addresses are stored " "in activity logs. The default setting is to partly mask IP addresses e.g. " "192.168.1.xxx. If you choose to store Full IP Addresses, you must ensure you " "have the legal right to do so under applicable data protection regulations. " "This responsibility lies solely with you/your organisation." msgstr "" "Wähle, ob du die vollständige IP-Adresse speichern oder einen Teil davon aus " "Datenschutzgründen ausblenden willst. Diese Einstellung hilft Website-" "Administratoren bei der Einhaltung von Datenschutzbestimmungen wie GDPR, " "indem sie dir die Kontrolle darüber gibt, wie IP-Adressen in " "Aktivitätsprotokollen gespeichert werden. In der Standardeinstellung werden " "IP-Adressen teilweise maskiert, z. B. 192.168.1.xxx. Wenn du dich dafür " "entscheidest, die vollständigen IP-Adressen zu speichern, musst du " "sicherstellen, dass du nach den geltenden Datenschutzbestimmungen das Recht " "dazu hast. Diese Verantwortung liegt allein bei dir/ deiner Organisation." #: admin/partials/settings-display.php:1268 msgid "Clear All Logs" msgstr "Alle Protokolle löschen" #: admin/partials/settings-display.php:1262 msgid "" "Clear All Logs action will permanently delete all logs from this plugin. " "Warning: This operation cannot be undone. All historical activity log data " "will be erased. Consider exporting logs before proceeding if you need this " "data for compliance or security purposes." msgstr "" "Mit der Aktion \"Alle Logs löschen\" werden alle Logs dieses Plugins " "dauerhaft gelöscht. Achtung! Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht " "werden. Alle historischen Aktivitätsprotokolldaten werden gelöscht. Überlege " "dir, ob du die Logs exportieren willst, bevor du fortfährst, wenn du diese " "Daten für die Einhaltung von Vorschriften oder aus Sicherheitsgründen " "benötigst." #: admin/partials/settings-display.php:1256 msgid "Clear Logs" msgstr "Logs löschen" #: admin/class-alp-admin.php:2501 msgid "Clear your cache after generating new feed tokens" msgstr "Lösche deinen Cache, nachdem du neue Feed-Tokens erzeugt hast" #: admin/class-alp-export.php:366 admin/partials/export-display.php:602 msgid "Click here to download" msgstr "Hier klicken zum Herunterladen" #: includes/class-alp-help.php:418 msgid "" "Click on any log entry to view additional details and context information." msgstr "" "Klicke auf einen beliebigen Protokolleintrag, um zusätzliche Details und " "Kontextinformationen anzuzeigen." #: includes/class-alp-help.php:576 msgid "Click the \"Download Export\" button when it appears" msgstr "" "Klicke auf die Schaltfläche \"Export herunterladen\", wenn sie erscheint" #: includes/class-alp-help.php:574 msgid "Click the \"Generate Export\" button" msgstr "Klicke auf die Schaltfläche \"Export generieren\"" #: includes/class-alp-rating-request.php:385 msgid "Close" msgstr "Schließen" #: includes/class-alp-quick-tips.php:83 msgid "Combine filters (date + user + event) for precise investigations." msgstr "" "Kombiniere Filter (Datum + Benutzer + Ereignis) für präzise Untersuchungen." #: admin/partials/export-display.php:87 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" #: admin/partials/settings-display.php:1700 msgid "Comment and widget changes" msgstr "Änderungen bei Kommentaren und Widgets" #: includes/class-alp-help.php:504 msgid "Comment approval status changes (approved/unapproved)" msgstr "" "Änderung des Genehmigungsstatus von Kommentaren (genehmigt/ungenehmigt)" #: includes/class-alp-help.php:503 msgid "Comment creation and updates" msgstr "Kommentare erstellen und aktualisieren" #: includes/class-alp-help.php:507 msgid "Comment deletion" msgstr "Löschung von Kommentaren" #: includes/class-alp-help.php:518 msgid "Comment Event Details" msgstr "Kommentar Ereignisdetails" #: admin/partials/settings-display.php:280 msgid "Comment events (create, update, delete, spam)" msgstr "Kommentarereignisse (Erstellen, Aktualisieren, Löschen, Spam)" #: includes/class-alp-comment-logger.php:400 #, php-format msgid "Comment marked as spam on \"%s\"" msgstr "Kommentar zu \"%s\" als Spam markiert" #: includes/class-alp-comment-logger.php:304 #, php-format msgid "Comment moved to trash on \"%s\"" msgstr "Kommentar zu \"%s\" in den Papierkorb verschoben" #: includes/class-alp-comment-logger.php:131 #: includes/class-alp-comment-logger.php:180 #: includes/class-alp-comment-logger.php:247 #: includes/class-alp-comment-logger.php:301 #: includes/class-alp-comment-logger.php:349 #: includes/class-alp-comment-logger.php:397 #: includes/class-alp-comment-logger.php:445 #: includes/class-alp-comment-logger.php:493 #, php-format msgid "Comment on \"%s\"" msgstr "Kommentar zu \"%s\"" #: includes/class-alp-comment-logger.php:496 #, php-format msgid "Comment permanently deleted from \"%s\"" msgstr "Kommentar dauerhaft von \"%s\" gelöscht" #: includes/class-alp-comment-logger.php:352 #, php-format msgid "Comment restored from trash on \"%s\"" msgstr "Kommentar aus dem Papierkorb zu \"%s\" wiederhergestellt" #: includes/class-alp-help.php:506 msgid "Comment spam status (spammed/unspammed)" msgstr "Kommentar-Spam-Status (spammed/unspammed)" #: includes/class-alp-comment-logger.php:250 #, php-format msgid "Comment status changed from %1$s to %2$s on \"%3$s\"" msgstr "Kommentarstatus geändert von %1$s auf %2$s am \"%3$s\"" #: includes/class-alp-help.php:505 msgid "Comment trash status (trashed/untrashed)" msgstr "Kommentar-Papierkorb-Status (gelöscht/ungelöscht)" #: includes/class-alp-comment-logger.php:448 #, php-format msgid "Comment unmarked as spam on \"%s\"" msgstr "Kommentar nicht als Spam markiert zu \"%s\"" #: includes/class-alp-comment-logger.php:183 #, php-format msgid "Comment updated on \"%s\"" msgstr "Kommentar aktualisiert zu \"%s\"" #: includes/class-alp-help.php:752 msgid "Common Troubleshooting Scenarios" msgstr "Häufige Fehlerbehebungs-Szenarien" #: admin/partials/email-digest-template.php:533 msgid "Complete weekly activity overview" msgstr "Vollständige wöchentliche Aktivitätsübersicht" #: includes/class-alp-help.php:738 msgid "Compliance Export Requirements" msgstr "Einhaltung der Exportanforderungen" #: includes/class-alp-help.php:76 includes/class-alp-help.php:341 msgid "Compliance Guide" msgstr "Leitfaden zur Einhaltung" #: admin/partials/settings-display.php:1426 msgid "" "Comprehensive e-commerce tracking for orders, products, customers, payments, " "and coupon activities - perfect for store owners who need complete " "visibility." msgstr "" "Umfassende E-Commerce-Nachverfolgung für Bestellungen, Produkte, Kunden, " "Zahlungen und Coupon-Aktivitäten - perfekt für Ladenbesitzer, die " "vollständige Transparenz benötigen." #: admin/partials/settings-display.php:1638 msgid "" "Comprehensive guides and tutorials to help you get the most out of Activity " "Log Pro." msgstr "" "Umfassende Anleitungen und Tutorials, damit du das Beste aus Activity Log " "Pro herausholen kannst." #: admin/partials/upgrade-display.php:158 msgid "" "Comprehensive tracking for your WooCommerce store. Monitor order changes, " "product updates, coupon usage, customer activities, and payment events. Get " "insights into who is making changes to your store and when." msgstr "" "Umfassendes Tracking für deinen WooCommerce-Shop. Überwache " "Bestelländerungen, Produktaktualisierungen, die Verwendung von Gutscheinen, " "Kundenaktivitäten und Zahlungsvorgänge. Erfahre, wer wann Änderungen in " "deinem Shop vornimmt." #: includes/class-alp-help.php:690 msgid "Configure email alerts for critical security events" msgstr "Konfiguriere E-Mail-Warnungen für kritische Sicherheitsereignisse" #: includes/class-alp-help.php:488 msgid "" "Configure JSON and RSS feeds for external access to your activity logs. Feed " "URLs are automatically generated based on your WordPress permalink structure " "for maximum compatibility." msgstr "" "Konfiguriere JSON- und RSS-Feeds für den externen Zugriff auf deine " "Aktivitätsprotokolle. Die Feed-URLs werden für maximale Kompatibilität " "automatisch auf der Grundlage deiner WordPress-Permalink-Struktur generiert." #: admin/class-alp-admin.php:2502 msgid "Configure your caching plugin to exclude feed URLs from caching" msgstr "" "Konfiguriere dein Caching-Plugin so, dass es Feed-URLs vom Caching " "ausschließt" #: includes/class-alp-help.php:464 msgid "Configuring Settings" msgstr "Einstellungen konfigurieren" #: includes/class-alp-rating-request.php:222 #, php-format msgid "" "Congratulations! You've been using Activity Log Pro for %s days. Your " "ongoing security monitoring is keeping your WordPress site protected." msgstr "" "Herzlichen Glückwunsch! Sie verwenden Activity Log Pro seit %s Tagen. Ihre " "kontinuierliche Sicherheitsüberwachung schützt Ihre WordPress-Site." #: includes/class-alp-rating-request.php:189 #, php-format msgid "" "Congratulations! You've successfully tracked %s activities across your site. " "Your comprehensive security monitoring is helping protect your WordPress " "site." msgstr "" "Herzlichen Glückwunsch! Sie haben %s Aktivitäten auf Ihrer Website " "erfolgreich verfolgt. Ihre umfassende Sicherheitsüberwachung trägt zum " "Schutz Ihrer WordPress-Website bei." #: includes/class-alp-help.php:400 msgid "" "Consider enabling login notifications to inform users their actions are " "being logged" msgstr "" "Erwäge, Login-Benachrichtigungen zu aktivieren, um die Nutzer darüber zu " "informieren, dass ihre Aktionen protokolliert werden" #: includes/class-alp-help.php:706 msgid "Consider external storage solutions for long-term log retention" msgstr "" "Ziehe externe Speicherlösungen für die langfristige Aufbewahrung von " "Protokollen in Betracht" #: includes/class-alp-help.php:744 msgid "Consider integrating with dedicated compliance management systems" msgstr "Erwäge die Integration mit speziellen Compliance-Management-Systemen" #: includes/class-alp-help.php:692 msgid "Consider integrating with external security monitoring systems" msgstr "Erwäge die Integration mit externen Sicherheitsüberwachungssystemen" #: admin/partials/upgrade-display.php:736 msgid "" "Contact us within 30 days of purchase to request your refund. That's it." msgstr "" "Kontaktiere uns innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf, um deine " "Rückerstattung zu beantragen. Das war's." #: admin/partials/email-digest-template.php:645 msgid "Content & Media" msgstr "Inhalt und Medien" #: includes/class-alp-logger.php:214 #, php-format msgid "Content updated for \"%s\"" msgstr "Inhalt aktualisiert für \"%s\"" #: admin/partials/email-digest-template.php:665 msgid "Content Updates" msgstr "Inhaltsaktualisierungen" #: admin/partials/settings-display.php:1121 msgid "" "Control whether multiple log entries can show expanded details at the same " "time, or if only one entry can be expanded at once." msgstr "" "Lege fest, ob mehrere Protokolleinträge gleichzeitig erweiterte Details " "anzeigen können oder ob nur ein Eintrag auf einmal erweitert werden kann." #: admin/partials/settings-display.php:2032 msgid "" "Copy all system diagnostic information to your clipboard for support " "purposes." msgstr "" "Kopiere alle Systemdiagnoseinformationen für Supportzwecke in deine " "Zwischenablage." #: admin/partials/settings-display.php:2030 msgid "Copy System Information to Clipboard" msgstr "Systeminformationen in die Zwischenablage kopieren" #: admin/partials/settings-display.php:1740 msgid "Copy to Clipboard" msgstr "In die Zwischenablage kopieren" #: admin/partials/settings-display.php:1031 #: admin/partials/settings-display.php:1088 msgid "Copy to clipboard" msgstr "In die Zwischenablage kopieren" #: admin/partials/settings-display.php:1807 msgid "Core Environment" msgstr "Kern Umwelt" #: admin/partials/settings-display.php:225 includes/class-alp-help.php:471 msgid "Core Track Events" msgstr "Core Track Events" #: includes/class-alp-filesystem.php:212 msgid "Could not initialize the WordPress filesystem." msgstr "Das WordPress-Dateisystem konnte nicht initialisiert werden." #: includes/class-alp-help.php:616 msgid "Coupon management" msgstr "Coupon Management" #: admin/partials/settings-display.php:1900 msgid "Created" msgstr "Erstellt" #: includes/class-alp-logger.php:133 #, php-format msgid "Created new %1$s: \"%2$s\"" msgstr "Neue %1$s erstellt: \"%2$s\"" #: includes/class-alp-help.php:768 msgid "Creating Troubleshooting Reports" msgstr "Berichte zur Fehlersuche erstellen" #: admin/partials/email-digest-template.php:627 msgid "Critical Changes" msgstr "Kritische Änderungen" #: admin/partials/settings-display.php:801 msgid "Cron Status:" msgstr "Cron-Status:" #: admin/partials/export-display.php:104 msgid "CSV (Excel compatible)" msgstr "CSV (Excel-kompatibel)" #: admin/partials/settings-display.php:1719 msgid "CSV export (available from the Activity Log page)" msgstr "CSV-Export (verfügbar über die Seite Aktivitätsprotokoll)" #: includes/class-alp-events.php:787 #, php-format msgid "Custom Post Type: %1$s \"%2$s\" created" msgstr "Benutzerdefinierter Beitragstyp: %1$s \"%2$s\" erstellt" #: includes/class-alp-events.php:709 #, php-format msgid "Custom Post Type: %1$s \"%2$s\" permanently deleted" msgstr "Benutzerdefinierter Beitragstyp: %1$s \"%2$s\" dauerhaft gelöscht" #: includes/class-alp-events.php:870 #, php-format msgid "Custom Post Type: %1$s \"%2$s\" published" msgstr "Benutzerdefinierter Beitragstyp: %1$s \"%2$s\" veröffentlicht" #: includes/class-alp-events.php:887 #, php-format msgid "Custom Post Type: %1$s \"%2$s\" updated" msgstr "Benutzerdefinierter Beitragstyp: %1$s \"%2$s\" aktualisiert" #: includes/class-alp-events.php:878 #, php-format msgid "Custom Post Type: %1$s title changed from \"%2$s\" to \"%3$s\"" msgstr "" "Benutzerdefinierter Beitragstyp: %1$s Titel geändert von \"%2$s\" zu \"%3$s\"" #: admin/partials/upgrade-display.php:337 msgid "Custom Solutions" msgstr "Kundenspezifische Lösungen" #: includes/class-alp-help.php:609 msgid "Customer account creation" msgstr "Erstellung eines Kundenkontos" #: admin/partials/upgrade-display.php:170 msgid "Customer Activity Monitoring" msgstr "Überwachung der Kundenaktivitäten" #: includes/class-alp-help.php:428 msgid "Customer information updates" msgstr "Aktualisierte Kundeninformationen" #: includes/class-alp-help.php:607 msgid "Customers" msgstr "Kunden" #: admin/partials/settings-display.php:734 msgid "" "Customize the day and time when digest reports are sent. Times are based on " "your WordPress site timezone. Monday at 8:00 AM is a popular choice for " "weekly business reports." msgstr "" "Passen Sie Tag und Uhrzeit für den Versand der Digest-Berichte an. Die " "Uhrzeit richtet sich nach der Zeitzone Ihrer WordPress-Site. Montag um 8:00 " "Uhr ist eine beliebte Wahl für wöchentliche Geschäftsberichte." #: admin/partials/stats-insights-display.php:133 #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:100 #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:153 msgid "Daily Activity" msgstr "Tägliche Aktivität" #: includes/class-alp-help.php:635 msgid "Daily Stats" msgstr "Tagesstatistiken" #: includes/class-alp-quick-tips.php:103 #| msgid "" #| "Dashboard widget shows activity trends without visiting the full logs " #| "page." msgid "Dashboard widget shows activity trends without visiting logs page." msgstr "" "Das Dashboard-Widget zeigt Aktivitätstrends an, ohne dass du die gesamte " "Protokollseite besuchen musst." #: admin/partials/settings-display.php:1823 msgid "Database Engine" msgstr "Datenbank-Engine" #: includes/class-alp-quick-tips.php:98 #, php-format msgid "Database growing? Exclude %1$s and %2$s in %3$s." msgstr "Datenbank wächst? Schließen Sie %1$s und %2$s in %3$s aus." #: admin/partials/email-digest-template.php:478 msgid "Database Status" msgstr "Datenbankstatus" #: admin/partials/settings-display.php:1897 msgid "Database Table" msgstr "Datenbank-Tabelle" #: admin/partials/activity-log-display.php:237 msgid "Date" msgstr "Datum" #: admin/partials/activity-log-display.php:77 msgid "Date From" msgstr "Datum von" #: admin/partials/export-display.php:39 msgid "Date Range" msgstr "Datumsbereich" #: admin/partials/activity-log-display.php:81 msgid "Date To" msgstr "Datum Bis" #: admin/partials/settings-display.php:756 msgid "Day of the Month" msgstr "Tag des Monats" #: admin/partials/settings-display.php:745 msgid "Days of the Week" msgstr "Wochentage" #: admin/partials/integrations-display.php:456 msgid "Deactivate" msgstr "Deaktiviere" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:151 msgid "Default Chart Type:" msgstr "Standard-Diagrammtyp:" #: admin/partials/settings-display.php:1171 msgid "Default WordPress menu order" msgstr "Standardmäßige WordPress Menüreihenfolge" #: admin/partials/activity-log-display.php:225 msgid "Delete" msgstr "Löschen" #: admin/class-alp-admin.php:1475 #, php-format msgid "Deleted %1$d logs older than %2$d days" msgstr "Gelöschte %1$d Logs älter als %2$d Tage" #: includes/class-alp-logger.php:266 #, php-format msgid "Deleted %1$s: \"%2$s\"" msgstr "Gelöscht %1$s: \"%2$s\"" #: admin/partials/settings-display.php:740 msgid "Deliver on:" msgstr "Liefern am:" #: admin/partials/settings-display.php:694 msgid "Delivery Schedule" msgstr "Lieferplan" #: admin/partials/activity-log-display.php:243 #: admin/partials/settings-display.php:1974 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" #: admin/partials/upgrade-display.php:256 msgid "Detailed Audit Trails" msgstr "Detaillierte Prüfpfade" #: admin/partials/upgrade-display.php:431 msgid "Developer" msgstr "Entwickler" #: admin/partials/stats-insights-display.php:244 msgid "different event types have been recorded." msgstr "verschiedene Ereignistypen aufgezeichnet wurden." #: admin/partials/settings-display.php:908 msgid "Direct Preview URL" msgstr "Direkte Vorschau-URL" #: admin/partials/settings-display.php:1875 #: admin/partials/settings-display.php:1879 #: admin/partials/settings-display.php:1883 #: admin/partials/settings-display.php:1924 #: admin/partials/settings-display.php:1928 msgid "Disabled" msgstr "Behinderte" #: includes/class-alp-quick-tips.php:207 msgid "Dismiss Quick Tips" msgstr "Schnell-Tipps entlassen" #: admin/partials/settings-display.php:1207 msgid "Display a notification message on the WordPress login page." msgstr "Zeige eine Benachrichtigung auf der WordPress-Anmeldeseite an." #: admin/partials/upgrade-display.php:689 msgid "Do I need to have coding skills to use Activity Log Pro?" msgstr "Muss ich Programmierkenntnisse haben, um Activity Log Pro zu benutzen?" #: admin/partials/upgrade-display.php:638 msgid "Do you offer a trial or refunds?" msgstr "Bieten Sie eine Probezeit oder Rückerstattung an?" #: admin/partials/upgrade-display.php:668 msgid "Do you offer support if I need help?" msgstr "Bietet ihr Unterstützung an, wenn ich Hilfe brauche?" #: includes/class-alp-help.php:719 msgid "Document data processing activities" msgstr "Dokumentiere Datenverarbeitungsaktivitäten" #: includes/class-alp-help.php:727 msgid "Document security incident investigations" msgstr "Untersuchungen von Sicherheitsvorfällen dokumentieren" #: includes/class-alp-help.php:743 msgid "Document your log review procedures" msgstr "Dokumentiere deine Verfahren zur Überprüfung der Protokolle" #: admin/class-alp-admin.php:2364 admin/class-alp-admin.php:2744 #: admin/partials/email-digest-template.php:860 #: admin/partials/email-digest-template.php:959 #: admin/partials/settings-display.php:1637 includes/class-alp-help.php:848 msgid "Documentation" msgstr "Dokumentation" #: admin/partials/settings-display.php:95 msgid "Download Premium Plugin" msgstr "Premium Plugin herunterladen" #: includes/class-alp-help.php:802 msgid "Download the premium add-on after purchase." msgstr "Lade das Premium Add-on nach dem Kauf herunter." #: admin/partials/settings-display.php:1973 msgid "Drop-in" msgstr "Drop-in" #: admin/partials/settings-display.php:1968 msgid "Drop-ins" msgstr "Drop-ins" #: includes/class-alp-help.php:528 