msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: افزونه مکمل دیجیتس آکای\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-27 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-27 08:43+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: فارسی\n"
"Language: fa_IR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.6.14; wp-6.7.1\n"
"X-Domain: akay-digits"

#. Author of the plugin
msgid "Akay Digital Marketing Agency"
msgstr "آژانس دیجیتال مارکتینگ آکای"

#. Name of the plugin
msgid "Akay Digits Add-on"
msgstr "افزونه مکمل دیجیتس آکای"

#. Description of the plugin
msgid "Akay Digits SMS Gateway Add-on Plugin"
msgstr "افزونه مکمل سامانه های پیامکی دیجیتس"

#: akay-digits.php:39 akay-digits.php:52
msgid "Fast Send"
msgstr "ارسال سریع"

#. URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://akay.agency/"
msgstr "https://akay.agency/"

#: akay-digits.php:46
msgid "ippanel"
msgstr "ippanel"

#: akay-digits.php:33
msgid "melipayamak 2"
msgstr "ملی پیامک"

#: akay-digits.php:39 akay-digits.php:52
msgid "NO"
msgstr "خیر"

#: akay-digits.php:39 akay-digits.php:52
msgid "OK"
msgstr "بله"

#: akay-digits.php:37 akay-digits.php:50
msgid "Password"
msgstr "رمزعبور"

#: akay-digits.php:53
msgid "Pattern Code"
msgstr "کد پترن"

#: akay-digits.php:40
msgid "Predefined text code in the Melipayamak"
msgstr "کد متن از پیش تعریف شده در سامانه ملی پیامک"

#: akay-digits.php:38 akay-digits.php:51
msgid "Sender ID"
msgstr "شماره ارسال کننده"

#: akay-digits.php:54
msgid ""
"Separate the variables used in the pattern with an enter.\n"
"<br>\n"
"Example:\n"
"<br>\n"
"code\n"
"<br>\n"
"verification-code\n"
"<br>\n"
"In the field (Sample text sent to the user mobile number), enter the "
"equivalent of the code sent to the variable\n"
"<br>\n"
"Example:\n"
"{OTP}"
msgstr ""
"متغییرهای استفاده شده در پترن را با اینتر از هم جدا کنید.\n"
"<br>\n"
"مثل:\n"
"<br>\n"
"code\n"
"<br>\n"
"verification-code\