msgid "" "Each comment event includes relevant details such as the comment author, " "content, associated post, and the user who performed the action." msgstr "" "Jedes Kommentarereignis enthält relevante Details wie den Verfasser des " "Kommentars, den Inhalt, den zugehörigen Beitrag und den Nutzer, der die " "Aktion durchgeführt hat." #: includes/class-alp-help.php:584 msgid "" "Each integration provides specialized tracking for activities specific to " "that plugin. You can enable or disable individual integrations based on your " "needs." msgstr "" "Jede Integration bietet ein spezielles Tracking für Aktivitäten, die für " "dieses Plugin spezifisch sind. Du kannst einzelne Integrationen je nach " "deinen Bedürfnissen aktivieren oder deaktivieren." #: includes/class-alp-help.php:760 msgid "Effective Log Filtering for Troubleshooting" msgstr "Effektive Log-Filterung für die Fehlersuche" #: admin/partials/settings-display.php:1352 msgid "Email" msgstr "E-Mail" #: admin/partials/settings-display.php:922 msgid "Email Address" msgstr "E-Mail-Adresse" #: admin/partials/settings-display.php:706 msgid "Email Report Frequency" msgstr "Häufigkeit von E-Mail-Berichten" #: admin/partials/settings-display.php:848 msgid "Email Report Recipients" msgstr "Empfänger von E-Mail-Berichten" #: includes/class-alp-quick-tips.php:58 msgid "Email Reports" msgstr "E-Mail-Berichte" #: admin/partials/settings-display.php:798 msgid "Email Schedule Status" msgstr "E-Mail-Zeitplanstatus" #: admin/partials/settings-display.php:868 msgid "Email Test & Preview" msgstr "E-Mail-Test und -Vorschau" #: includes/class-alp-help.php:490 msgid "" "Enable and customize a notification message that appears after users log in, " "informing them that their actions are being logged." msgstr "" "Aktiviere und passe eine Benachrichtigung an, die nach der Anmeldung der " "Nutzer/innen erscheint und sie darüber informiert, dass ihre Aktionen " "protokolliert werden." #: admin/partials/settings-display.php:685 msgid "Enable automated activity digest reports" msgstr "Aktivieren Sie automatisierte Aktivitätsübersichtsberichte" #: admin/partials/settings-display.php:672 msgid "" "Enable automated email digest reports containing comprehensive website " "activity summaries, security highlights, and business insights delivered on " "your chosen schedule." msgstr "" "Aktivieren Sie automatisierte E-Mail-Zusammenfassungsberichte mit " "umfassenden Zusammenfassungen der Website-Aktivitäten, Sicherheitshighlights " "und Geschäftseinblicken, die nach dem von Ihnen gewählten Zeitplan " "bereitgestellt werden." #: admin/partials/settings-display.php:965 #: admin/partials/settings-display.php:977 msgid "Enable Feeds" msgstr "Feeds aktivieren" #: admin/partials/settings-display.php:971 msgid "" "Enable feeds to access activity logs via JSON or RSS formats. This can be " "useful for integrations with other systems." msgstr "" "Aktiviere Feeds, um auf Aktivitätsprotokolle über JSON- oder RSS-Formate " "zuzugreifen. Dies kann für die Integration mit anderen Systemen nützlich " "sein." #: admin/partials/settings-display.php:985 #: admin/partials/settings-display.php:1016 msgid "Enable JSON feed" msgstr "JSON-Feed aktivieren" #: includes/class-alp-quick-tips.php:65 msgid "Enable Live Monitor to see activity events in real-time." msgstr "" "Aktivieren Sie Live Monitor, um Aktivitätsereignisse in Echtzeit anzuzeigen." #: admin/partials/settings-display.php:666 msgid "Enable Reports" msgstr "Berichte aktivieren" #: admin/partials/settings-display.php:1071 msgid "Enable RSS feed" msgstr "RSS-Feed aktivieren" #: includes/class-alp-help.php:399 msgid "Enable Security events tracking for enhanced site security monitoring" msgstr "" "Aktiviere die Verfolgung von Sicherheitsereignissen für eine verbesserte " "Überwachung der Sicherheit vor Ort" #: includes/class-alp-help.php:681 msgid "" "Enable Security events tracking in Settings to monitor failed login attempts " "and suspicious activities" msgstr "" "Aktiviere die Verfolgung von Sicherheitsereignissen in den Einstellungen, um " "fehlgeschlagene Anmeldeversuche und verdächtige Aktivitäten zu überwachen" #: admin/partials/activity-log-display.php:123 msgid "" "Enable to display log events instantly on the logs page without manual " "refreshing. Ideal for real-time monitoring of system activities. This " "function makes an AJAX request to fetch the latest log data without " "refreshing the entire page. Good for monitoring suspect events in real-time." msgstr "" "Ermöglicht die sofortige Anzeige von Log-Ereignissen auf der Log-Seite ohne " "manuelles Aktualisieren. Ideal für die Echtzeitüberwachung von " "Systemaktivitäten. Diese Funktion stellt eine AJAX-Anfrage, um die neuesten " "Logdaten abzurufen, ohne die gesamte Seite zu aktualisieren. Gut geeignet " "für die Überwachung verdächtiger Ereignisse in Echtzeit." #: admin/partials/settings-display.php:1875 #: admin/partials/settings-display.php:1879 #: admin/partials/settings-display.php:1883 #: admin/partials/settings-display.php:1924 #: admin/partials/settings-display.php:1928 msgid "Enabled" msgstr "Aktiviert" #: admin/partials/export-display.php:53 msgid "End date" msgstr "Enddatum" #: admin/partials/settings-display.php:444 msgid "Enhanced IP address privacy controls available in premium version." msgstr "" "Verbesserte IP-Adressdatenschutz-Kontrollen in der Premium-Version verfügbar." #: admin/partials/settings-display.php:1455 #: admin/partials/settings-display.php:1539 #: admin/partials/upgrade-display.php:233 #: admin/partials/upgrade-display.php:411 #: admin/partials/upgrade-display.php:493 #: admin/partials/upgrade-display.php:572 msgid "Enhanced Security Features" msgstr "Verbesserte Sicherheitsmerkmale" #: admin/partials/email-digest-template.php:800 msgid "Enhanced security insights, detailed exports, and priority support" msgstr "" "Verbesserte Sicherheitseinblicke, detaillierte Exporte und vorrangiger " "Support" #: includes/class-alp-feed-rss.php:179 msgid "Ensure you are using the correct feed URL" msgstr "Vergewissere dich, dass du die richtige Feed-URL verwendest" #: admin/partials/settings-display.php:928 msgid "Enter email address" msgstr "E-Mail-Adresse eingeben" #: admin/partials/settings-display.php:854 msgid "" "Enter email addresses that should receive digest reports. Each address " "should be on a new line. Only valid email addresses will be saved." msgstr "" "Geben Sie die E-Mail-Adressen ein, an die die Digest-Berichte gesendet " "werden sollen. Jede Adresse muss in einer neuen Zeile stehen. Es werden nur " "gültige E-Mail-Adressen gespeichert." #: admin/partials/settings-display.php:503 msgid "" "Enter option names to exclude from logging, one per line. Supports wildcards " "(*) for pattern matching." msgstr "" "Gib die Namen der Optionen ein, die von der Protokollierung ausgeschlossen " "werden sollen, eine pro Zeile. Unterstützt Wildcards (*) für den " "Mustervergleich." #: admin/partials/settings-display.php:496 msgid "" "Enter option names to exclude from logging, one per line. You can find " "option names in the \"Object\" column of your activity logs. Common examples " "include automated processes like cookie scans, transients, and auto-saves " "that generate excessive logs without user interaction. Also, use the Filter " "icon to automatically exclude option names from the \"Object\" column in " "Logs page." msgstr "" "Geben Sie die Namen der Optionen ein, die von der Protokollierung " "ausgeschlossen werden sollen (einen pro Zeile). Sie finden die Namen der " "Optionen in der Spalte „Objekt“ Ihrer Aktivitätsprotokolle. Gängige " "Beispiele sind automatisierte Prozesse wie Cookie-Scans, Transienten und " "automatische Speicherungen, die ohne Benutzerinteraktion übermäßig viele " "Protokolle generieren. Verwenden Sie außerdem das Filtersymbol, um " "Optionsnamen automatisch aus der Spalte „Objekt“ auf der Protokollseite " "auszuschließen." #: includes/class-alp-help.php:804 msgid "" "Enter your license key in the plugin settings to enable premium features and " "updates." msgstr "" "Gib deinen Lizenzschlüssel in den Plugin-Einstellungen ein, um Premium-" "Funktionen und Updates zu aktivieren." #: includes/class-alp-help.php:742 msgid "Establish a regular schedule for exporting and archiving logs" msgstr "" "Lege einen regelmäßigen Zeitplan für den Export und die Archivierung von " "Protokollen fest" #: admin/partials/activity-log-display.php:240 msgid "Event" msgstr "Veranstaltung" #: includes/class-alp-quick-tips.php:87 msgid "Event Filtering" msgstr "Ereignisfilterung" #: admin/partials/settings-display.php:484 msgid "Event Filtering & Exclusions" msgstr "Ereignisfilterung und Ausschlüsse" #: admin/partials/settings-display.php:219 includes/class-alp-help.php:127 #: includes/class-alp-help.php:309 msgid "Event Tracking" msgstr "Ereignisverfolgung" #: includes/class-alp-help.php:495 msgid "Event Tracking Options" msgstr "Optionen zur Ereignisverfolgung" #: admin/partials/activity-log-display.php:98 #: admin/partials/export-display.php:78 msgid "Event Type" msgstr "Veranstaltungstyp" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:154 msgid "Event Types" msgstr "Ereignis-Typen" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:61 msgid "Events" msgstr "Veranstaltungen" #: admin/partials/stats-insights-display.php:248 msgid "events" msgstr "veranstaltungen" #: admin/partials/stats-insights-display.php:176 msgid "events have been logged in the last 30 days." msgstr "ereignisse in den letzten 30 Tagen protokolliert wurden." #: admin/partials/stats-insights-display.php:179 msgid "events have been logged since Activity Log Pro was installed on" msgstr "" "ereignisse protokolliert wurden, seit Activity Log Pro installiert wurde" #: admin/partials/email-digest-template.php:525 msgid "events recorded" msgstr "aufgezeichnete Ereignisse" #: admin/partials/stats-insights-display.php:173 msgid "events today so far." msgstr "ereignisse heute bisher." #: admin/partials/stats-insights-display.php:391 #: admin/partials/stats-insights-display.php:394 #: admin/partials/stats-insights-display.php:397 msgid "events." msgstr "veranstaltungen." #: admin/partials/settings-display.php:710 msgid "Every day" msgstr "Täglich" #: admin/partials/settings-display.php:720 msgid "Every month" msgstr "Jeden Monat" #: admin/partials/settings-display.php:715 msgid "Every week (recommended for most sites)" msgstr "Jede Woche (für die meisten Websites empfohlen)" #: admin/partials/settings-display.php:517 msgid "EXACT MATCHING" msgstr "EXAKTE ANPASSUNG" #: admin/partials/settings-display.php:594 msgid "Example custom post types that could be excluded:" msgstr "" "Beispiele für benutzerdefinierte Beitragstypen, die ausgeschlossen werden " "könnten:" #: includes/class-alp-rating-request.php:303 #, php-format msgid "" "Excellent tracking! You've logged %s+ plugin, theme, and setting changes. " "Activity Log Pro is providing comprehensive oversight of your WordPress site " "modifications." msgstr "" "Hervorragendes Tracking! Sie haben %s+ Plugin-, Theme- und " "Einstellungsänderungen protokolliert. Activity Log Pro bietet Ihnen einen " "umfassenden Überblick über die Änderungen an Ihrer WordPress-Site." #: admin/partials/settings-display.php:626 msgid "" "Exclude specific custom post types from logging. Perfect for high-volume " "sites with automated post feeds." msgstr "" "Bestimmte benutzerdefinierte Beitragstypen von der Protokollierung " "ausschließen. Ideal für Websites mit hohem Besucheraufkommen und " "automatisierten Beitragsfeeds." #: admin/partials/settings-display.php:490 msgid "Excluded Option Names" msgstr "Ausgeschlossene Namen von Optionen" #: admin/partials/settings-display.php:562 #: admin/partials/settings-display.php:576 #: admin/partials/settings-display.php:591 msgid "Excluded Post Types" msgstr "Ausgeschlossene Beitragsarten" #: admin/partials/settings-display.php:542 msgid "Excludes anything containing \"cache\" anywhere in the name" msgstr "Schließt alles aus, das \"cache\" irgendwo im Namen enthält" #: admin/partials/settings-display.php:538 msgid "" "Excludes anything ending with \"_backup\" (like site_backup, user_backup)" msgstr "" "Schließt alles aus, was mit \"_backup\" endet (wie site_backup, user_backup)" #: admin/partials/settings-display.php:534 msgid "Excludes anything starting with \"temp_\" (like temp_data, temp_cache)" msgstr "" "Schließt alles aus, was mit \"temp_\" beginnt (wie temp_data, temp_cache)" #: admin/partials/settings-display.php:522 msgid "Excludes only \"user_settings\" (exact match)" msgstr "Schließt nur \"user_settings\" aus (exakte Übereinstimmung)" #: includes/class-alp-quick-tips.php:53 msgid "Exclusions in Settings" msgstr "Ausschlüsse in den Einstellungen" #: admin/partials/upgrade-display.php:331 msgid "Expert Team Access" msgstr "Expertenteam Zugang" #: admin/class-alp-admin.php:410 admin/class-alp-admin.php:411 #: admin/class-alp-admin.php:1765 admin/class-alp-admin.php:2187 #: admin/class-alp-export.php:217 includes/class-alp-help.php:142 #: includes/class-alp-help.php:313 includes/class-alp-quick-tips.php:76 #: includes/class-alp-quick-tips.php:93 msgid "Export" msgstr "Exportieren" #: admin/partials/email-digest-template.php:817 msgid "Export & SIEM" msgstr "Export & SIEM" #: admin/class-alp-export.php:216 admin/partials/export-display.php:28 msgid "Export Activity Logs" msgstr "Aktivitätsprotokolle exportieren" #: admin/partials/settings-display.php:1443 msgid "" "Export activity logs in structured JSON format for external analysis, " "reporting, and integration with third-party security tools and monitoring " "systems." msgstr "" "Exportiere Aktivitätsprotokolle im strukturierten JSON-Format für externe " "Analysen, Berichte und die Integration in Sicherheitstools und " "Überwachungssysteme von Drittanbietern." #: includes/class-alp-help.php:704 msgid "Export and archive logs regularly for compliance purposes" msgstr "" "Exportiere und archiviere die Protokolle regelmäßig zu Compliance-Zwecken" #: admin/partials/export-display.php:99 msgid "Export Format" msgstr "Format exportieren" #: includes/class-alp-help.php:148 includes/class-alp-help.php:317 msgid "Export Formats" msgstr "Formate exportieren" #: admin/partials/export-display.php:127 msgid "Export Logs" msgstr "Logs exportieren" #: includes/class-alp-help.php:816 msgid "Export logs to CSV, JSON, and other formats" msgstr "Exportiere Protokolle in CSV-, JSON- und andere Formate" #: includes/class-alp-help.php:563 msgid "Export Options" msgstr "Exportoptionen" #: includes/class-alp-help.php:571 msgid "Export Process" msgstr "Exportprozess" #: includes/class-alp-help.php:772 msgid "Export the filtered logs as CSV or JSON" msgstr "Exportiere die gefilterten Protokolle als CSV oder JSON" #: admin/partials/upgrade-display.php:200 msgid "" "Export your activity logs in structured JSON format for integration with " "external systems, SIEM tools, or custom analytics platforms. Secure token-" "based access ensures your data remains protected." msgstr "" "Exportiere deine Aktivitätsprotokolle im strukturierten JSON-Format zur " "Integration in externe Systeme, SIEM-Tools oder benutzerdefinierte " "Analyseplattformen. Ein sicherer Token-basierter Zugang sorgt dafür, dass " "deine Daten geschützt bleiben." #: includes/class-alp-help.php:578 msgid "" "Exported files can be imported into spreadsheet applications, databases, or " "other analysis tools." msgstr "" "Die exportierten Dateien können in Tabellenkalkulationsprogramme, " "Datenbanken oder andere Analysetools importiert werden." #: includes/class-alp-help.php:561 msgid "Exporting Activity Logs" msgstr "Aktivitätsprotokolle exportieren" #: admin/partials/integrations-display.php:33 msgid "" "Extend Activity Log Pro's capabilities with our powerful integration system. " "Each integration adds specialised logging for popular WordPress plugins, " "providing detailed insights into user actions and system changes within " "those plugins." msgstr "" "Erweitere die Funktionen von Activity Log Pro mit unserem leistungsstarken " "Integrationssystem. Jede Integration fügt eine spezielle Protokollierung für " "beliebte WordPress-Plugins hinzu, die detaillierte Einblicke in " "Benutzeraktionen und Systemänderungen innerhalb dieser Plugins bietet." #: includes/class-alp-help.php:815 msgid "Extended log retention and advanced filtering" msgstr "Erweiterte Protokollspeicherung und erweiterte Filterung" #: admin/class-alp-integration-handler.php:254 #: admin/class-alp-integration-handler.php:304 msgid "Extension interface not available." msgstr "Erweiterungsschnittstelle nicht verfügbar." #: admin/partials/email-digest-template.php:562 #: includes/class-alp-stats-helper.php:26 msgid "Failed Logins" msgstr "Fehlgeschlagene Anmeldungen" #: admin/class-alp-integration-handler.php:245 msgid "Failed to activate premium integration." msgstr "Die Premium-Integration konnte nicht aktiviert werden." #: admin/class-alp-admin.php:2602 msgid "Failed to add exclusion. Please try again." msgstr "" "Ausschluss konnte nicht hinzugefügt werden. Bitte versuchen Sie es erneut." #: admin/class-alp-integration-handler.php:295 msgid "Failed to deactivate premium integration." msgstr "Die Premium-Integration konnte nicht deaktiviert werden." #: admin/class-alp-admin.php:192 msgid "Failed to dismiss notice." msgstr "Die Kündigung wurde nicht akzeptiert." #: includes/class-alp-email-digest.php:331 msgid "Failed to generate email preview: " msgstr "E-Mail-Vorschau konnte nicht generiert werden:" #: includes/class-alp-email-digest.php:930 msgid "Failed to load preview." msgstr "Vorschau konnte nicht geladen werden." #: admin/class-alp-admin.php:2299 msgid "Failed to parse API response." msgstr "Die API-Antwort konnte nicht geparst werden." #: includes/class-alp-filesystem.php:220 msgid "Failed to process the uploaded file." msgstr "Die hochgeladene Datei konnte nicht verarbeitet werden." #: admin/class-alp-admin.php:2281 msgid "Failed to retrieve IP information: " msgstr "Die IP-Informationen konnten nicht abgerufen werden:" #: includes/class-alp-filesystem.php:245 msgid "Failed to save the file. Please check directory permissions." msgstr "" "Die Datei konnte nicht gespeichert werden. Bitte überprüfe die " "Verzeichnisberechtigungen." #: includes/class-alp-email-digest.php:394 msgid "Failed to send test digest email." msgstr "Das Senden der Testübersichts-E-Mail ist fehlgeschlagen." #: includes/class-alp-email-digest.php:927 msgid "Failed to send test email." msgstr "Das Senden der Test-E-Mail ist fehlgeschlagen." #: includes/class-alp-rating-request.php:466 msgid "Failed to update rating request data." msgstr "Die Aktualisierung der Bewertungsanfragedaten ist fehlgeschlagen." #: admin/class-alp-admin.php:2427 msgid "Failed to update view preference." msgstr "Die Ansichtseinstellung konnte nicht aktualisiert werden." #: includes/class-alp-help.php:850 msgid "FAQ" msgstr "FAQ" #: includes/class-alp-help.php:487 msgid "Feed Settings" msgstr "Feed-Einstellungen" #: admin/class-alp-admin.php:804 msgid "Feed token generated successfully." msgstr "Feed-Token erfolgreich generiert." #: admin/class-alp-admin.php:2031 msgid "Feed type is required." msgstr "Die Art des Futters ist erforderlich." #: includes/class-alp-help.php:777 msgid "Feed URL Compatibility" msgstr "Kompatibilität der Feed-URL" #: admin/class-alp-admin.php:2505 msgid "" "Feed URLs typically end with /feed/activity-log/ or /wp-json/activity-log-" "pro/v1/feed/" msgstr "" "Feed-URLs enden normalerweise mit /feed/activity-log/ oder /wp-json/activity-" "log-pro/v1/feed/" #: includes/class-alp-help.php:133 msgid "Feeds" msgstr "Futtermittel" #: admin/class-alp-export.php:368 msgid "File path:" msgstr "Dateipfad:" #: admin/class-alp-integration-handler.php:130 msgid "File size exceeds the maximum allowed limit of 1MB." msgstr "Die Dateigröße überschreitet die maximal zulässige Grenze von 1 MB." #: admin/class-alp-integration-handler.php:117 msgid "File upload failed." msgstr "Datei-Upload fehlgeschlagen." #: includes/class-alp-filesystem.php:250 msgid "File uploaded successfully." msgstr "Die Datei wurde erfolgreich hochgeladen." #: includes/class-alp-quick-tips.php:89 msgid "Filter by IP address to track activities from specific locations." msgstr "" "Filtere nach IP-Adresse, um Aktivitäten von bestimmten Standorten aus zu " "verfolgen." #: includes/class-alp-help.php:763 msgid "Filter by relevant event types (plugins, settings, posts, etc.)" msgstr "" "Filter nach relevanten Ereignistypen (Plugins, Einstellungen, Beiträge, etc.)" #: includes/class-alp-help.php:771 msgid "Filter the logs to relevant events" msgstr "Filtere die Protokolle nach relevanten Ereignissen" #: includes/class-alp-help.php:106 includes/class-alp-help.php:297 msgid "Filtering & Searching" msgstr "Filtern & Suchen" #: includes/class-alp-help.php:438 msgid "Filtering & Searching the Activity Log" msgstr "Filtern und Durchsuchen des Aktivitätsprotokolls" #: includes/class-alp-help.php:395 msgid "First Steps Checklist" msgstr "Checkliste für die ersten Schritte" #: admin/partials/upgrade-display.php:91 msgid "Flexible Privacy Levels" msgstr "Flexible Datenschutzstufen" #: admin/partials/settings-display.php:1575 msgid "Follow us for updates:" msgstr "Folge uns für Updates:" #: admin/partials/settings-display.php:1584 msgid "Follow us on BlueSky" msgstr "Folge uns auf BlueSky" #: admin/partials/settings-display.php:1590 msgid "Follow us on WordPress" msgstr "Folge uns auf WordPress" #: admin/partials/settings-display.php:1578 msgid "Follow us on X" msgstr "Folge uns auf X" #: includes/class-alp-help.php:715 msgid "For EU General Data Protection Regulation (GDPR) compliance:" msgstr "Für die Einhaltung der EU-Datenschutzgrundverordnung (GDPR):" #: includes/class-alp-help.php:723 msgid "For healthcare organizations subject to HIPAA:" msgstr "Für Organisationen im Gesundheitswesen, die dem HIPAA unterliegen:" #: includes/class-alp-help.php:847 msgid "For more information:" msgstr "Für weitere Informationen:" #: includes/class-alp-help.php:769 msgid "For ongoing issues or when working with support teams:" msgstr "Bei laufenden Problemen oder bei der Zusammenarbeit mit Support-Teams:" #: includes/class-alp-help.php:731 msgid "For Payment Card Industry Data Security Standard compliance:" msgstr "Für die Einhaltung des Payment Card Industry Data Security Standards:" #: admin/partials/email-digest-template.php:867 msgid "for plugin documentation" msgstr "zur Plugin-Dokumentation" #: includes/class-alp-help.php:557 msgid "" "For security reasons, it is recommended to keep feeds private and use API " "keys for authentication when integrating with external systems." msgstr "" "Aus Sicherheitsgründen wird empfohlen, Feeds privat zu halten und API-" "Schlüssel für die Authentifizierung zu verwenden, wenn du dich mit externen " "Systemen verbindest." #: admin/partials/settings-display.php:1680 msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Häufig gestellte Fragen" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:277 msgid "Fri" msgstr "Fr" #: admin/class-alp-admin.php:1924 admin/partials/settings-display.php:750 #: admin/partials/stats-insights-display.php:319 msgid "Friday" msgstr "Freitag" #: admin/partials/activity-log-display.php:78 msgid "From" msgstr "Von" #: admin/partials/export-display.php:44 msgid "From:" msgstr "Von:" #: includes/class-alp-help.php:714 msgid "GDPR Compliance" msgstr "GDPR-Einhaltung" #: admin/partials/upgrade-display.php:85 msgid "GDPR Compliance Support" msgstr "Unterstützung bei der Einhaltung der GDPR" #: admin/partials/settings-display.php:129 #: admin/partials/settings-display.php:163 includes/class-alp-help.php:466 msgid "General Settings" msgstr "Allgemeine Einstellungen" #: admin/partials/settings-display.php:1042 #: admin/partials/settings-display.php:1099 msgid "Generate New Token" msgstr "Neuen Token generieren" #: includes/class-alp-quick-tips.php:92 #, php-format msgid "Generate secure JSON and RSS feeds from %s." msgstr "Generieren Sie sichere JSON- und RSS-Feeds von %s." #: admin/partials/settings-display.php:1045 #: admin/partials/settings-display.php:1102 msgid "Generating a new token will invalidate the old URL." msgstr "Wenn du ein neues Token generierst, wird die alte URL ungültig." #: admin/partials/upgrade-display.php:124 msgid "Geographical Insights" msgstr "Geografische Einblicke" #: admin/partials/settings-display.php:1484 msgid "" "Get dedicated email support with faster response times, direct access to our " "development team, and priority handling of your questions and feature " "requests." msgstr "" "Du bekommst einen eigenen E-Mail-Support mit schnelleren Antwortzeiten, " "direktem Zugang zu unserem Entwicklungsteam und vorrangiger Bearbeitung " "deiner Fragen und Funktionswünsche." #: admin/partials/settings-display.php:1411 msgid "" "Get detailed geolocation information for IP addresses with interactive maps, " "location details, ISP data, and visual plotting of user activities for " "enhanced security analysis." msgstr "" "Erhalte detaillierte Geolokalisierungsinformationen für IP-Adressen mit " "interaktiven Karten, Standortdetails, ISP-Daten und visuellen Darstellungen " "der Nutzeraktivitäten für eine verbesserte Sicherheitsanalyse." #: admin/partials/upgrade-display.php:319 msgid "" "Get direct access to our expert support team with priority response times. " "Whether you need help with setup, customization, or troubleshooting, our " "team is here to ensure your success." msgstr "" "Erhalte direkten Zugang zu unserem fachkundigen Support-Team mit vorrangigen " "Reaktionszeiten. Egal, ob du Hilfe bei der Einrichtung, Anpassung oder " "Fehlerbehebung brauchst, unser Team ist da, um deinen Erfolg zu sichern." #: admin/partials/settings-display.php:1649 msgid "" "Get help from our support team or community forums for any questions or " "issues." msgstr "" "Hol dir bei Fragen oder Problemen Hilfe von unserem Support-Team oder in den " "Community-Foren." #: admin/class-alp-admin.php:2739 msgid "Get Premium" msgstr "Premium holen" #: admin/partials/integrations-display.php:35 msgid "" "Get Premium below to unlock advanced logging capabilities for your favorite " "WordPress plugins. More integrations coming soon." msgstr "" "Hol dir unten Premium, um erweiterte Logging-Funktionen für deine Lieblings-" "WordPress-Plugins freizuschalten. Weitere Integrationen folgen bald." #: admin/partials/email-digest-template.php:885 #: admin/partials/settings-display.php:1650 msgid "Get Support" msgstr "Unterstützung erhalten" #: admin/partials/settings-display.php:1624 includes/class-alp-help.php:64 #: includes/class-alp-help.php:289 msgid "Getting Started" msgstr "Erste Schritte" #: includes/class-alp-help.php:385 msgid "Getting Started with Activity Log Pro" msgstr "Erste Schritte mit Activity Log Pro" #: admin/partials/upgrade-display.php:735 msgid "Getting Your Refund" msgstr "Deine Rückerstattung erhalten" #: includes/class-alp-rating-request.php:260 #, php-format msgid "" "Great security monitoring! Activity Log Pro has detected %s failed login " "attempts, helping you identify potential security threats to your WordPress " "site." msgstr "" "Hervorragende Sicherheitsüberwachung! Activity Log Pro hat %s " "fehlgeschlagene Anmeldeversuche erkannt und hilft Ihnen, potenzielle " "Sicherheitsbedrohungen für Ihre WordPress-Site zu identifizieren." #: admin/partials/settings-display.php:1561 msgid "Has Activity Log Pro added value?⭐" msgstr "Hat Activity Log Pro einen Mehrwert?⭐" #: admin/partials/email-digest-template.php:411 msgid "Hello," msgstr "Hallo," #: admin/partials/settings-display.php:139 includes/class-alp-help.php:353 msgid "Help" msgstr "Hilfe" #: admin/partials/settings-display.php:1570 msgid "helps my efforts. ⭐⭐⭐⭐⭐" msgstr "hilft meinen Bemühungen. ⭐⭐⭐⭐⭐" #: admin/partials/upgrade-display.php:728 msgid "Here's how it works:" msgstr "So funktioniert es:" #: includes/class-alp-rating-request.php:353 msgid "" "Hi! I'm Darren, the developer behind Activity Log Pro. Would you mind taking " "30 seconds to leave a quick review? It would mean the world to me and help " "other WordPress users discover this security tool." msgstr "" "Hallo! Ich bin Darren, der Entwickler von Activity Log Pro. Würden Sie sich " "30 Sekunden Zeit nehmen, um eine kurze Bewertung zu hinterlassen? Das würde " "mir sehr viel bedeuten und anderen WordPress-Nutzern helfen, dieses " "Sicherheitstool zu entdecken." #: admin/partials/settings-display.php:424 #: admin/partials/settings-display.php:463 msgid "Hide Full IP Address" msgstr "Volle IP-Adresse verbergen" #: admin/partials/settings-display.php:391 #: admin/partials/settings-display.php:405 #: admin/partials/settings-display.php:420 #: admin/partials/settings-display.php:459 msgid "Hide/Store Full IP Address" msgstr "Vollständige IP-Adresse verstecken/speichern" #: includes/class-alp-help.php:722 msgid "HIPAA Compliance" msgstr "HIPAA-Einhaltung" #: admin/partials/settings-display.php:1713 msgid "How can I export my activity logs?" msgstr "Wie kann ich meine Aktivitätsprotokolle exportieren?" #: admin/partials/settings-display.php:1684 msgid "How does Activity Log Pro work?" msgstr "Wie funktioniert Activity Log Pro?" #: admin/partials/settings-display.php:192 msgid "" "How long to keep activity logs before they are automatically deleted. We " "recommend deleting logs periodically to avoid large database tables." msgstr "" "Wie lange die Aktivitätsprotokolle aufbewahrt werden sollen, bevor sie " "automatisch gelöscht werden. Wir empfehlen, die Protokolle in regelmäßigen " "Abständen zu löschen, um große Datenbanktabellen zu vermeiden." #: includes/class-alp-help.php:795 msgid "How to Get Premium" msgstr "Wie du Premium bekommst" #: admin/partials/export-display.php:114 msgid "HTML (Web page)" msgstr "HTML (Webseite)" #: includes/class-alp-rating-request.php:378 msgid "I already did" msgstr "Das habe ich schon getan" #: admin/partials/settings-display.php:1360 msgid "" "I consent to having this website store my submitted information. To submit " "this form, you need to accept our" msgstr "" "Ich bin damit einverstanden, dass diese Website die von mir übermittelten " "Daten speichert. Um dieses Formular abzuschicken, musst du unsere" #: admin/partials/activity-log-display.php:236 msgid "ID" msgstr "ID" #: includes/class-alp-help.php:787 #, php-format msgid "" "If feed URLs are not working, check your permalink " "settings and ensure your web server supports your chosen permalink " "structure." msgstr "" "Wenn die Feed-URLs nicht funktionieren, überprüfe deine " "Permalink-Einstellungen und stelle sicher, dass dein Webserver die von " "dir gewählte Permalink-Struktur unterstützt." #: includes/class-alp-feed-rss.php:176 msgid "" "If you believe this is an error, please contact your site administrator for " "assistance." msgstr "" "Wenn du glaubst, dass dies ein Fehler ist, wende dich bitte an deinen " "Website-Administrator, um Hilfe zu erhalten." #: includes/class-alp-help.php:778 msgid "" "If you experience issues with JSON or RSS feed URLs (such as 404 errors):" msgstr "Wenn du Probleme mit JSON- oder RSS-Feed-URLs hast (z. B. 404-Fehler):" #: admin/class-alp-admin.php:2732 msgid "If you like" msgstr "Wenn Sie möchten" #: admin/partials/email-digest-template.php:932 #, php-format msgid "If you like Activity Log Pro, %s." msgstr "Wenn Ihnen Activity Log Pro gefällt, %s." #: admin/partials/settings-display.php:1564 msgid "" "If you think Activity Log Pro has added valuable insights to user and system " "activity on your site, would you mind taking a minute to" msgstr "" "Wenn du der Meinung bist, dass Activity Log Pro dir wertvolle Einblicke in " "die Nutzer- und Systemaktivitäten auf deiner Website verschafft hat, würdest " "du dir eine Minute Zeit nehmen, um" #: admin/partials/integrations-display.php:147 #: admin/partials/integrations-display.php:217 #: admin/partials/settings-display.php:807 #: admin/partials/settings-display.php:1950 #: admin/partials/settings-display.php:2007 msgid "Inactive" msgstr "Inaktiv" #: admin/partials/settings-display.php:1176 msgid "Inside the WP \"Dashboard\" menu" msgstr "Innerhalb des WP-Menüs \"Dashboard\"" #: admin/partials/settings-display.php:1181 msgid "Inside the WP \"Tools\" menu" msgstr "Innerhalb des WP-Menüs \"Tools\"" #: includes/class-alp-help.php:803 msgid "Install and activate the premium plugin via your WordPress dashboard." msgstr "" "Installiere und aktiviere das Premium-Plugin über dein WordPress-Dashboard." #: admin/partials/settings-display.php:1935 msgid "Installed Plugins" msgstr "Installierte Plugins" #: admin/partials/settings-display.php:1990 msgid "Installed Themes" msgstr "Installierte Themen" #: admin/class-alp-admin.php:2643 msgid "Insufficient permissions to edit this post." msgstr "Du hast nicht genügend Rechte, um diesen Beitrag zu bearbeiten." #: admin/class-alp-integration-handler.php:242 #: admin/class-alp-integration-handler.php:262 msgid "Integration activated successfully." msgstr "Die Integration wurde erfolgreich aktiviert." #: includes/class-alp-integration-status-helper.php:264 msgid "Integration Active" msgstr "Integration Aktiv" #: admin/class-alp-integration-handler.php:292 #: admin/class-alp-integration-handler.php:313 msgid "Integration deactivated successfully." msgstr "Die Integration wurde erfolgreich deaktiviert." #: admin/class-alp-integration-handler.php:195 msgid "Integration file not found." msgstr "Integrationsdatei nicht gefunden." #: admin/class-alp-integration-handler.php:141 msgid "Integration file uploaded successfully." msgstr "Die Integrationsdatei wurde erfolgreich hochgeladen." #: admin/class-alp-integration-handler.php:60 #: admin/class-alp-integration-handler.php:163 msgid "Integration ID is required." msgstr "Eine Integrations-ID ist erforderlich." #: includes/class-alp-integration-status-helper.php:265 msgid "Integration Not Active" msgstr "Integration nicht aktiv" #: admin/class-alp-admin.php:419 admin/class-alp-admin.php:420 #: admin/class-alp-admin.php:1809 admin/class-alp-admin.php:2192 #: admin/partials/email-digest-template.php:825 includes/class-alp-help.php:157 #: includes/class-alp-help.php:321 msgid "Integrations" msgstr "Integrationen" #: includes/class-alp-rating-request.php:423 msgid "Invalid action type." msgstr "Ungültiger Aktionstyp." #: admin/class-alp-integration-handler.php:316 msgid "Invalid action." msgstr "Ungültige Aktion." #: admin/class-alp-export.php:124 msgid "Invalid download type." msgstr "Ungültiger Download-Typ." #: admin/class-alp-admin.php:2039 msgid "Invalid feed type." msgstr "Ungültiger Futtermitteltyp." #: admin/class-alp-integration-handler.php:74 msgid "Invalid file name." msgstr "Ungültiger Dateiname." #: admin/class-alp-integration-handler.php:78 msgid "Invalid file type. Only PHP files are allowed." msgstr "Ungültiger Dateityp. Nur PHP-Dateien sind erlaubt." #: admin/class-alp-integration-handler.php:94 #, php-format msgid "" "Invalid integration file. The file does not contain the expected integration " "class \"%s\"." msgstr "" "Ungültige Integrationsdatei. Die Datei enthält nicht die erwartete " "Integrationsklasse \"%s\"." #: admin/class-alp-admin.php:2251 msgid "Invalid IP address format." msgstr "Ungültiges IP-Adressformat." #: admin/class-alp-admin.php:1497 msgid "Invalid log ID." msgstr "Ungültige Log-ID." #: admin/class-alp-admin.php:2021 admin/class-alp-admin.php:2091 #: admin/class-alp-admin.php:2680 msgid "Invalid security token." msgstr "Ungültiges Sicherheits-Token." #: includes/class-alp-quick-tips.php:262 includes/class-alp-quick-tips.php:267 #: includes/class-alp-quick-tips.php:274 msgid "Invalid tip index." msgstr "Ungültiger Tipp-Index." #: includes/class-alp-feed-rss.php:435 msgid "Invalid token format provided." msgstr "Ungültiges Token-Format angegeben." #: admin/partials/activity-log-display.php:173 #: admin/partials/activity-log-display.php:239 msgid "IP Address" msgstr "IP-Adresse" #: admin/class-alp-admin.php:2245 msgid "IP address is required." msgstr "IP-Adresse ist erforderlich." #: admin/partials/settings-display.php:1410 #: admin/partials/settings-display.php:1521 #: admin/partials/upgrade-display.php:113 #: admin/partials/upgrade-display.php:399 #: admin/partials/upgrade-display.php:481 #: admin/partials/upgrade-display.php:560 msgid "IP Address Location Mapping" msgstr "Zuordnung der IP-Adresse zum Standort" #: includes/class-alp-help.php:819 msgid "IP address privacy controls" msgstr "Kontrolle des Datenschutzes für IP-Adressen" #: admin/partials/email-digest-template.php:809 msgid "IP Tracking" msgstr "IP-Verfolgung" #: admin/partials/upgrade-display.php:648 msgid "Is my Activity Log Pro license automatically renewed?" msgstr "Wird meine Activity Log Pro-Lizenz automatisch verlängert?" #: admin/partials/settings-display.php:1706 msgid "Is my data secure?" msgstr "Sind meine Daten sicher?" #: admin/partials/stats-insights-display.php:391 msgid "is the busiest day with" msgstr "ist der geschäftigste Tag mit" #: admin/partials/stats-insights-display.php:394 msgid "is the busiest time with" msgstr "ist die geschäftigste Zeit mit" #: admin/partials/stats-insights-display.php:295 msgid "is the least common action with" msgstr "ist die am wenigsten gemeinsame Aktion mit" #: admin/partials/stats-insights-display.php:290 msgid "is the most common action with" msgstr "ist die häufigste Aktion mit" #: admin/partials/stats-insights-display.php:248 msgid "is the most common event type with" msgstr "ist die häufigste Ereignisart mit" #: admin/partials/stats-insights-display.php:397 msgid "is the quietest active time with" msgstr "ist die ruhigste aktive Zeit mit" #: admin/partials/upgrade-display.php:612 msgid "" "It depends on your license. Our Personal Premium license covers 1 site under " "your ownership. Our Business Premium license covers 3 sites under your " "ownership. Finally our Developer Premium license covers 20 sites under your " "ownership. Note: the Developer license may not be used to resell as part of " "other software bundles. If these are detected, and are abusing our system, " "the license key will get banned. As per our Terms." msgstr "" "Das hängt von deiner Lizenz ab. Unsere Personal Premium-Lizenz deckt 1 " "Website in deinem Besitz ab. Unsere Business Premium-Lizenz deckt 3 Websites " "in deinem Besitz ab. Unsere Entwickler-Premium-Lizenz schließlich deckt 20 " "Websites in deinem Besitz ab. Hinweis: Die Entwicklerlizenz darf nicht für " "den Weiterverkauf im Rahmen anderer Softwarepakete verwendet werden. Wenn " "dies festgestellt wird und unser System missbraucht wird, wird der " "Lizenzschlüssel gesperrt. Gemäß unseren Bedingungen." #: admin/partials/settings-display.php:198 msgid "Items Per Page" msgstr "Artikel pro Seite" #: admin/partials/upgrade-display.php:704 msgid "" "Join thousands of WordPress professionals who trust Activity Log Pro Premium " "to keep their sites secure and monitored." msgstr "" "Schließe dich Tausenden von WordPress-Profis an, die auf Activity Log Pro " "Premium vertrauen, um ihre Websites sicher und überwacht zu halten." #: admin/partials/export-display.php:109 msgid "JSON" msgstr "JSON" #: admin/partials/settings-display.php:1923 includes/class-alp-help.php:543 msgid "JSON Feed" msgstr "JSON-Feed" #: admin/partials/settings-display.php:1718 msgid "JSON feed (Premium) for structured data export" msgstr "JSON-Feed (Premium) für strukturierten Datenexport" #: admin/partials/settings-display.php:1000 msgid "" "JSON feed access with secure token authentication available in premium " "version." msgstr "" "JSON-Feed-Zugang mit sicherer Token-Authentifizierung in der Premium-Version " "verfügbar." #: admin/partials/settings-display.php:1442 #: admin/partials/settings-display.php:1533 #: admin/partials/upgrade-display.php:195 #: admin/partials/upgrade-display.php:405 #: admin/partials/upgrade-display.php:487 #: admin/partials/upgrade-display.php:566 msgid "JSON Feed Log Export" msgstr "JSON Feed Log Export" #: includes/class-alp-quick-tips.php:62 #, php-format msgid "Keep your database trim - set a Log Retention Period in %s." msgstr "Halte deine Datenbank sauber - setze eine Log Retention Period in %s." #: includes/class-alp-help.php:375 msgid "Key Benefits" msgstr "Wichtigste Vorteile" #: admin/partials/email-digest-template.php:865 msgid "knowledge base" msgstr "Wissensdatenbank" #: includes/class-alp-quick-tips.php:69 #, php-format msgid "Large database? Exclude %1$s wildcards in %2$s." msgstr "Große Datenbank? Schließe %1$s Wildcards in %2$s aus." #: admin/partials/stats-insights-display.php:137 msgid "Last 14 Days" msgstr "Letzte 14 Tage" #: admin/partials/stats-insights-display.php:138 msgid "Last 30 Days" msgstr "Letzte 30 Tage" #: admin/partials/stats-insights-display.php:136 msgid "Last 7 Days" msgstr "Letzte 7 Tage" #: admin/partials/settings-display.php:1919 msgid "Last Cleanup Run" msgstr "Letzte Aufräumaktion" #: admin/partials/settings-display.php:825 msgid "Last Sent:" msgstr "Zuletzt gesendet:" #: admin/partials/email-digest-template.php:984 msgid "Learn how to unsubscribe or stop receiving these Digest Email Reports." msgstr "" "Erfahren Sie, wie Sie den Empfang dieser E-Mail-Digest-Berichte abbestellen " "oder beenden können." #: admin/partials/email-digest-template.php:841 msgid "Learn More" msgstr "Mehr erfahren" #: admin/partials/settings-display.php:1660 msgid "" "Learn the basics and get up and running with Activity Log Pro in minutes." msgstr "" "Lerne die Grundlagen und mach dich in wenigen Minuten mit Activity Log Pro " "vertraut." #: admin/partials/settings-display.php:1566 msgid "leave a nice review" msgstr "hinterlasse eine nette Bewertung" #: admin/partials/settings-display.php:134 msgid "Licence" msgstr "Lizenz" #: admin/partials/activity-log-display.php:117 includes/class-alp-help.php:112 #: includes/class-alp-help.php:301 msgid "Live Monitor" msgstr "Live Monitor" #: includes/class-alp-help.php:459 msgid "" "Live Monitor is particularly useful for security monitoring or when " "troubleshooting issues in real-time. It makes an AJAX request to fetch the " "latest log data without refreshing the entire page." msgstr "" "Live Monitor ist besonders nützlich für die Sicherheitsüberwachung oder bei " "der Fehlerbehebung in Echtzeit. Er stellt eine AJAX-Anfrage, um die neuesten " "Logdaten abzurufen, ohne die gesamte Seite zu aktualisieren." #: admin/partials/activity-log-display.php:130 msgid "Live monitoring active" msgstr "Live-Überwachung aktiv" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:117 msgid "Loading chart..." msgstr "Tabelle laden..." #: includes/class-alp-email-digest.php:929 msgid "Loading preview..." msgstr "Vorschau wird geladen..." #: admin/partials/activity-log-display.php:215 msgid "Loading..." msgstr "Laden..." #: admin/partials/email-digest-template.php:812 msgid "Location Maps" msgstr "Lagepläne" #: admin/partials/email-digest-template.php:499 msgid "Log Database Size" msgstr "Größe der Protokolldatenbank" #: admin/partials/activity-log-display.php:142 msgid "Log Database Size:" msgstr "Größe der Log-Datenbank:" #: admin/partials/settings-display.php:1115 msgid "Log Details Display" msgstr "Log Details Anzeige" #: admin/class-alp-admin.php:1518 msgid "Log entry not found." msgstr "Log-Eintrag nicht gefunden." #: admin/partials/settings-display.php:959 msgid "Log Feeds" msgstr "Log Feeds" #: includes/class-alp-help.php:702 msgid "Log Management" msgstr "Log Management" #: admin/partials/settings-display.php:169 msgid "Log Retention Period" msgstr "Log-Aufbewahrungsfrist" #: includes/class-alp-help.php:489 msgid "Login Notification" msgstr "Login-Benachrichtigung" #: admin/partials/settings-display.php:1201 #: admin/partials/settings-display.php:1213 msgid "Login Page Notification" msgstr "Login-Seite Benachrichtigung" #: includes/class-alp-stats-helper.php:115 #, php-format msgid "Login success rate: %d%%" msgstr "Erfolgsquote bei der Anmeldung: %d%%" #: includes/class-alp-help.php:764 msgid "Look for specific users if you suspect user-related issues" msgstr "" "Suche nach bestimmten Benutzern, wenn du benutzerbezogene Probleme vermutest" #: admin/partials/upgrade-display.php:97 msgid "Maintains Security Monitoring" msgstr "Erhält die Sicherheitsüberwachung aufrecht" #: admin/partials/settings-display.php:1251 msgid "Maintenance" msgstr "Wartung" #: admin/partials/email-digest-template.php:978 msgid "Manage your email digest settings in your WP Admin." msgstr "Verwalten Sie Ihre E-Mail-Digest-Einstellungen in Ihrem WP-Admin." #: admin/partials/settings-display.php:1215 msgid "" "Many compliance regulations (such as the GDPR) require website " "administrators to tell the users of their website that all the changes they " "do when logged in are being logged." msgstr "" "Viele Compliance-Vorschriften (wie z. B. die GDPR) verlangen von Website-" "Administratoren, dass sie die Nutzer ihrer Website darüber informieren, dass " "alle Änderungen, die sie vornehmen, wenn sie eingeloggt sind, protokolliert " "werden." #: admin/partials/upgrade-display.php:118 msgid "" "Map IP addresses to their corresponding locations. This feature helps you " "understand where your site visitors are coming from and can be useful for " "targeting content or optimizing site performance." msgstr "" "Ordne IP-Adressen den entsprechenden Standorten zu. Diese Funktion hilft dir " "zu verstehen, woher deine Website-Besucher kommen, und kann für die gezielte " "Ausrichtung von Inhalten oder die Optimierung der Website-Leistung nützlich " "sein." #: admin/partials/upgrade-display.php:136 msgid "Mapping Insights" msgstr "Einblicke kartieren" #: admin/partials/settings-display.php:1850 msgid "Max Execution Time" msgstr "Maximale Ausführungszeit" #: includes/class-alp-rating-request.php:370 msgid "Maybe later" msgstr "Vielleicht später" #: admin/partials/export-display.php:86 msgid "Media" msgstr "Medien" #: includes/class-alp-stats-helper.php:88 msgid "Media Activity" msgstr "Medienaktivität" #: admin/partials/settings-display.php:267 msgid "Media events (upload, update, delete)" msgstr "Medienereignisse (Hochladen, Aktualisieren, Löschen)" #: includes/class-alp-events.php:1016 #, php-format msgid "Media file \"%s\" deleted" msgstr "Mediendatei \"%s\" gelöscht" #: includes/class-alp-events.php:981 #, php-format msgid "Media file \"%s\" updated" msgstr "Mediendatei \"%s\" aktualisiert" #: includes/class-alp-events.php:944 #, php-format msgid "Media file \"%s\" uploaded" msgstr "Mediendatei \"%s\" hochgeladen" #: admin/partials/settings-display.php:1697 msgid "Media library uploads and changes" msgstr "Hochladen und Ändern von Mediatheken" #: admin/partials/email-digest-template.php:675 msgid "Media Uploads" msgstr "Medien-Uploads" #: admin/partials/settings-display.php:1842 msgid "Memory Limit (PHP)" msgstr "Speicherbegrenzung (PHP)" #: admin/partials/settings-display.php:1846 msgid "Memory Limit (WordPress)" msgstr "Speicherlimit (WordPress)" #: admin/partials/export-display.php:91 msgid "Menu" msgstr "Menü" #: includes/class-alp-events.php:2015 #, php-format msgid "Menu \"%s\" created" msgstr "Menü \"%s\" erstellt" #: includes/class-alp-events.php:2084 includes/class-alp-events.php:2231 #, php-format msgid "Menu \"%s\" deleted" msgstr "Menü \"%s\" gelöscht" #: includes/class-alp-events.php:2164 #, php-format msgid "Menu \"%s\" deleted (via term deletion)" msgstr "Menü \"%s\" gelöscht (über Begriffslöschung)" #: includes/class-alp-events.php:1983 #, php-format msgid "Menu \"%s\" updated" msgstr "Menü \"%s\" aktualisiert" #: admin/partials/settings-display.php:332 msgid "Menu events (create, update, delete)" msgstr "Menüereignisse (Erstellen, Aktualisieren, Löschen)" #: admin/partials/upgrade-display.php:287 msgid "Meta Titles & Descriptions Tracking" msgstr "Verfolgung von Meta-Titeln und -Beschreibungen" #: admin/partials/settings-display.php:1149 msgid "Misc" msgstr "Sonstiges" #: admin/class-alp-admin.php:2626 msgid "Missing required data." msgstr "Fehlende erforderliche Daten." #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:273 msgid "Mon" msgstr "Mo" #: admin/class-alp-admin.php:1920 admin/partials/settings-display.php:746 #: admin/partials/stats-insights-display.php:315 msgid "Monday" msgstr "Montag" #: includes/class-alp-help.php:734 msgid "Monitor changes to system components" msgstr "Änderungen an den Systemkomponenten überwachen" #: includes/class-alp-quick-tips.php:80 #, php-format msgid "Monitor failed logins and security events in %s." msgstr "Überwache fehlgeschlagene Anmeldungen und Sicherheitsereignisse in %s." #: includes/class-alp-help.php:718 msgid "Monitor personal data exports and erasure requests" msgstr "Überwachung des Exports personenbezogener Daten und Löschanträge" #: includes/class-alp-help.php:683 msgid "" "Monitor suspicious IP addresses that have multiple failed login attempts" msgstr "" "Überwache verdächtige IP-Adressen, bei denen mehrere Anmeldeversuche " "fehlgeschlagen sind" #: includes/class-alp-help.php:726 msgid "Monitor user activity for audit trail requirements" msgstr "Überwache die Benutzeraktivität für Audit Trail Anforderungen" #: admin/partials/email-digest-template.php:535 msgid "Monthly activity summary and insights" msgstr "Monatliche Aktivitätszusammenfassung und Einblicke" #: includes/class-alp-stats-helper.php:133 #, php-format msgid "Most active user: %1$s (%2$d activities)" msgstr "Aktivster Benutzer: %1$s (%2$d Aktivitäten)" #: admin/partials/settings-display.php:1862 msgid "Multisite" msgstr "Multisite" #: admin/partials/settings-display.php:1347 msgid "Name" msgstr "Name" #: includes/class-alp-help.php:762 msgid "Narrow the time range to when the issue first appeared" msgstr "" "Grenzen Sie die Zeitspanne ein, in der das Problem zum ersten Mal auftrat" #: admin/partials/email-digest-template.php:888 msgid "Need help? Email us on" msgstr "Brauchen Sie Hilfe? Schreiben Sie uns eine E-Mail an" #: admin/partials/settings-display.php:1952 msgid "Network Active" msgstr "Netzwerk Aktiv" #: admin/partials/settings-display.php:183 #: admin/partials/settings-display.php:832 #: admin/partials/settings-display.php:1783 #: admin/partials/settings-display.php:1784 #: admin/partials/settings-display.php:1914 msgid "Never" msgstr "Niemals" #: admin/partials/settings-display.php:1330 msgid "Never miss an important update." msgstr "Verpasse nie wieder ein wichtiges Update." #: includes/class-alp-comment-logger.php:134 #, php-format msgid "New comment added to \"%s\"" msgstr "Neuer Kommentar zu \"%s\" hinzugefügt" #: admin/partials/email-digest-template.php:751 msgid "New Orders" msgstr "Neue Bestellungen" #: includes/class-alp-events.php:399 #, php-format msgid "New user registered: \"%s\"" msgstr "Neuer Benutzer registriert: \"%s\"" #: includes/class-alp-stats-helper.php:40 msgid "New User Registrations" msgstr "Neue Benutzeranmeldungen" #: admin/partials/email-digest-template.php:584 msgid "New Users" msgstr "Neue Benutzer" #: admin/partials/settings-display.php:813 msgid "Next Run:" msgstr "Nächster Lauf:" #: includes/class-alp-quick-tips.php:204 msgid "Next tip" msgstr "Nächster Tipp" #: admin/partials/settings-display.php:1225 #: admin/partials/settings-display.php:1863 msgid "No" msgstr "Nein" #: admin/class-alp-integration-handler.php:65 #: admin/class-alp-integration-handler.php:103 #: includes/class-alp-filesystem.php:207 msgid "No file was uploaded." msgstr "Es wurde keine Datei hochgeladen." #: admin/partials/integrations-display.php:139 msgid "No integrations available at this time." msgstr "Zurzeit sind keine Integrationen verfügbar." #: admin/class-alp-admin.php:791 msgid "No logs found." msgstr "Keine Protokolle gefunden." #: admin/class-alp-admin.php:1428 msgid "No logs selected for deletion." msgstr "Keine Logs zum Löschen ausgewählt." #: admin/class-alp-export.php:447 admin/class-alp-export.php:470 #: admin/partials/export-display.php:607 msgid "No records exported for your selection." msgstr "Es wurden keine Datensätze für deine Auswahl exportiert." #: admin/partials/upgrade-display.php:602 msgid "" "No, all your existing activity logs will be preserved when you upgrade to " "Premium. The upgrade process is seamless and maintains your current " "configuration and data. We do advise to backup your existing logs routinely " "and before upgrading. We also advise to clear your logs routinely." msgstr "" "Nein, alle deine bestehenden Aktivitätsprotokolle bleiben erhalten, wenn du " "auf Premium umsteigst. Der Upgrade-Prozess ist nahtlos und behält deine " "aktuelle Konfiguration und Daten bei. Wir raten dir, vor dem Upgrade " "routinemäßig ein Backup deiner bestehenden Logs zu erstellen. Außerdem raten " "wir dir, deine Protokolle regelmäßig zu löschen." #: admin/partials/upgrade-display.php:693 msgid "" "Not at all. Activity Log Pro will work out of the box. This means that you " "only need to install it and activate it: Activity Log Pro will automatically " "start logging your sites' events, without any need to tweak the options. You " "are more than welcome to customise the options to suit your needs." msgstr "" "Ganz und gar nicht. Activity Log Pro funktioniert sofort nach dem Auspacken. " "Das bedeutet, dass du es nur installieren und aktivieren musst: Activity Log " "Pro beginnt dann automatisch mit der Protokollierung der Ereignisse auf " "deiner Website, ohne dass du die Optionen anpassen musst. Du kannst die " "Optionen aber gerne an deine Bedürfnisse anpassen." #: admin/partials/settings-display.php:1901 msgid "Not Found" msgstr "Nicht gefunden" #: admin/partials/integrations-display.php:220 msgid "Not Installed" msgstr "Nicht installiert" #: admin/partials/settings-display.php:819 msgid "Not scheduled" msgstr "Nicht geplant" #: admin/partials/settings-display.php:549 #: admin/partials/settings-display.php:1055 msgid "Note:" msgstr "Hinweis:" #: admin/partials/settings-display.php:792 msgid "" "Note: Daily reports before noon show previous day's data; afternoon reports " "show today's data. Weekly/monthly reports show rolling periods." msgstr "" "Hinweis: Tagesberichte vor Mittag zeigen die Daten des Vortages; " "Nachmittagsberichte zeigen die Daten des heutigen Tages. " "Wöchentliche/monatliche Berichte zeigen gleitende Zeiträume." #: includes/class-alp-help.php:460 msgid "" "Note: Live Monitor will continue to run until you uncheck the box or " "navigate away from the page." msgstr "" "Hinweis: Der Live Monitor wird so lange ausgeführt, bis du das Häkchen " "entfernst oder von der Seite weg navigierst." #: admin/class-alp-admin.php:144 admin/class-alp-admin.php:190 msgid "Notice dismissed successfully." msgstr "Die Kündigung wurde erfolgreich abgelehnt." #: admin/class-alp-admin.php:128 msgid "Notice ID is required." msgstr "Ein Ausweis ist erforderlich." #: admin/class-alp-admin.php:170 msgid "Notice was already dismissed." msgstr "Die Kündigung wurde bereits zurückgewiesen." #: admin/partials/settings-display.php:208 msgid "Number of activity logs to display per page." msgstr "" "Anzahl der Aktivitätsprotokolle, die pro Seite angezeigt werden sollen." #: admin/partials/activity-log-display.php:241 msgid "Object" msgstr "Objekt" #: admin/class-alp-admin.php:2565 msgid "Object name is required." msgstr "Der Objektname ist erforderlich." #: admin/partials/stats-insights-display.php:290 #: admin/partials/stats-insights-display.php:295 msgid "occurrences" msgstr "vorkommnisse" #: includes/class-alp-rating-request.php:362 msgid "Ok, you deserve it!" msgstr "Ok, du hast es verdient!" #: admin/partials/stats-insights-display.php:394 #: admin/partials/stats-insights-display.php:397 msgid "on" msgstr "auf" #: admin/partials/settings-display.php:1568 msgid "" "on WordPress.org, and help other site administrators discover our tool? This" msgstr "" "auf WordPress.org und hilfst du anderen Website-Administratoren, unser Tool " "zu entdecken? Diese" #: includes/class-alp-email-digest.php:120 msgid "Once Monthly" msgstr "Einmal monatlich" #: includes/class-alp-email-digest.php:115 msgid "Once Weekly" msgstr "Einmal wöchentlich" #: admin/class-alp-integration-handler.php:124 msgid "Only PHP files are allowed." msgstr "Es sind nur PHP-Dateien erlaubt." #: admin/partials/email-digest-template.php:894 msgid "Open a ticket" msgstr "Ticket eröffnen" #: admin/partials/settings-display.php:900 msgid "Open in New Window" msgstr "In neuem Fenster öffnen" #: admin/partials/email-digest-template.php:403 msgid "Open Log Console" msgstr "Öffnen Sie die Protokollkonsole" #: admin/partials/settings-display.php:1831 msgid "Operating System" msgstr "Operationssystem" #: admin/partials/export-display.php:92 msgid "Option" msgstr "Option" #: includes/class-alp-events.php:1762 #, php-format msgid "Option \"%1$s\" changed from \"%2$s\" to \"%3$s\"" msgstr "Option \"%1$s\" von \"%2$s\" auf \"%3$s\" geändert" #: admin/partials/upgrade-display.php:164 msgid "Order & Product Tracking" msgstr "Bestellung & Produktverfolgung" #: includes/class-alp-help.php:591 msgid "Order creation and updates" msgstr "Erstellung und Aktualisierung von Aufträgen" #: includes/class-alp-help.php:594 msgid "Order notes (both private and customer-facing)" msgstr "Auftragsnotizen (sowohl privat als auch kundenorientiert)" #: includes/class-alp-help.php:595 msgid "Order trash and permanent deletion" msgstr "Papierkorb und endgültige Löschung bestellen" #: includes/class-alp-help.php:589 msgid "Orders" msgstr "Bestellungen" #: includes/class-alp-help.php:614 msgid "Other Features" msgstr "Andere Merkmale" #: admin/partials/settings-display.php:1293 msgid "" "Our plugin features a comprehensive uninstall hook that completely removes " "all plugin data from your database when uninstalled." msgstr "" "Unser Plugin verfügt über einen umfassenden Deinstallations-Hook, der alle " "Plugin-Daten vollständig aus deiner Datenbank entfernt, wenn du es " "deinstallierst." #: admin/partials/integrations-display.php:34 msgid "" "Our premium integrations offer detailed activity tracking specific to each " "plugin. They can enhance security monitoring for plugin-specific actions. " "They seamlessly integrate with the main activity log." msgstr "" "Unsere Premium-Integrationen bieten eine detaillierte Aktivitätsverfolgung " "für jedes Plugin. Sie können die Sicherheitsüberwachung für Plugin-" "spezifische Aktionen verbessern. Sie lassen sich nahtlos in das " "Hauptaktivitätsprotokoll integrieren." #: admin/partials/upgrade-display.php:720 msgid "Our Refund Policy" msgstr "Unsere Erstattungsrichtlinie" #: admin/partials/upgrade-display.php:346 msgid "Our Simple, Flat Pricing" msgstr "Unsere einfache, pauschale Preisgestaltung" #: includes/class-alp-help.php:57 msgid "Overview" msgstr "Übersicht" #: includes/class-alp-help.php:172 includes/class-alp-help.php:329 msgid "Overview Metrics" msgstr "Übersicht Metriken" #: admin/partials/export-display.php:85 msgid "Page" msgstr "Seite" #: includes/class-alp-events.php:445 #, php-format msgid "Password changed for user \"%s\"" msgstr "Passwort für Benutzer „%s“ geändert" #: admin/partials/email-digest-template.php:595 #: includes/class-alp-stats-helper.php:47 msgid "Password Changes" msgstr "Passwort Änderungen" #: includes/class-alp-events.php:525 #, php-format msgid "Password reset for user \"%s\"" msgstr "Passwort zurücksetzen für Benutzer \"%s\"" #: admin/partials/settings-display.php:513 msgid "Pattern Examples:" msgstr "Musterbeispiele:" #: admin/partials/upgrade-display.php:176 msgid "Payment & Coupon Events" msgstr "Zahlung & Coupon-Ereignisse" #: includes/class-alp-help.php:619 msgid "Payment gateway configuration" msgstr "Konfiguration des Zahlungsgateways" #: includes/class-alp-help.php:730 msgid "PCI DSS Compliance" msgstr "PCI DSS-Einhaltung" #: admin/partials/stats-insights-display.php:304 #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:109 msgid "Peak Activity Times" msgstr "Zeiten der Hauptaktivität" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:446 #, php-format msgid "Peak activity: %1$s at %2$s (%3$d events)" msgstr "Höchste Aktivität: %1$s um %2$s (%3$d Ereignisse)" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:156 msgid "Peak Times" msgstr "Spitzenzeiten" #: admin/partials/upgrade-display.php:593 msgid "People Are Asking" msgstr "Die Leute fragen nach" #: admin/partials/settings-display.php:1866 msgid "Permalink Structure" msgstr "Permalink Struktur" #: admin/partials/upgrade-display.php:352 msgid "Personal" msgstr "Persönlich" #: admin/partials/settings-display.php:1814 msgid "PHP Version" msgstr "PHP-Version" #: admin/partials/settings-display.php:1867 msgid "Plain" msgstr "Einfach" #: includes/class-alp-email-digest.php:928 msgid "Please enter a valid email address." msgstr "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein." #: admin/class-alp-admin.php:2732 msgid "please leave me a" msgstr "bitte hinterlasse mir ein" #: admin/partials/email-digest-template.php:935 msgid "please leave me a rating" msgstr "hinterlasse mir bitte eine Bewertung" #: includes/class-alp-email-digest.php:362 msgid "Please provide a valid email address." msgstr "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an." #: admin/partials/export-display.php:88 #: admin/partials/settings-display.php:1940 msgid "Plugin" msgstr "Plugin" #: admin/partials/settings-display.php:1698 msgid "Plugin and theme installations, activations, and updates" msgstr "Plugin- und Theme-Installationen, Aktivierungen und Updates" #: admin/partials/email-digest-template.php:696 msgid "Plugin Events" msgstr "Plugin-Ereignisse" #: admin/partials/settings-display.php:293 msgid "Plugin events (activate, deactivate, update)" msgstr "Plugin-Ereignisse (aktivieren, deaktivieren, aktualisieren)" #: admin/class-alp-admin.php:2363 msgid "Plugin Settings" msgstr "Plugin-Einstellungen" #: admin/partials/settings-display.php:1893 msgid "Plugin Version" msgstr "Plugin Version" #: includes/class-alp-stats-helper.php:74 msgid "Plugin/Theme Activities" msgstr "Plugin/Thema Aktivitäten" #: admin/partials/export-display.php:84 msgid "Post" msgstr "Beitrag" #: admin/partials/settings-display.php:254 msgid "Post events (create, update, delete)" msgstr "Ereignisse buchen (erstellen, aktualisieren, löschen)" #: admin/partials/settings-display.php:1858 msgid "Post Max Size" msgstr "Beitrag Max Größe" #: admin/class-alp-admin.php:2637 msgid "Post not found." msgstr "Beitrag nicht gefunden." #: admin/partials/settings-display.php:1696 msgid "Post, page, and custom post type modifications" msgstr "Änderungen an Beiträgen, Seiten und benutzerdefinierten Beitragstypen" #: admin/partials/email-digest-template.php:655 msgid "Posts Created" msgstr "Erstellte Beiträge" #: admin/partials/settings-display.php:393 #: admin/partials/settings-display.php:564 #: admin/partials/settings-display.php:987 #: admin/partials/settings-display.php:1383 #: admin/partials/upgrade-display.php:75 admin/partials/upgrade-display.php:114 #: admin/partials/upgrade-display.php:154 #: admin/partials/upgrade-display.php:196 #: admin/partials/upgrade-display.php:234 #: admin/partials/upgrade-display.php:277 #: admin/partials/upgrade-display.php:315 msgid "PREMIUM" msgstr "PREMIUM" #: admin/partials/settings-display.php:1506 #: includes/class-alp-integration-status-helper.php:241 msgid "Premium Active" msgstr "Premium Aktiv" #: includes/class-alp-help.php:812 msgid "Premium Benefits" msgstr "Prämienleistungen" #: includes/class-alp-help.php:818 msgid "Premium dashboard widgets and analytics" msgstr "Premium Dashboard Widgets und Analysen" #: admin/partials/settings-display.php:443 #: admin/partials/settings-display.php:625 #: admin/partials/settings-display.php:999 msgid "Premium Feature" msgstr "Premium Feature" #: admin/class-alp-integration-handler.php:225 #, php-format msgid "" "Premium feature \"%s\" is not registered. Please ensure the premium plugin " "is properly activated." msgstr "" "Das Premium-Feature \"%s\" ist nicht registriert. Bitte stelle sicher, dass " "das Premium-Plugin richtig aktiviert ist." #: admin/partials/upgrade-display.php:61 includes/class-alp-help.php:88 #: includes/class-alp-help.php:349 includes/class-alp-help.php:793 msgid "Premium Features" msgstr "Premium Eigenschaften" #: admin/partials/integrations-display.php:382 #: admin/partials/integrations-display.php:432 msgid "Premium Integration" msgstr "Premium Integration" #: includes/class-alp-help.php:809 #, php-format msgid "" "Premium is available as an annual subscription: Personal 1 " "Site License, Business 3 Site License, " "Developer 20 Site License. For current pricing, see the pricing page." msgstr "" "Premium ist als Jahresabonnement erhältlich: Personal 1 " "Site License, Business 3 Site License, " "Developer 20 Site License. Die aktuellen Preise findest du auf der " "Preisseite." #: includes/class-alp-integration-status-helper.php:242 msgid "Premium Not Active" msgstr "Prämie nicht aktiv" #: admin/class-alp-admin.php:2132 msgid "Premium settings have been reset to default values." msgstr "Die Premium-Einstellungen wurden auf die Standardwerte zurückgesetzt." #: includes/class-alp-help.php:823 msgid "" "Premium users receive priority email support and access to all new features " "and improvements as they are released." msgstr "" "Premium-Benutzer erhalten vorrangig E-Mail-Support und Zugang zu allen neuen " "Funktionen und Verbesserungen, sobald diese veröffentlicht werden." #: admin/partials/settings-display.php:874 msgid "" "Preview how your digest reports will look or send a test email to verify " "delivery. Preview opens in a popup window, and test emails can be sent to " "any email address." msgstr "" "Zeigen Sie eine Vorschau Ihrer Digest-Berichte an oder senden Sie eine Test-" "E-Mail, um die Zustellung zu überprüfen. Die Vorschau wird in einem Popup-" "Fenster geöffnet, und Test-E-Mails können an jede beliebige E-Mail-Adresse " "gesendet werden." #: admin/partials/settings-display.php:883 #: admin/partials/settings-display.php:895 msgid "Preview Report" msgstr "Berichtsvorschau" #: includes/class-alp-quick-tips.php:198 msgid "Previous tip" msgstr "Vorheriger Tipp" #: includes/class-alp-help.php:603 msgid "Price modifications" msgstr "Preisänderungen" #: includes/class-alp-help.php:806 msgid "Pricing & Costs" msgstr "Preisgestaltung & Kosten" #: admin/partials/settings-display.php:1483 #: admin/partials/settings-display.php:1551 #: admin/partials/upgrade-display.php:314 msgid "Priority Support" msgstr "Vorrangige Unterstützung" #: includes/class-alp-help.php:817 msgid "Priority support and regular updates" msgstr "Vorrangiger Support und regelmäßige Updates" #: admin/partials/settings-display.php:1361 msgid "Privacy Statement" msgstr "Datenschutz-Erklärung" #: admin/partials/settings-display.php:604 msgid "product" msgstr "Produkt" #: includes/class-alp-help.php:426 msgid "Product additions and removals" msgstr "Hinzufügen und Entfernen von Produkten" #: includes/class-alp-help.php:593 msgid "Product additions, removals, and quantity changes" msgstr "Hinzufügung und Entfernung von Produkten sowie Mengenänderungen" #: admin/partials/email-digest-template.php:761 msgid "Product Changes" msgstr "Produktänderungen" #: includes/class-alp-help.php:601 msgid "Product creation and updates" msgstr "Produkterstellung und -aktualisierung" #: admin/partials/settings-display.php:604 includes/class-alp-help.php:599 msgid "Products" msgstr "Produkte" #: includes/class-alp-help.php:610 msgid "Profile updates" msgstr "Profil-Updates" #: admin/partials/settings-display.php:600 msgid "Properties" msgstr "Eigenschaften" #: admin/partials/settings-display.php:600 msgid "property" msgstr "Eigentum" #: admin/partials/upgrade-display.php:79 msgid "" "Protect user privacy with advanced IP address controls. Choose to anonymize " "IP addresses by masking the last octet, or capture the complete IP address, " "while maintaining essential security monitoring." msgstr "" "Schütze die Privatsphäre der Nutzer mit fortschrittlichen IP-" "Adresskontrollen. Du kannst IP-Adressen anonymisieren, indem du das letzte " "Oktett ausblendest, oder die komplette IP-Adresse erfassen, während du die " "wichtige Sicherheitsüberwachung aufrechterhältst." #: admin/partials/settings-display.php:1397 msgid "" "Protect user privacy with GDPR-compliant IP address management - anonymize " "or completely hide IP addresses while maintaining essential security " "monitoring." msgstr "" "Schütze die Privatsphäre der Nutzer/innen mit GDPR-konformem IP-" "Adressmanagement - anonymisiere IP-Adressen oder blende sie vollständig aus, " "während du gleichzeitig die wichtige Sicherheitsüberwachung aufrechterhältst." #: includes/class-alp-help.php:735 msgid "Provide audit trails for security investigations" msgstr "Bereitstellung von Prüfpfaden für Sicherheitsuntersuchungen" #: includes/class-alp-stats-helper.php:67 msgid "Publishing Activity" msgstr "Publikationstätigkeit" #: includes/class-alp-help.php:427 msgid "Quantity changes" msgstr "Mengenänderungen" #: admin/partials/settings-display.php:1661 msgid "Quick Start" msgstr "Schnellstart" #: admin/partials/settings-display.php:1659 msgid "Quick Start Guide" msgstr "Schnellstart-Anleitung" #: includes/class-alp-quick-tips.php:192 msgid "Quick Tips" msgstr "Schnelle Tipps" #: includes/class-alp-quick-tips.php:241 msgid "Quick Tips dismissed." msgstr "Quick Tips entlassen." #: admin/class-alp-admin.php:2733 msgid "rating" msgstr "Bewertung" #: includes/class-alp-rating-request.php:464 msgid "Rating request dismissed successfully." msgstr "Bewertungsanfrage erfolgreich abgelehnt." #: includes/class-alp-help.php:827 #, php-format msgid "" "Ready to unlock premium features? Upgrade to Premium today!" msgstr "" "Bist du bereit, Premium-Funktionen freizuschalten? Upgrade auf Premium noch heute!" #: admin/partials/upgrade-display.php:703 msgid "Ready to Upgrade?" msgstr "Bereit zum Upgrade?" #: admin/partials/upgrade-display.php:34 msgid "" "Ready to Upgrade? Join thousands of WordPress professionals who trust " "Activity Log Pro Premium to keep their sites secure and monitored." msgstr "" "Bereit zum Upgrade? Schließe dich Tausenden von WordPress-Profis an, die auf " "Activity Log Pro Premium vertrauen, um ihre Websites sicher und überwacht zu " "halten." #: admin/partials/upgrade-display.php:218 msgid "Real-time Data Access" msgstr "Datenzugriff in Echtzeit" #: admin/partials/upgrade-display.php:244 msgid "Real-time Login Logs via Live Monitor" msgstr "Login-Logs in Echtzeit über Live Monitor" #: admin/partials/settings-display.php:1569 msgid "really REALLY" msgstr "wirklich WIRKLICH" #: includes/class-alp-help.php:739 msgid "Recommendations for compliance-focused log management:" msgstr "Empfehlungen für ein compliance-orientiertes Log-Management:" #: admin/partials/email-digest-template.php:863 msgid "Refer to our" msgstr "Weitere Informationen finden Sie in unserer" #: admin/partials/stats-insights-display.php:70 msgid "Refresh Statistics" msgstr "Statistik aktualisieren" #: admin/partials/upgrade-display.php:423 #: admin/partials/upgrade-display.php:505 #: admin/partials/upgrade-display.php:584 msgid "Refund/Guarantee details." msgstr "Details zur Rückerstattung/Garantie." #: includes/class-alp-help.php:596 msgid "Refunds and payment status changes" msgstr "Erstattungen und Änderungen des Zahlungsstatus" #: includes/class-alp-help.php:679 msgid "Regular Log Review" msgstr "Regelmäßige Überprüfung des Logs" #: includes/class-alp-help.php:698 msgid "Regularly audit user roles and permissions" msgstr "Regelmäßige Überprüfung der Benutzerrollen und -berechtigungen" #: includes/class-alp-help.php:672 msgid "" "Regularly reviewing these metrics can help identify potential security " "threats before they become serious issues." msgstr "" "Die regelmäßige Überprüfung dieser Kennzahlen kann dazu beitragen, " "potenzielle Sicherheitsbedrohungen zu erkennen, bevor sie zu einem " "ernsthaften Problem werden." #: includes/class-alp-help.php:491 msgid "Remember to click \"Save Settings\" after making any changes." msgstr "" "Vergiss nicht, auf \"Einstellungen speichern\" zu klicken, nachdem du " "Änderungen vorgenommen hast." #: admin/partials/settings-display.php:1290 msgid "Remove all plugin data on uninstall" msgstr "Alle Plugin-Daten bei der Deinstallation entfernen" #: admin/partials/activity-log-display.php:204 msgid "Reset Filters" msgstr "Filter zurücksetzen" #: admin/partials/settings-display.php:1233 msgid "Reset Notification Text" msgstr "Benachrichtigungstext zurücksetzen" #: includes/class-alp-help.php:697 msgid "Restrict access to activity logs to authorized personnel only" msgstr "" "Beschränke den Zugriff auf die Aktivitätsprotokolle auf autorisiertes " "Personal" #: admin/partials/settings-display.php:1913 msgid "Retention Period" msgstr "Aufbewahrungsfrist" #: includes/class-alp-help.php:684 msgid "Review plugin and theme changes, especially if unexpected" msgstr "" "Überprüfe Plugin- und Theme-Änderungen, besonders wenn sie unerwartet sind" #: includes/class-alp-help.php:402 msgid "" "Review the \"Integrations\" page to enable tracking for third-party plugins " "you use" msgstr "" "Überprüfe die Seite \"Integrationen\", um das Tracking für Plugins von " "Drittanbietern zu aktivieren, die du verwendest" #: includes/class-alp-help.php:397 msgid "" "Review the \"Settings\" page to customize which Core Track Events you want " "to monitor" msgstr "" "Überprüfe die Seite \"Einstellungen\", um festzulegen, welche Core Track " "Events du überwachen willst" #: admin/partials/settings-display.php:1927 includes/class-alp-help.php:550 msgid "RSS Feed" msgstr "RSS-Feed" #: admin/partials/settings-display.php:1717 msgid "RSS feed for basic log access" msgstr "RSS-Feed für grundlegenden Log-Zugang" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:278 msgid "Sat" msgstr "Sat" #: admin/class-alp-admin.php:1925 admin/partials/settings-display.php:751 #: admin/partials/stats-insights-display.php:320 msgid "Saturday" msgstr "Samstag" #: admin/partials/settings-display.php:1316 msgid "Save Settings" msgstr "Einstellungen speichern" #: admin/class-alp-admin.php:799 msgid "Save settings and refresh the page to see the JSON feed URL." msgstr "" "Speichere die Einstellungen und aktualisiere die Seite, um die JSON-Feed-URL " "zu sehen." #: admin/class-alp-admin.php:800 msgid "Save settings and refresh the page to see the RSS feed URL." msgstr "" "Speichere die Einstellungen und aktualisiere die Seite, um die URL des RSS-" "Feeds zu sehen." #: admin/partials/upgrade-display.php:293 msgid "Schema Markup Changes" msgstr "Schema Markup Änderungen" #: admin/partials/activity-log-display.php:190 msgid "Search" msgstr "Suche" #: admin/partials/activity-log-display.php:196 msgid "" "Search is a context-aware that filters through all logged activities. It " "searches across multiple fields in the activity log database including user " "actions, descriptions, and event types etc. The search is integrated with " "other filters like date range, user, event type, and action type, allowing " "for combined filtering. When a search term is entered, it returns matching " "log entries that contain the search term in any of the searchable fields. " "The search results maintain consistency with the Live Monitoring feature if " "enabled." msgstr "" "Die Suche ist eine kontextabhängige Funktion, die alle protokollierten " "Aktivitäten filtert. Sie durchsucht mehrere Felder in der " "Aktivitätsprotokolldatenbank, einschließlich Benutzeraktionen, " "Beschreibungen, Ereignistypen usw. Die Suche ist mit anderen Filtern wie " "Datumsbereich, Benutzer, Ereignistyp und Aktionstyp integriert und " "ermöglicht so eine kombinierte Filterung. Wenn ein Suchbegriff eingegeben " "wird, werden übereinstimmende Protokolleinträge angezeigt, die den " "Suchbegriff in einem der durchsuchbaren Felder enthalten. Die Suchergebnisse " "sind mit der Live-Überwachungsfunktion konsistent, sofern diese aktiviert " "ist." #: admin/partials/activity-log-display.php:200 msgid "Search logs for anything..." msgstr "Durchsuche die Logs nach allem..." #: admin/partials/settings-display.php:1851 msgid "seconds" msgstr "sekunden" #: admin/partials/settings-display.php:1029 msgid "Secure JSON address:" msgstr "Sichere JSON-Adresse:" #: admin/partials/settings-display.php:1086 msgid "Secure RSS address:" msgstr "Sichere RSS-Adresse:" #: admin/partials/upgrade-display.php:212 msgid "Secure Token Authentication" msgstr "Sichere Token-Authentifizierung" #: admin/partials/email-digest-template.php:546 #: admin/partials/stats-insights-display.php:60 msgid "Security Activity" msgstr "Sicherheit Aktivität" #: admin/partials/email-digest-template.php:606 msgid "Security Alerts" msgstr "Sicherheitswarnungen" #: includes/class-alp-help.php:70 includes/class-alp-help.php:337 #: includes/class-alp-help.php:676 msgid "Security Best Practices" msgstr "Bewährte Sicherheitspraktiken" #: admin/class-alp-export.php:47 admin/class-alp-export.php:398 msgid "Security check failed - invalid nonce." msgstr "Sicherheitsüberprüfung fehlgeschlagen – ungültiger Nonce." #: admin/class-alp-export.php:42 admin/class-alp-export.php:392 msgid "Security check failed - nonce missing." msgstr "Sicherheitsüberprüfung fehlgeschlagen – Nonce fehlt." #: admin/class-alp-admin.php:123 admin/class-alp-admin.php:1194 #: admin/class-alp-admin.php:1362 admin/class-alp-admin.php:1403 #: admin/class-alp-admin.php:1486 admin/class-alp-admin.php:1598 #: admin/class-alp-admin.php:2119 admin/class-alp-admin.php:2144 #: admin/class-alp-admin.php:2231 admin/class-alp-admin.php:2394 #: admin/class-alp-admin.php:2437 admin/class-alp-admin.php:2553 #: admin/class-alp-admin.php:2614 admin/class-alp-export.php:164 #: admin/class-alp-export.php:240 admin/class-alp-integration-handler.php:50 #: admin/class-alp-integration-handler.php:153 includes/class-alp-help.php:255 #: includes/class-alp-quick-tips.php:223 includes/class-alp-quick-tips.php:252 #: includes/class-alp-rating-request.php:403 msgid "Security check failed." msgstr "Sicherheitsprüfung fehlgeschlagen." #: includes/class-alp-help.php:530 msgid "Security Event Details" msgstr "Details zum Sicherheitsereignis" #: admin/partials/settings-display.php:371 msgid "Security events (login failures, suspicious activity)" msgstr "" "Sicherheitsereignisse (fehlgeschlagene Anmeldungen, verdächtige Aktivitäten)" #: includes/class-alp-help.php:537 msgid "" "Security events are particularly important for identifying potential " "breaches and maintaining site security." msgstr "" "Sicherheitsereignisse sind besonders wichtig, um potenzielle Verstöße zu " "erkennen und die Sicherheit vor Ort zu gewährleisten." #: includes/class-alp-help.php:178 includes/class-alp-help.php:333 msgid "Security Insights" msgstr "Einblicke in die Sicherheit" #: includes/class-alp-help.php:665 msgid "Security Insights Explained" msgstr "Sicherheitseinblicke erklärt" #: admin/partials/email-digest-template.php:552 msgid "Security Overview" msgstr "Sicherheitsübersicht" #: admin/partials/upgrade-display.php:49 msgid "See Features" msgstr "Siehe Merkmale" #: includes/class-alp-help.php:833 msgid "" "Select a help topic from the dropdown menu to view detailed information." msgstr "" "Wähle ein Hilfethema aus dem Dropdown-Menü, um detaillierte Informationen " "anzuzeigen." #: admin/partials/settings-display.php:613 msgid "" "Select custom post types to exclude from activity logging. Create, update, " "delete, and status change events for these post types will not be logged. " "This is useful for high-volume automated post types like real estate " "listings, shop orders, or automated feeds." msgstr "" "Wählen Sie benutzerdefinierte Beitragstypen aus, die von der " "Aktivitätsprotokollierung ausgeschlossen werden sollen. Ereignisse wie " "Erstellen, Aktualisieren, Löschen und Statusänderungen dieser Beitragstypen " "werden nicht protokolliert. Dies ist nützlich für automatisierte " "Beitragstypen mit hohem Volumen, wie z. B. Immobilienanzeigen, Shop-" "Bestellungen oder automatisierte Feeds." #: admin/partials/settings-display.php:571 #: admin/partials/settings-display.php:582 msgid "" "Select custom post types to exclude from activity logging. Useful for high-" "volume automated post types." msgstr "" "Wählen Sie benutzerdefinierte Beitragstypen aus, die von der " "Aktivitätsprotokollierung ausgeschlossen werden sollen. Dies ist nützlich " "für automatisierte Beitragstypen mit hohem Volumen." #: admin/partials/settings-display.php:1194 msgid "" "Select where you want the Activity Log Pro menu to appear. Changes take " "effect immediately after saving." msgstr "" "Wähle aus, wo das Activity Log Pro Menü erscheinen soll. Die Änderungen " "werden sofort nach dem Speichern wirksam." #: admin/partials/settings-display.php:231 msgid "" "Select which types of events you want to track in your activity log. " "Tracking more event types provides more comprehensive monitoring but may " "increase database size." msgstr "" "Wähle aus, welche Arten von Ereignissen du in deinem Aktivitätsprotokoll " "verfolgen möchtest. Die Verfolgung mehrerer Ereignistypen ermöglicht eine " "umfassendere Überwachung, kann aber die Datenbankgröße erhöhen." #: includes/class-alp-help.php:472 msgid "" "Select which types of events you want to track. You can enable or disable " "tracking for specific event categories:" msgstr "" "Wähle die Arten von Ereignissen aus, die du verfolgen möchtest. Du kannst " "das Tracking für bestimmte Ereigniskategorien aktivieren oder deaktivieren:" #: includes/class-alp-help.php:573 msgid "Select your export options" msgstr "Wähle deine Exportoptionen" #: admin/partials/settings-display.php:1304 #, php-format msgid "" "Selecting this option will drop the %1$s table completely, removing all its " "logs. All plugin-specific options will also be removed from the %2$s table, " "including all its transients." msgstr "" "Wenn du diese Option auswählst, wird die %1$s-Tabelle komplett gelöscht und " "alle ihre Logs werden entfernt. Alle Plugin-spezifischen Optionen werden " "auch aus der Tabelle %2$s entfernt, einschließlich aller Transienten." #: admin/partials/settings-display.php:687 msgid "" "Send comprehensive activity summaries with security insights and business " "analytics to configured email recipients." msgstr "" "Senden Sie umfassende Aktivitätszusammenfassungen mit " "Sicherheitserkenntnissen und Geschäftsanalysen an konfigurierte E-Mail-" "Empfänger." #: admin/partials/settings-display.php:918 msgid "Send Test Email" msgstr "Test-E-Mail senden" #: admin/partials/settings-display.php:938 msgid "Send Test Report" msgstr "Testbericht senden" #: includes/class-alp-email-digest.php:925 msgid "Sending test email..." msgstr "Test-E-Mail wird gesendet ..." #: admin/partials/upgrade-display.php:299 msgid "SEO Settings Audit Trail" msgstr "SEO-Einstellungen Audit Trail" #: includes/class-alp-help.php:398 msgid "Set an appropriate log retention period based on your compliance needs" msgstr "" "Lege einen angemessenen Aufbewahrungszeitraum für Protokolle fest, der auf " "deinen Compliance-Anforderungen basiert" #: includes/class-alp-help.php:741 msgid "" "Set appropriate log retention periods based on your regulatory requirements" msgstr "" "Lege angemessene Aufbewahrungsfristen für Protokolle fest, die auf deinen " "gesetzlichen Anforderungen basieren" #: includes/class-alp-help.php:691 msgid "Set up notifications for admin user creation or role changes" msgstr "" "Benachrichtigungen für die Erstellung von Admin-Benutzern oder " "Rollenänderungen einrichten" #: includes/class-alp-help.php:685 msgid "Set up regular review schedules for critical site activities" msgstr "" "Regelmäßige Überprüfungspläne für kritische Aktivitäten auf der Baustelle " "einrichten" #: admin/partials/email-digest-template.php:771 msgid "Setting Updates" msgstr "Einstellungsaktualisierungen" #: admin/class-alp-admin.php:401 admin/class-alp-admin.php:402 #: admin/class-alp-admin.php:1173 admin/class-alp-admin.php:2182 #: includes/class-alp-help.php:121 includes/class-alp-help.php:305 #: includes/class-alp-quick-tips.php:63 includes/class-alp-quick-tips.php:71 #: includes/class-alp-quick-tips.php:101 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" #: admin/partials/settings-display.php:1061 msgid "Settings > Permalinks" msgstr "Einstellungen > Permalinks" #: admin/class-alp-admin.php:803 admin/class-alp-admin.php:1725 msgid "Settings saved successfully." msgstr "Einstellungen erfolgreich gespeichert." #: admin/class-alp-admin.php:1727 msgid "" "Settings saved successfully. Please refresh the page to see the admin menu " "in its new location." msgstr "" "Die Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert. Bitte aktualisiere die " "Seite, um das Adminmenü an seiner neuen Position zu sehen." #: admin/partials/settings-display.php:1317 msgid "Settings saved." msgstr "Einstellungen gespeichert." #: includes/class-alp-help.php:773 msgid "Share the export with developers or support personnel" msgstr "Teile den Export mit Entwicklern oder Supportpersonal" #: includes/class-alp-help.php:618 msgid "Shipping zone updates" msgstr "Aktualisierungen der Versandzonen" #: admin/partials/settings-display.php:608 msgid "Shop Orders" msgstr "Shop-Bestellungen" #: admin/partials/settings-display.php:608 msgid "shop_order" msgstr "Shop-Bestellung" #: admin/partials/upgrade-display.php:206 msgid "SIEM Integration Ready" msgstr "SIEM-Integration bereit" #: admin/partials/settings-display.php:785 #, php-format msgid "site time: %s" msgstr "Site-Zeit: %s" #: admin/partials/export-display.php:46 msgid "Start date" msgstr "Startdatum" #: admin/class-alp-admin.php:428 admin/class-alp-admin.php:429 #: admin/class-alp-admin.php:1850 admin/class-alp-admin.php:2197 #: includes/class-alp-help.php:166 includes/class-alp-help.php:325 #: includes/class-alp-quick-tips.php:81 msgid "Stats & Insights" msgstr "Statistiken & Einblicke" #: admin/class-alp-admin.php:2448 msgid "Stats cache refreshed successfully." msgstr "Der Statistik-Cache wurde erfolgreich aktualisiert." #: admin/partials/settings-display.php:1942 #: admin/partials/settings-display.php:1997 msgid "Status" msgstr "Status" #: includes/class-alp-logger.php:324 #, php-format msgid "Status changed from \"%1$s\" to \"%2$s\" for \"%3$s\"" msgstr "Status geändert von \"%1$s\" zu \"%2$s\" für \"%3$s\"" #: includes/class-alp-help.php:592 msgid "Status changes and transitions" msgstr "Statusänderungen und Übergänge" #: includes/class-alp-integration-status-helper.php:235 msgid "Status:" msgstr "Status:" #: admin/partials/settings-display.php:1332 msgid "" "Stay informed about new features, security updates, important announcements, " "educational content, and occasional offers. No spam, promise." msgstr "" "Bleib auf dem Laufenden über neue Funktionen, Sicherheitsupdates, wichtige " "Ankündigungen, Bildungsinhalte und gelegentliche Angebote. Kein Spam, " "versprochen." #: admin/partials/settings-display.php:660 msgid "" "Stay informed about your website's activity with automated digest reports " "delivered to your inbox." msgstr "" "Bleiben Sie mit automatisierten Übersichtsberichten, die in Ihren " "Posteingang gesendet werden, über die Aktivitäten auf Ihrer Website auf dem " "Laufenden." #: includes/class-alp-quick-tips.php:57 #, php-format msgid "Stay informed with automated %s delivered to your inbox." msgstr "" "Bleiben Sie mit automatisierten %s, die in Ihren Posteingang gesendet werden," " auf dem Laufenden." #: admin/partials/settings-display.php:1673 msgid "" "Stay up to date, and follow the latest features, improvements, and bug fixes " "in Activity Log Pro." msgstr "" "Bleib auf dem Laufenden und verfolge die neuesten Funktionen, Verbesserungen " "und Fehlerbehebungen in Activity Log Pro." #: includes/class-alp-help.php:602 msgid "Stock level changes" msgstr "Änderungen der Lagerbestände" #: admin/partials/settings-display.php:430 #: admin/partials/settings-display.php:469 msgid "Store Full IP Address" msgstr "Vollständige IP-Adresse speichern" #: admin/partials/settings-display.php:1371 msgid "Subscribe to Newsletter" msgstr "Zum Newsletter anmelden" #: admin/partials/settings-display.php:1372 msgid "Subscribing..." msgstr "Abonnieren..." #: admin/partials/email-digest-template.php:573 #: includes/class-alp-stats-helper.php:33 msgid "Successful Logins" msgstr "Erfolgreiche Anmeldungen" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:272 msgid "Sun" msgstr "Sonne" #: admin/class-alp-admin.php:1919 admin/partials/settings-display.php:752 #: admin/partials/stats-insights-display.php:314 msgid "Sunday" msgstr "Sonntag" #: admin/class-alp-admin.php:2746 admin/partials/email-digest-template.php:963 #: admin/partials/settings-display.php:1648 includes/class-alp-help.php:849 msgid "Support" msgstr "Unterstütze" #: includes/class-alp-help.php:822 msgid "Support & Updates" msgstr "Unterstützung & Updates" #: admin/partials/email-digest-template.php:616 msgid "Suspicious Activities" msgstr "Verdächtige Aktivitäten" #: admin/partials/upgrade-display.php:250 msgid "Suspicious Activity Logs" msgstr "Protokolle verdächtiger Aktivitäten" #: admin/partials/email-digest-template.php:686 msgid "System & Configuration" msgstr "System und Konfiguration" #: admin/partials/settings-display.php:1735 msgid "System Information" msgstr "System Informationen" #: admin/class-alp-export.php:427 admin/class-alp-export.php:586 #, php-format msgid "Table %s does not exist. Please check your database setup." msgstr "" "Die Tabelle %s existiert nicht. Bitte überprüfe deine Datenbankeinstellungen." #: admin/partials/settings-display.php:1778 msgid "Table not found" msgstr "Tabelle nicht gefunden" #: admin/partials/settings-display.php:1905 msgid "Table Size" msgstr "Tabelle Größe" #: admin/partials/upgrade-display.php:37 msgid "" "Take your WordPress security and monitoring to the next level with our " "premium features. Get advanced analytics, enhanced privacy controls, and " "comprehensive tracking for all your site activities." msgstr "" "Bringe deine WordPress-Sicherheit und Überwachung mit unseren Premium-" "Funktionen auf die nächste Stufe. Erhalte erweiterte Analysen, verbesserte " "Datenschutzkontrollen und umfassendes Tracking für alle Aktivitäten auf " "deiner Website." #: includes/class-alp-help.php:617 msgid "Tax rate changes" msgstr "Steuersatzänderungen" #: includes/class-alp-email-digest.php:387 #, php-format msgid "Test digest email sent successfully to %s." msgstr "Test-Digest-E-Mail erfolgreich an %s gesendet." #: includes/class-alp-email-digest.php:926 msgid "Test email sent successfully!" msgstr "Test-E-Mail erfolgreich gesendet!" #: admin/partials/settings-display.php:1498 msgid "" "Thank you for supporting Activity Log Pro! You have access to all premium " "features including advanced IP controls, WooCommerce logging, JSON exports, " "enhanced security features, Yoast SEO integration, and priority support." msgstr "" "Danke, dass du Activity Log Pro unterstützt! Du hast Zugriff auf alle " "Premium-Funktionen wie erweiterte IP-Kontrollen, WooCommerce-Logging, JSON-" "Exporte, erweiterte Sicherheitsfunktionen, Yoast SEO-Integration und " "Priority Support." #: admin/class-alp-admin.php:2734 admin/partials/email-digest-template.php:946 msgid "Thank you so much!" msgstr "Vielen Dank!" #: admin/class-alp-admin.php:2361 msgid "Thanks for installing Activity Log Pro v" msgstr "Danke für die Installation von Activity Log Pro v" #: admin/partials/settings-display.php:111 msgid "" "Thanks for using the FREE plugin. You can also upgrade to Premium to get " "Advanced IP Privacy Controls, WooCommerce/Yoast Logging, JSON Feed Log, " "Location Mapping, Enhanced Security Features, and much more." msgstr "" "Danke, dass du das KOSTENLOSE Plugin benutzt. Du kannst auch auf Premium " "upgraden, um erweiterte IP-Datenschutzkontrollen, WooCommerce/Yoast Logging, " "JSON Feed Log, Location Mapping, erweiterte Sicherheitsfunktionen und vieles " "mehr zu erhalten." #: admin/partials/activity-log-display.php:149 msgid "" "The \"Log Database Size\" shows you how much disk space your activity logs " "are currently using. This number comes directly from your database system (e." "g. MySQL) and not from calculations stored in the plugin itself. While the " "value is generally accurate, it might not update immediately after every new " "activity log entry. The database updates these size statistics periodically " "rather than instantly, so there could be a short delay before you see " "changes in the reported size, especially for larger log tables. Despite this " "small delay, the number gives you a reliable picture of how much space your " "activity logs are taking up." msgstr "" "Die \"Größe der Log-Datenbank\" zeigt dir, wie viel Speicherplatz deine " "Aktivitätsprotokolle derzeit belegen. Diese Zahl stammt direkt von deinem " "Datenbanksystem (z.B. MySQL) und nicht von Berechnungen, die im Plugin " "selbst gespeichert sind. Der Wert ist zwar im Allgemeinen genau, wird aber " "möglicherweise nicht sofort nach jedem neuen Eintrag im Aktivitätsprotokoll " "aktualisiert. Die Datenbank aktualisiert diese Größenstatistiken nicht " "sofort, sondern in regelmäßigen Abständen. Daher kann es zu einer kurzen " "Verzögerung kommen, bevor du Änderungen in der gemeldeten Größe siehst, " "insbesondere bei größeren Log-Tabellen. Trotz dieser kleinen Verzögerung " "gibt dir die Zahl ein zuverlässiges Bild davon, wie viel Platz deine " "Aktivitätsprotokolle beanspruchen." #: includes/class-alp-help.php:448 msgid "" "The activity log table can be sorted by clicking on any column header. Click " "once to sort ascending, and again to sort descending." msgstr "" "Die Tabelle des Aktivitätsprotokolls kann sortiert werden, indem du auf eine " "Spaltenüberschrift klickst. Klicke einmal, um aufsteigend zu sortieren, und " "noch einmal, um absteigend zu sortieren." #: includes/class-alp-help.php:645 msgid "" "The Activity Overview section displays key metrics about your overall logs:" msgstr "" "Der Abschnitt Aktivitätsübersicht zeigt die wichtigsten Kennzahlen zu deinen " "gesamten Protokollen an:" #: includes/class-alp-help.php:654 msgid "" "The Activity Trends section provides visual analytics of your WordPress " "activity:" msgstr "" "Der Abschnitt Aktivitätstrends bietet visuelle Analysen deiner WordPress-" "Aktivitäten:" #: includes/class-alp-help.php:519 msgid "" "The comment tracking system provides detailed logging of all comment-related " "activities:" msgstr "" "Das Kommentarverfolgungssystem bietet eine detaillierte Protokollierung " "aller kommentarbezogenen Aktivitäten:" #: includes/class-alp-help.php:636 msgid "The Daily Stats panel provides a snapshot of today's activity:" msgstr "" "Die Tagesstatistik bietet eine Momentaufnahme der heutigen Aktivitäten:" #: includes/class-alp-help.php:562 msgid "" "The Export page allows you to export activity logs for backup, analysis, or " "compliance purposes:" msgstr "" "Auf der Seite Export kannst du Aktivitätsprotokolle für Sicherungs-, Analyse-" " oder Compliance-Zwecke exportieren:" #: includes/class-alp-help.php:583 msgid "" "The Integrations page allows you to extend Activity Log Pro's functionality " "with additional third-party plugin integrations." msgstr "" "Auf der Seite \"Integrationen\" kannst du die Funktionen von Activity Log " "Pro mit zusätzlichen Plugin-Integrationen von Drittanbietern erweitern." #: includes/class-alp-help.php:544 msgid "" "The JSON feed provides activity logs in JSON format, which is ideal for " "programmatic access and integration with other systems." msgstr "" "Der JSON-Feed liefert Aktivitätsprotokolle im JSON-Format, das sich ideal " "für den programmatischen Zugriff und die Integration mit anderen Systemen " "eignet." #: includes/class-alp-help.php:453 msgid "" "The Live Monitor feature allows you to view activity logs in real-time " "without manually refreshing the page:" msgstr "" "Mit der Funktion Live Monitor kannst du Aktivitätsprotokolle in Echtzeit " "einsehen, ohne die Seite manuell aktualisieren zu müssen:" #: admin/partials/settings-display.php:175 msgid "" "The log retention cleanup is triggered on a once-per-day schedule via " "WordPress's WP-Cron system. It will automatically remove logs older than " "your selected Log Retention Period, helping to maintain optimal database " "performance and storage efficiency.\n" "\n" "You can adjust this retention period at any time, based on your compliance " "requirements or storage constraints." msgstr "" "Der Log Retention Cleanup wird einmal pro Tag über das WP-Cron-System von " "WordPress ausgelöst. Sie entfernt automatisch Logs, die älter sind als der " "von dir gewählte Aufbewahrungszeitraum und hilft so, eine optimale " "Datenbankleistung und Speichereffizienz zu erhalten.\n" "\n" "Du kannst den Aufbewahrungszeitraum jederzeit an deine Compliance-" "Anforderungen oder Speicherplatzbeschränkungen anpassen." #: includes/class-alp-help.php:408 msgid "" "The main Activity Log page displays all tracked events in a chronological " "order (newest first). Each log entry contains the following information:" msgstr "" "Die Hauptseite des Aktivitätsprotokolls zeigt alle verfolgten Ereignisse in " "chronologischer Reihenfolge an (die neuesten zuerst). Jeder Protokolleintrag " "enthält die folgenden Informationen:" #: includes/class-alp-help.php:434 msgid "" "The plugin supports both traditional WordPress post-based orders and the new " "WooCommerce HPOS (High-Performance Order Storage) system." msgstr "" "Das Plugin unterstützt sowohl herkömmliche, postbasierte WordPress-" "Bestellungen als auch das neue WooCommerce HPOS (High-Performance Order " "Storage) System." #: admin/partials/settings-display.php:1693 msgid "The plugin tracks a wide range of activities including:" msgstr "Das Plugin verfolgt eine breite Palette von Aktivitäten:" #: includes/class-alp-feed-rss.php:248 includes/class-alp-feed-rss.php:329 msgid "" "The RSS feed feature is currently disabled. Please contact your site " "administrator." msgstr "" "Die RSS-Feed-Funktion ist derzeit deaktiviert. Bitte kontaktiere deinen " "Website-Administrator." #: includes/class-alp-help.php:551 msgid "" "The RSS feed provides activity logs in RSS format, which is ideal for feed " "readers and monitoring tools." msgstr "" "Der RSS-Feed liefert Aktivitätsprotokolle im RSS-Format, das ideal für Feed-" "Reader und Monitoring-Tools ist." #: includes/class-alp-help.php:666 msgid "" "The Security Insights section helps you monitor potential security concerns:" msgstr "" "Der Bereich Security Insights hilft dir, potenzielle Sicherheitsprobleme zu " "überwachen:" #: includes/class-alp-help.php:531 msgid "" "The security tracking system monitors potential security threats and " "suspicious activities:" msgstr "" "Das Sicherheitsverfolgungssystem überwacht potenzielle " "Sicherheitsbedrohungen und verdächtige Aktivitäten:" #: includes/class-alp-help.php:465 msgid "The Settings page allows you to customize how Activity Log Pro works:" msgstr "" "Auf der Seite \"Einstellungen\" kannst du festlegen, wie Activity Log Pro " "funktioniert:" #: includes/class-alp-help.php:627 msgid "" "The Stats & Insights page provides visual analytics and detailed metrics " "about the activity logs in your WordPress site." msgstr "" "Die Seite Statistiken & Einblicke bietet visuelle Analysen und detaillierte " "Metriken zu den Aktivitätsprotokollen auf deiner WordPress-Website." #: includes/class-alp-help.php:587 msgid "" "The WooCommerce integration provides comprehensive tracking of all e-" "commerce activities:" msgstr "" "Die WooCommerce-Integration ermöglicht ein umfassendes Tracking aller E-" "Commerce-Aktivitäten:" #: admin/partials/export-display.php:89 #: admin/partials/settings-display.php:1995 msgid "Theme" msgstr "Thema" #: includes/class-alp-events.php:1448 #, php-format msgid "Theme \"%1$s\" installed (Version: %2$s)" msgstr "Theme \"%1$s\" installiert (Version: %2$s)" #: includes/class-alp-events.php:1470 #, php-format msgid "Theme \"%1$s\" updated to version %2$s" msgstr "Theme \"%1$s\" auf Version %2$s aktualisiert" #: includes/class-alp-events.php:1369 #, php-format msgid "Theme \"%s\" activated" msgstr "Thema \"%s\" aktiviert" #: includes/class-alp-events.php:1593 #, php-format msgid "Theme \"%s\" customized via Customizer" msgstr "Theme \"%s\" über Customizer angepasst" #: includes/class-alp-events.php:1547 #, php-format msgid "Theme \"%s\" deleted" msgstr "Thema \"%s\" gelöscht" #: admin/partials/email-digest-template.php:706 msgid "Theme Events" msgstr "Themenveranstaltungen" #: admin/partials/settings-display.php:306 msgid "Theme events (install, switch, update, customize, delete)" msgstr "" "Themenereignisse (Installieren, Wechseln, Aktualisieren, Anpassen, Löschen)" #: includes/class-alp-events.php:1322 #, php-format msgid "Theme switched from \"%1$s\" to \"%2$s\"" msgstr "Thema von \"%1$s\" auf \"%2$s\" umgestellt" #: includes/class-alp-help.php:775 msgid "" "This approach provides detailed context about what happened before, during, " "and after an issue occurred." msgstr "" "Dieser Ansatz liefert detaillierte Informationen darüber, was vor, während " "und nach dem Auftreten eines Problems passiert ist." #: admin/partials/email-digest-template.php:992 #, php-format msgid "" "This email was generated automatically by Activity Log Pro, a plugin from %s." msgstr "" "Diese E-Mail wurde automatisch von Activity Log Pro, einem Plugin von %s, " "generiert." #: admin/partials/email-digest-template.php:420 #, php-format msgid "" "This email was sent from your website: %1$s. Here's a summary from Activity " "Log Pro detailing the events %2$s" msgstr "" "Diese E-Mail wurde von Ihrer Website gesendet: %1$s. Hier ist eine " "Zusammenfassung von Activity Log Pro mit den Ereignissen %2$s" #: admin/partials/settings-display.php:1295 msgid "" "This ensures your website remains optimised and clutter-free, eliminating " "unnecessary database entries that could impact performance over time." msgstr "" "So wird sichergestellt, dass deine Website optimiert und frei von unnötigen " "Datenbankeinträgen bleibt, die die Leistung im Laufe der Zeit " "beeinträchtigen könnten." #: admin/partials/integrations-display.php:314 #: admin/partials/integrations-display.php:328 msgid "" "This integration is currently available but disabled. Use the Activate " "button below to enable it." msgstr "" "Diese Integration ist derzeit verfügbar, aber deaktiviert. Benutze die " "Schaltfläche Aktivieren unten, um sie zu aktivieren." #: admin/partials/integrations-display.php:407 msgid "" "This integration is not currently installed. Please upload the integration " "file if you have it." msgstr "" "Diese Integration ist derzeit nicht installiert. Bitte lade die " "Integrationsdatei hoch, wenn du sie hast." #: admin/partials/email-digest-template.php:516 msgid "This Month's Activity" msgstr "Aktivitäten dieses Monats" #: admin/class-alp-admin.php:2580 msgid "This option is already in the exclusion list." msgstr "Diese Option befindet sich bereits in der Ausschlussliste." #: admin/partials/settings-display.php:1282 msgid "" "This options allows you to enable or disable the option to remove all plugin " "data on uninstall." msgstr "" "Mit dieser Option kannst du die Option zum Entfernen aller Plugin-Daten bei " "der Deinstallation aktivieren oder deaktivieren." #: admin/partials/settings-display.php:1048 #: admin/partials/settings-display.php:1105 msgid "" "This secure URL can be used by external applications to access the feed " "without authentication." msgstr "" "Diese sichere URL kann von externen Anwendungen verwendet werden, um ohne " "Authentifizierung auf den Feed zuzugreifen." #: admin/partials/settings-display.php:1236 msgid "This text will be displayed on the WordPress login page." msgstr "Dieser Text wird auf der WordPress-Anmeldeseite angezeigt." #: admin/partials/email-digest-template.php:514 msgid "This Week's Activity" msgstr "Aktivitäten dieser Woche" #: admin/partials/settings-display.php:1271 msgid "" "This will permanently delete all activity logs. This action cannot be undone." msgstr "" "Dadurch werden alle Aktivitätsprotokolle dauerhaft gelöscht. Diese Aktion " "kann nicht rückgängig gemacht werden." #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:276 msgid "Thu" msgstr "Thu" #: admin/class-alp-admin.php:1923 admin/partials/settings-display.php:749 #: admin/partials/stats-insights-display.php:318 msgid "Thursday" msgstr "Donnerstag" #: admin/partials/settings-display.php:838 msgid "Timezone:" msgstr "Zeitzone:" #: includes/class-alp-quick-tips.php:284 msgid "Tip updated." msgstr "Tipp aktualisiert." #: admin/partials/settings-display.php:861 msgid "" "Tip: Add one email address per line. Invalid email addresses will be " "automatically filtered out." msgstr "" "Tipp: Geben Sie pro Zeile eine E-Mail-Adresse ein. Ungültige E-Mail-Adressen " "werden automatisch herausgefiltert." #: includes/class-alp-logger.php:192 #, php-format msgid "Title changed from \"%1$s\" to \"%2$s\"" msgstr "Titel geändert von \"%1$s\" zu \"%2$s\"" #: admin/class-alp-admin.php:2658 #, php-format msgid "Title changed from \"%1$s\" to \"%2$s\" using Quick Edit" msgstr "Titel mit Quick Edit von \"%1$s\" in \"%2$s\" geändert" #: admin/partials/activity-log-display.php:82 msgid "To" msgstr "An" #: admin/partials/settings-display.php:1060 #, php-format msgid "To use pretty URLs, change your permalink structure in %s." msgstr "Um hübsche URLs zu verwenden, ändere deine Permalink-Struktur in %s." #: admin/partials/integrations-display.php:317 #: admin/partials/integrations-display.php:331 #: admin/partials/integrations-display.php:340 #, php-format msgid "To use this integration, please activate the %s plugin." msgstr "Um diese Integration zu nutzen, aktiviere bitte das %s-Plugin." #: admin/partials/integrations-display.php:320 #: admin/partials/integrations-display.php:334 #: admin/partials/integrations-display.php:343 #: admin/partials/integrations-display.php:348 #, php-format msgid "To use this integration, please install and activate the %s plugin." msgstr "" "Um diese Integration zu nutzen, installiere und aktiviere bitte das %s-" "Plugin." #: admin/partials/export-display.php:51 msgid "To:" msgstr "An:" #: admin/partials/email-digest-template.php:512 msgid "Today's Activity" msgstr "Heutige Aktivität" #: admin/class-alp-admin.php:1965 admin/partials/stats-insights-display.php:117 msgid "Today's Insights" msgstr "Heutige Einblicke" #: admin/partials/stats-insights-display.php:48 msgid "Today's Statistics" msgstr "Die Statistik von heute" #: admin/class-alp-admin.php:2069 msgid "Token generated successfully." msgstr "Token erfolgreich generiert." #: includes/class-alp-quick-tips.php:52 #, php-format msgid "Too many log entries? Try %s to filter out noise." msgstr "Zu viele Log-Einträge? Versuche %s, um Rauschen herauszufiltern." #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:395 #, php-format msgid "" "Top 2 actions: %1$s (%2$d%%) and %3$s " "(%4$d%%)" msgstr "" "Top 2 Aktionen: %1$s (%2$d%%) und %3$s " "(%4$d%%)" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:324 #, php-format msgid "Total events in last 7 days: %d" msgstr "Gesamte Ereignisse in den letzten 7 Tagen: %d" #: admin/partials/email-digest-template.php:488 #: admin/partials/settings-display.php:1909 msgid "Total Log Entries" msgstr "Log-Einträge gesamt" #: admin/partials/activity-log-display.php:137 msgid "Total Log Entries:" msgstr "Log-Einträge insgesamt:" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:364 #, php-format msgid "Total of %d different event types recorded" msgstr "" "Summe der %d verschiedenen Ereignistypen aufgezeichnet" #: admin/partials/integrations-display.php:71 #, php-format msgid "" "Track %s activities such as order status changes, product updates, and more." msgstr "" "Verfolge %s-Aktivitäten wie Auftragsstatusänderungen, " "Produktaktualisierungen und mehr." #: admin/partials/integrations-display.php:107 #, php-format msgid "" "Track %s activities such as SEO settings changes, meta data updates, and " "more." msgstr "" "Verfolge %s-Aktivitäten wie Änderungen der SEO-Einstellungen, " "Aktualisierungen der Metadaten und mehr." #: includes/class-alp-help.php:733 msgid "Track access to cardholder data environments" msgstr "Verfolge den Zugang zu den Umgebungen mit Karteninhaberdaten" #: includes/class-alp-help.php:725 msgid "Track access to protected health information (PHI)" msgstr "Verfolge den Zugang zu geschützten Gesundheitsinformationen (PHI)" #: admin/partials/settings-display.php:1471 #: admin/partials/upgrade-display.php:281 msgid "" "Track all SEO-related changes with comprehensive Yoast SEO monitoring. Get " "detailed logs of meta titles, descriptions, schema markup, and optimization " "settings changes for complete SEO audit trails." msgstr "" "Verfolge alle SEO-bezogenen Änderungen mit dem umfassenden Yoast SEO " "Monitoring. Detaillierte Protokolle von Meta-Titeln, Beschreibungen, Schema-" "Auszeichnungen und Änderungen an den Optimierungseinstellungen sorgen für " "vollständige SEO-Audits." #: admin/partials/settings-display.php:351 msgid "" "Track changes to WordPress options including site settings, plugin " "configurations, theme customizer changes, and any wp_options table " "modifications." msgstr "" "Verfolge Änderungen an WordPress-Optionen, einschließlich Website-" "Einstellungen, Plugin-Konfigurationen, Änderungen im Theme-Customizer und " "Änderungen in der Tabelle wp_options." #: admin/partials/settings-display.php:286 msgid "" "Track comment creation, moderation actions, spam detection, and comment " "deletions." msgstr "" "Verfolge die Erstellung von Kommentaren, Moderationsmaßnahmen, Spam-" "Erkennung und das Löschen von Kommentaren." #: admin/partials/settings-display.php:260 msgid "" "Track creation, updates, and deletion of posts, pages, and custom post types." msgstr "" "Verfolge die Erstellung, Aktualisierung und Löschung von Beiträgen, Seiten " "und benutzerdefinierten Beitragstypen." #: admin/partials/stats-insights-display.php:40 msgid "" "Track daily trends, identify peak activity times, and monitor the most " "common events to better understand how your WordPress site is being used." msgstr "" "Verfolge tägliche Trends, erkenne Spitzenzeiten und überwache die häufigsten " "Ereignisse, um besser zu verstehen, wie deine WordPress-Website genutzt wird." #: admin/partials/settings-display.php:237 msgid "Track Events" msgstr "Bahnveranstaltungen" #: admin/partials/settings-display.php:377 msgid "" "Track failed login attempts, suspicious user activities, and security-" "related events." msgstr "" "Verfolge fehlgeschlagene Anmeldeversuche, verdächtige Nutzeraktivitäten und " "sicherheitsrelevante Ereignisse." #: admin/partials/settings-display.php:273 msgid "Track file uploads, media library updates, and file deletions." msgstr "" "Verfolge Datei-Uploads, Aktualisierungen der Medienbibliothek und das " "Löschen von Dateien." #: admin/partials/settings-display.php:338 msgid "" "Track menu creation, updates, and deletions including menu items and " "structure changes." msgstr "" "Verfolge die Erstellung, Aktualisierung und Löschung von Menüs, " "einschließlich Menüpunkten und Strukturänderungen." #: admin/partials/settings-display.php:299 msgid "" "Track plugin activation, deactivation, updates, and installation events." msgstr "" "Verfolge die Aktivierung, Deaktivierung, Aktualisierung und Installation von " "Plugins." #: includes/class-alp-quick-tips.php:104 msgid "Track plugin/theme changes to detect unauthorized modifications." msgstr "" "Verfolge Plugin-/Theme-Änderungen, um unbefugte Änderungen zu erkennen." #: admin/partials/settings-display.php:312 msgid "" "Track theme installation, switching, updates, customizer changes, and theme " "deletions." msgstr "" "Verfolge die Installation, den Wechsel, die Updates, die Änderungen im " "Customizer und das Löschen von Themes." #: includes/class-alp-help.php:717 msgid "Track user data access and modifications" msgstr "Verfolge den Zugriff auf Benutzerdaten und Änderungen" #: admin/partials/settings-display.php:247 msgid "" "Track user login/logout events, profile updates, password changes, and role " "modifications." msgstr "" "Verfolge Ereignisse zum An- und Abmelden von Nutzern, Profilaktualisierungen," " Passwortänderungen und Rollenänderungen." #: admin/partials/settings-display.php:325 msgid "Track widget additions, updates, and removals from widget areas." msgstr "" "Verfolge das Hinzufügen, Aktualisieren und Entfernen von Widgets in den " "Widget-Bereichen." #: admin/partials/settings-display.php:364 msgid "" "Track WordPress core updates, database upgrades, and system-level changes." msgstr "" "Verfolge WordPress-Kern-Updates, Datenbank-Upgrades und Änderungen auf " "Systemebene." #: includes/class-alp-help.php:486 includes/class-alp-help.php:517 msgid "" "Tracking more event types provides more comprehensive monitoring but may " "increase database size. Choose the events that are most important for your " "security and auditing needs." msgstr "" "Die Verfolgung von mehr Ereignistypen ermöglicht eine umfassendere " "Überwachung, kann aber die Datenbankgröße erhöhen. Wähle die Ereignisse aus, " "die für deine Sicherheits- und Prüfungsanforderungen am wichtigsten sind." #: admin/class-alp-admin.php:2106 msgid "Tracking settings have been reset to default values." msgstr "Die Tracking-Einstellungen wurden auf die Standardwerte zurückgesetzt." #: admin/class-alp-admin.php:805 msgid "Tracking settings have been reset to defaults." msgstr "Die Tracking-Einstellungen wurden auf die Standardwerte zurückgesetzt." #: includes/class-alp-help.php:82 includes/class-alp-help.php:345 msgid "Troubleshooting" msgstr "Fehlersuche" #: includes/class-alp-help.php:749 msgid "Troubleshooting with Activity Log Pro" msgstr "Fehlersuche mit Activity Log Pro" #: admin/partials/upgrade-display.php:724 msgid "Try Before You Commit" msgstr "Ausprobieren, bevor du dich verpflichtest" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:274 msgid "Tue" msgstr "Di" #: admin/class-alp-admin.php:1921 admin/partials/settings-display.php:747 #: admin/partials/stats-insights-display.php:316 msgid "Tuesday" msgstr "Dienstag" #: admin/partials/export-display.php:119 msgid "TXT (Plain text)" msgstr "TXT (Klartext)" #: admin/class-alp-export.php:438 msgid "Unable to get table structure." msgstr "Die Tabellenstruktur kann nicht abgerufen werden." #: includes/class-alp-email-digest.php:78 msgid "Unauthorized access." msgstr "Unbefugter Zugriff." #: includes/class-alp-help.php:632 msgid "Understanding Overview Metrics" msgstr "Überblick über die Metriken verstehen" #: includes/class-alp-help.php:407 msgid "Understanding the Activity Log" msgstr "Das Aktivitätsprotokoll verstehen" #: admin/partials/settings-display.php:1276 msgid "Uninstall Clean-up" msgstr "Deinstallieren Aufräumen" #: admin/partials/settings-display.php:1751 msgid "Unknown" msgstr "Unbekannt" #: admin/partials/email-digest-template.php:797 msgid "Unlock Advanced Monitoring" msgstr "Schalten Sie die erweiterte Überwachung frei" #: admin/partials/settings-display.php:1385 msgid "" "Unlock all these advanced features to take your activity logging to the next " "level with comprehensive monitoring and enhanced security." msgstr "" "Schalte all diese fortschrittlichen Funktionen frei, um deine " "Aktivitätsprotokollierung mit umfassender Überwachung und verbesserter " "Sicherheit auf die nächste Stufe zu bringen." #: admin/partials/settings-display.php:1382 msgid "Unlock extra features with Activity Log Pro - Premium." msgstr "Schalte zusätzliche Funktionen mit Activity Log Pro - Premium frei." #: admin/partials/upgrade-display.php:32 msgid "Unlock the Full Power of Activity Log Pro" msgstr "Schalte die volle Leistung von Activity Log Pro frei" #: includes/class-alp-help.php:824 msgid "Upgrade Now" msgstr "Jetzt upgraden" #: admin/class-alp-admin.php:439 admin/class-alp-admin.php:440 #: admin/class-alp-admin.php:2000 admin/class-alp-admin.php:2206 #: admin/partials/integrations-display.php:394 #: admin/partials/integrations-display.php:444 #: admin/partials/settings-display.php:113 #: admin/partials/settings-display.php:452 #: admin/partials/settings-display.php:634 #: admin/partials/settings-display.php:1008 #: admin/partials/settings-display.php:1490 #: admin/partials/upgrade-display.php:46 msgid "Upgrade to Premium" msgstr "Upgrade auf Premium" #: admin/partials/upgrade-display.php:711 msgid "Upgrade to Premium Now" msgstr "Jetzt auf Premium upgraden" #: admin/partials/integrations-display.php:412 msgid "Upload Integration" msgstr "Upload Integration" #: admin/partials/settings-display.php:1854 msgid "Upload Max Size" msgstr "Maximalgröße hochladen" #: includes/class-alp-quick-tips.php:95 msgid "Use date filters to investigate security incidents." msgstr "Verwenden Sie Datumsfilter, um Sicherheitsvorfälle zu untersuchen." #: includes/class-alp-help.php:374 msgid "" "Use the Help dropdown menu in the admin bar to access specific help topics " "for the current page." msgstr "" "Über das Dropdown-Menü Hilfe in der Verwaltungsleiste kannst du bestimmte " "Hilfethemen für die aktuelle Seite aufrufen." #: includes/class-alp-help.php:699 msgid "Use the login notification feature to increase user awareness" msgstr "" "Nutze die Anmeldebenachrichtigung, um die Aufmerksamkeit der Nutzer zu " "erhöhen" #: includes/class-alp-quick-tips.php:66 msgid "Use the Search box to find specific events across all log fields." msgstr "" "Verwende das Suchfeld, um bestimmte Ereignisse in allen Protokollfeldern zu " "finden." #: includes/class-alp-help.php:765 msgid "Use the search function to find specific content or components involved" msgstr "" "Benutze die Suchfunktion, um bestimmte Inhalte oder Komponenten zu finden" #: includes/class-alp-help.php:628 msgid "" "Use these statistics to identify patterns, monitor user activity, and " "improve security." msgstr "" "Nutze diese Statistiken, um Muster zu erkennen, Nutzeraktivitäten zu " "überwachen und die Sicherheit zu verbessern." #: admin/partials/settings-display.php:945 msgid "" "Use these tools to preview your digest reports and verify email delivery " "before enabling automated sending." msgstr "" "Verwenden Sie diese Tools, um eine Vorschau Ihrer Digest-Berichte anzuzeigen " "und die E-Mail-Zustellung zu überprüfen, bevor Sie das automatische Senden " "aktivieren." #: admin/partials/export-display.php:30 msgid "" "Use this page to export all your activity logs for backup, analysis, " "compliance or security purposes. Leave the date range blank to export all " "logs." msgstr "" "Auf dieser Seite kannst du alle deine Aktivitätsprotokolle für Sicherungs-, " "Analyse-, Compliance- oder Sicherheitszwecke exportieren. Lass den " "Datumsbereich leer, um alle Protokolle zu exportieren." #: admin/partials/activity-log-display.php:85 #: admin/partials/activity-log-display.php:238 #: admin/partials/export-display.php:60 admin/partials/export-display.php:83 msgid "User" msgstr "Benutzer" #: includes/class-alp-events.php:452 #, php-format msgid "User \"%1$s\" roles changed from \"%2$s\" to \"%3$s\"" msgstr "Benutzer \"%1$s\" hat seine Rolle von \"%2$s\" auf \"%3$s\" geändert" #: includes/class-alp-events.php:498 #, php-format msgid "User \"%s\" deleted" msgstr "Benutzer \"%s\" gelöscht" #: includes/class-alp-events.php:461 #, php-format msgid "User \"%s\" profile updated" msgstr "Benutzer \"%s\" Profil aktualisiert" #: admin/partials/settings-display.php:241 msgid "User events (login, logout, profile updates)" msgstr "Benutzerereignisse (Anmeldung, Abmeldung, Profilaktualisierungen)" #: admin/partials/settings-display.php:1695 msgid "User login/logout and profile changes" msgstr "Benutzeranmeldung/-abmeldung und Profiländerungen" #: admin/class-alp-admin.php:159 msgid "User not logged in." msgstr "Benutzer nicht eingeloggt." #: includes/class-alp-help.php:711 msgid "Using Activity Log Pro for Compliance" msgstr "Activity Log Pro für die Einhaltung von Vorschriften verwenden" #: includes/class-alp-help.php:452 msgid "Using Live Monitor" msgstr "Live Monitor verwenden" #: admin/partials/settings-display.php:919 msgid "Verify email delivery to any address." msgstr "Überprüfen Sie die E-Mail-Zustellung an jede Adresse." #: includes/class-alp-feed-rss.php:180 msgid "Verify that your access token is valid and has not expired" msgstr "Überprüfe, ob dein Zugangstoken gültig ist und nicht abgelaufen ist" #: admin/partials/settings-display.php:1941 #: admin/partials/settings-display.php:1996 msgid "Version" msgstr "Version" #: admin/partials/settings-display.php:1674 msgid "View ChangeLog" msgstr "ChangeLog ansehen" #: admin/partials/email-digest-template.php:787 msgid "View Complete Activity Log" msgstr "Vollständiges Aktivitätsprotokoll anzeigen" #: admin/partials/settings-display.php:1639 msgid "View Documentation" msgstr "Dokumentation ansehen" #: admin/partials/settings-display.php:884 msgid "View how your email report will appear." msgstr "Sehen Sie, wie Ihr E-Mail-Bericht angezeigt wird." #: admin/class-alp-admin.php:2421 msgid "View preference updated successfully." msgstr "Die Ansichtseinstellungen wurden erfolgreich aktualisiert." #: admin/class-alp-admin.php:2399 msgid "View type is required." msgstr "Der Ansichtstyp ist erforderlich." #: admin/partials/upgrade-display.php:130 msgid "View Users Approx Location" msgstr "Benutzer anzeigen Ungefährer Standort" #: includes/class-alp-help.php:799 #, php-format msgid "" "Visit the official " "website to purchase a license." msgstr "" "Besuche die offizielle " "Website, um eine Lizenz zu erwerben." #: includes/class-alp-help.php:575 msgid "" "Wait for the export to be generated (this may take some time for large " "exports)" msgstr "" "Warte darauf, dass der Export generiert wird (dies kann bei großen Exporten " "einige Zeit dauern)" #: admin/partials/upgrade-display.php:725 msgid "" "We believe in our Premium Plugin, and we want you to feel confident in your " "purchase." msgstr "" "Wir glauben an unser Premium Plugin und wir möchten, dass du dich bei deinem " "Kauf sicher fühlst." #: admin/class-alp-admin.php:2497 #, php-format msgid "" "We detected that you have %s active. If you experience issues with RSS/JSON " "feed tokens not updating, please:" msgstr "" "Wir haben festgestellt, dass du %s aktiv hast. Wenn du Probleme mit nicht " "aktualisierten RSS/JSON-Feed-Token hast, wende dich bitte an uns:" #: admin/partials/upgrade-display.php:642 msgid "" "We don't offer a trial version, but we do offer a 30-day money-back " "guarantee. If you're not completely satisfied with Activity Log Pro Premium, " "contact us within 30 days for a full refund for that month. So you can buy " "with confidence." msgstr "" "Wir bieten keine Testversion an, aber eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie. " "Wenn du mit Activity Log Pro Premium nicht zufrieden bist, kannst du dich " "innerhalb von 30 Tagen an uns wenden und bekommst den vollen Betrag für den " "betreffenden Monat erstattet. Du kannst also mit gutem Gewissen kaufen." #: admin/partials/upgrade-display.php:741 msgid "We're here to make sure you find the right solution for your needs." msgstr "" "Wir sind dafür da, dass du die richtige Lösung für deine Bedürfnisse findest." #: admin/partials/settings-display.php:1827 msgid "Web Server" msgstr "Webserver" #: admin/partials/email-digest-template.php:459 msgid "Website Overview" msgstr "Website-Übersicht" #: includes/class-alp-dashboard-widget.php:275 msgid "Wed" msgstr "Mi" #: admin/class-alp-admin.php:1922 admin/partials/settings-display.php:748 #: admin/partials/stats-insights-display.php:317 msgid "Wednesday" msgstr "Mittwoch" #: admin/partials/upgrade-display.php:628 msgid "What are the requirements for Activity Log Pro?" msgstr "Was sind die Voraussetzungen für Activity Log Pro?" #: admin/partials/settings-display.php:1691 msgid "What types of activities are tracked?" msgstr "Welche Arten von Aktivitäten werden verfolgt?" #: admin/partials/settings-display.php:1130 msgid "" "When enabled, you can expand multiple log entries simultaneously on the Logs " "page. When disabled, expanding one log entry will automatically collapse " "others." msgstr "" "Wenn diese Option aktiviert ist, kannst du auf der Seite \"Logs\" mehrere " "Log-Einträge gleichzeitig erweitern. Wenn sie deaktiviert ist, werden beim " "Erweitern eines Logeintrags die anderen automatisch ausgeblendet." #: admin/partials/settings-display.php:728 msgid "When to Send Email" msgstr "Wann sollten E-Mails gesendet werden?" #: admin/partials/upgrade-display.php:366 #: admin/partials/upgrade-display.php:448 #: admin/partials/upgrade-display.php:527 msgid "" "When we add new Features and Logger Integrations to Premium, you will get " "them for free on an active license." msgstr "" "Wenn wir neue Funktionen und Logger-Integrationen zu Premium hinzufügen, " "erhältst du sie mit einer aktiven Lizenz kostenlos." #: admin/partials/settings-display.php:550 msgid "" "When you add exclusions above, option updates matching those patterns will " "not be logged. This helps reduce database bloat from automated processes. " "Historical logged events will not be affected and will still be available in " "the Activity Logs." msgstr "" "Wenn du oben Ausnahmen hinzufügst, werden Optionsaktualisierungen, die " "diesen Mustern entsprechen, nicht protokolliert. Das hilft, die Datenbank " "nicht durch automatisierte Prozesse aufzublähen. Historische protokollierte " "Ereignisse sind davon nicht betroffen und können weiterhin in den " "Aktivitätsprotokollen eingesehen werden." #: admin/partials/upgrade-display.php:726 msgid "" "While we don't offer trial versions, we provide something better: a full 30-" "day money-back guarantee." msgstr "" "Wir bieten zwar keine Testversionen an, aber dafür etwas Besseres: eine " "volle 30-Tage-Geld-zurück-Garantie." #: admin/partials/upgrade-display.php:618 msgid "Who can use Activity Log Pro?" msgstr "Wer kann Activity Log Pro nutzen?" #: admin/partials/export-display.php:90 msgid "Widget" msgstr "Widget" #: includes/class-alp-widget-logger.php:327 #, php-format msgid "Widget \"%1$s\" was added to sidebar \"%2$s\"" msgstr "Widget \"%1$s\" wurde zu Seitenleiste \"%2$s\" hinzugefügt" #: includes/class-alp-widget-logger.php:422 #, php-format msgid "Widget \"%1$s\" was deleted from sidebar \"%2$s\"" msgstr "Widget \"%1$s\" wurde aus der Seitenleiste \"%2$s\" gelöscht" #: includes/class-alp-widget-logger.php:354 #, php-format msgid "Widget \"%1$s\" was removed from sidebar \"%2$s\"" msgstr "Widget \"%1$s\" wurde aus der Seitenleiste \"%2$s\" entfernt" #: includes/class-alp-widget-logger.php:241 #: includes/class-alp-widget-logger.php:264 #, php-format msgid "Widget \"%s\" was updated" msgstr "Widget \"%s\" wurde aktualisiert" #: admin/partials/settings-display.php:319 msgid "Widget events (add, update, delete)" msgstr "Widget-Ereignisse (hinzufügen, aktualisieren, löschen)" #: includes/class-alp-widget-logger.php:493 #, php-format msgid "Widgets in sidebar \"%s\" were reordered" msgstr "Widgets in der Seitenleiste \"%s\" wurden neu sortiert" #: admin/partials/settings-display.php:529 msgid "WILDCARD MATCHING" msgstr "WILDCARD-MATCHING" #: admin/partials/upgrade-display.php:598 msgid "Will I lose my existing activity logs when upgrading?" msgstr "" "Verliere ich meine bestehenden Aktivitätsprotokolle, wenn ich ein Upgrade " "durchführe?" #: admin/partials/settings-display.php:1725 msgid "Will this slow down my website?" msgstr "Wird meine Website dadurch verlangsamt?" #: admin/partials/email-digest-template.php:828 msgid "WooCommerce & SEO" msgstr "WooCommerce und SEO" #: admin/partials/email-digest-template.php:739 msgid "WooCommerce Activity" msgstr "WooCommerce-Aktivität" #: admin/partials/settings-display.php:1425 #: admin/partials/settings-display.php:1527 #: admin/partials/upgrade-display.php:153 msgid "WooCommerce Data Logger" msgstr "WooCommerce Datenlogger" #: admin/partials/upgrade-display.php:381 #: admin/partials/upgrade-display.php:463 #: admin/partials/upgrade-display.php:542 includes/class-alp-help.php:586 msgid "WooCommerce Integration" msgstr "WooCommerce Integration" #: includes/class-alp-help.php:420 msgid "WooCommerce Order Logging" msgstr "WooCommerce Bestellungsprotokollierung" #: admin/partials/settings-display.php:1839 msgid "WordPress Configuration" msgstr "WordPress Konfiguration" #: admin/partials/settings-display.php:358 msgid "WordPress core events (updates)" msgstr "WordPress Kernereignisse (Updates)" #: admin/partials/settings-display.php:1699 msgid "WordPress core updates" msgstr "WordPress Kern-Updates" #: admin/partials/settings-display.php:345 msgid "WordPress Options (create, update, delete)" msgstr "WordPress Optionen (erstellen, aktualisieren, löschen)" #: admin/partials/settings-display.php:1810 msgid "WordPress Version" msgstr "WordPress Version" #: admin/partials/email-digest-template.php:726 msgid "WP Updates" msgstr "WP-Updates" #: admin/partials/settings-display.php:1882 msgid "WP_CRON" msgstr "WP_CRON" #: admin/partials/settings-display.php:1874 msgid "WP_DEBUG" msgstr "WP_DEBUG" #: admin/partials/settings-display.php:1878 msgid "WP_DEBUG_LOG" msgstr "WP_DEBUG_LOG" #: admin/partials/settings-display.php:1219 #: admin/partials/settings-display.php:1863 msgid "Yes" msgstr "Ja" #: admin/partials/upgrade-display.php:673 #, php-format msgid "" "Yes, I am standing by to help you! To go Settings > Help tab in the plugin " "and we'll be happy to assist. Or visit: %s Note WordPress.org Forums are for " "users of the free plugin. Premium users receive priority support with faster " "response times via email: support@activitylog.pro (your registered email / " "license key is required here.)" msgstr "" "Ja, ich bin bereit, dir zu helfen! Gehe zu Einstellungen > Hilfe im Plugin " "und wir helfen dir gerne. Oder besuche: %s Hinweis Die WordPress.org-Foren " "sind für Nutzer des kostenlosen Plugins. Premium-Benutzer erhalten " "vorrangigen Support mit schnelleren Antwortzeiten per E-Mail: " "support@activitylog.pro (Hierfür ist deine registrierte E-Mail / dein " "Lizenzschlüssel erforderlich.)" #: admin/partials/upgrade-display.php:662 msgid "" "Yes, if you would like to add more sites to your account you can upgrade and " "you'll just pay the difference in cost." msgstr "" "Ja, wenn du mehr Websites zu deinem Konto hinzufügen möchtest, kannst du ein " "Upgrade durchführen und zahlst dann nur die Differenz der Kosten." #: admin/partials/settings-display.php:1297 msgid "Yes, we are meticulous about this stuff, and you should too :)" msgstr "" "Ja, wir sind bei diesen Dingen sehr genau, und das solltest du auch sein :)" #: admin/partials/upgrade-display.php:367 #: admin/partials/upgrade-display.php:449 #: admin/partials/upgrade-display.php:528 msgid "Yes, we're nice like that :)" msgstr "Ja, so nett sind wir :)" #: admin/partials/upgrade-display.php:683 msgid "" "Yes, you can use our multi-license plans: (Personal 1 Site License, Business " "3 Site License Developer 20 Site License). You can set up Activity Log Pro " "on your customers' websites. In case you want to promote Activity Log Pro, " "we have an Affiliate program that you might be interested in." msgstr "" "Ja, du kannst unsere Multilizenzpläne nutzen: (Personal 1 Site License, " "Business 3 Site License Developer 20 Site License). Du kannst Activity Log " "Pro auf den Websites deiner Kunden einrichten. Falls du für Activity Log Pro " "werben möchtest, haben wir ein Partnerprogramm, das dich interessieren " "könnte." #: admin/partials/settings-display.php:1708 msgid "" "Yes, your data security is our top priority. All activity logs are stored " "locally in your WordPress database and are not transmitted to external " "servers. The plugin includes privacy controls to help you comply with " "regulations like GDPR, including options to anonymize IP addresses." msgstr "" "Ja, die Sicherheit deiner Daten hat für uns höchste Priorität. Alle " "Aktivitätsprotokolle werden lokal in deiner WordPress-Datenbank gespeichert " "und nicht an externe Server übertragen. Das Plugin enthält " "Datenschutzkontrollen, die dir helfen, Vorschriften wie die GDPR einzuhalten," " einschließlich Optionen zur Anonymisierung von IP-Adressen." #: admin/partials/upgrade-display.php:652 msgid "" "Yes. Your Activity Log Pro license should automatically renew after one year " "by default, until cancelled. So you don't lose access to premium features, " "support and updates. You can easily disable the auto-renewal on your account " "page in the Billing section. (See Settings > License tab)" msgstr "" "Ja. Deine Activity Log Pro-Lizenz sollte sich standardmäßig nach einem Jahr " "automatisch verlängern, bis sie gekündigt wird. So verlierst du nicht den " "Zugang zu Premiumfunktionen, Support und Updates. Du kannst die automatische " "Verlängerung ganz einfach auf deiner Kontoseite im Abschnitt \"Abrechnung\" " "deaktivieren. (Siehe Einstellungen > Registerkarte Lizenz)" #: admin/partials/settings-display.php:1470 #: admin/partials/settings-display.php:1545 #: admin/partials/upgrade-display.php:276 #: admin/partials/upgrade-display.php:387 #: admin/partials/upgrade-display.php:469 #: admin/partials/upgrade-display.php:548 msgid "Yoast SEO Integration" msgstr "Yoast SEO Integration" #: includes/class-alp-help.php:447 msgid "" "You can combine multiple filters to narrow down your search. Click the " "\"Apply Filters\" button to apply your selections, or \"Reset Filters\" to " "clear all filters." msgstr "" "Du kannst mehrere Filter kombinieren, um deine Suche einzugrenzen. Klicke " "auf die Schaltfläche \"Filter anwenden\", um deine Auswahl zu übernehmen, " "oder auf \"Filter zurücksetzen\", um alle Filter zu löschen." #: admin/partials/settings-display.php:1715 msgid "You can export your activity logs in multiple formats:" msgstr "" "Du kannst deine Aktivitätsprotokolle in verschiedenen Formaten exportieren:" #: admin/partials/settings-display.php:507 #, php-format msgid "" "You can find option names in the \"Object\" column of your %s. Common " "examples include automated processes like cookie scans, transients, and auto-" "saves that can generate excessive logs and slip into our logs depending on " "how that plugin/theme works with events, without user interaction. This " "\"Excluded Option Names\" feature allows you to filter out any noise you " "don't want in your logs." msgstr "" "Die Namen der Optionen findest du in der Spalte \"Objekt\" in deinem %s. " "Häufige Beispiele sind automatisierte Prozesse wie Cookie-Scans, Transienten " "und automatische Speicherungen, die übermäßige Logs erzeugen und sich in " "unsere Logs schleichen können, je nachdem, wie das Plugin/Theme mit " "Ereignissen arbeitet, ohne dass der Benutzer eingreift. Mit der Funktion " "\"Ausgeschlossene Optionsnamen\" kannst du alles herausfiltern, was du nicht " "in deinen Logs haben möchtest." #: admin/class-alp-export.php:52 admin/class-alp-export.php:103 msgid "You do not have permission to download this file." msgstr "Du hast nicht die Erlaubnis, diese Datei herunterzuladen." #: admin/class-alp-export.php:158 admin/class-alp-export.php:294 #: admin/class-alp-export.php:404 msgid "You do not have permission to export logs." msgstr "Du hast nicht die Erlaubnis, Protokolle zu exportieren." #: admin/class-alp-admin.php:138 admin/class-alp-admin.php:1199 #: admin/class-alp-admin.php:1367 admin/class-alp-admin.php:1408 #: admin/class-alp-admin.php:1491 admin/class-alp-admin.php:2026 #: admin/class-alp-admin.php:2096 admin/class-alp-admin.php:2124 #: admin/class-alp-admin.php:2150 admin/class-alp-admin.php:2237 #: admin/class-alp-admin.php:2442 admin/class-alp-admin.php:2559 #: admin/class-alp-admin.php:2620 admin/class-alp-integration-handler.php:55 #: admin/class-alp-integration-handler.php:158 includes/class-alp-help.php:260 #: includes/class-alp-quick-tips.php:228 includes/class-alp-quick-tips.php:257 #: includes/class-alp-rating-request.php:409 msgid "You do not have permission to perform this action." msgstr "Du hast nicht die Erlaubnis, diese Aktion durchzuführen." #: admin/class-alp-admin.php:1604 msgid "You do not have permission to save settings." msgstr "Du hast nicht die Erlaubnis, Einstellungen zu speichern." #: admin/partials/upgrade-display.php:738 msgid "" "You don't need to explain why you're returning it, though we genuinely " "appreciate any feedback you're willing to share." msgstr "" "Du brauchst nicht zu erklären, warum du es zurückgibst, aber wir freuen uns " "über jedes Feedback, das du uns gibst." #: admin/partials/settings-display.php:1497 msgid "You have Activity Log Pro - Premium, thank you!" msgstr "Du hast Activity Log Pro - Premium, danke!" #: admin/partials/settings-display.php:81 msgid "" "You have Premium, thanks so much for your support - its very much " "appreciated." msgstr "" "Du hast Premium, vielen Dank für deine Unterstützung - das weiß ich sehr zu " "schätzen." #: admin/partials/integrations-display.php:357 msgid "You have the premium addon, thanks for your support." msgstr "Du hast das Premium Addon, danke für deine Unterstützung." #: admin/partials/email-digest-template.php:973 msgid "" "You're receiving this digest email because email reports are enabled in your " "Activity Log Pro settings." msgstr "" "Sie erhalten diese E-Mail-Zusammenfassung, weil E-Mail-Berichte in Ihren " "Activity Log Pro-Einstellungen aktiviert sind." #: admin/partials/email-digest-template.php:436 #, php-format msgid "Your complete %s activity summary is ready." msgstr "Ihre vollständige %s-Aktivitätszusammenfassung ist fertig." #: admin/partials/settings-display.php:1353 msgid "Your email address" msgstr "Deine E-Mail Adresse" #: admin/partials/upgrade-display.php:739 msgid "Your insights help us build better tools for everyone." msgstr "" "Deine Erkenntnisse helfen uns, bessere Werkzeuge für alle zu entwickeln." #: admin/partials/settings-display.php:92 msgid "" "Your license is activated! Please download, install and activate the Premium " "plugin to access premium features." msgstr "" "Deine Lizenz ist aktiviert! Bitte lade das Premium-Plugin herunter, " "installiere und aktiviere es, um auf die Premium-Funktionen zuzugreifen." #: admin/partials/settings-display.php:1348 msgid "Your name" msgstr "Dein Name" #: admin/partials/settings-display.php:1056 msgid "" "Your site is using index permalinks. The JSON feed URL uses query string " "parameters for compatibility." msgstr "" "Deine Website verwendet Index-Permalinks. Die JSON-Feed-URL verwendet aus " "Kompatibilitätsgründen Query-String-Parameter." #: includes/class-alp-stats-helper.php:168 #, php-format msgid "⚙️ %d system configuration changes" msgstr "⚙️ %d Systemkonfigurationsänderungen" #: includes/class-alp-stats-helper.php:124 #, php-format msgid "⚠️ High number of failed logins detected: %d" msgstr "⚠️ Hohe Anzahl von fehlgeschlagenen Anmeldungen festgestellt: %d" #: includes/class-alp-rating-request.php:351 msgid "🎉 Amazing Progress!" msgstr "🎉 Erstaunlicher Fortschritt!" #: includes/class-alp-stats-helper.php:178 #, php-format msgid "📊 Peak activity time: %1$s (%2$d events)" msgstr "📊 Spitzenaktivitätszeit: %1$s (%2$d Ereignisse)" #: includes/class-alp-stats-helper.php:158 #, php-format msgid "📝 %d content modifications made today" msgstr "📝 %d Inhaltsänderungen heute vorgenommen"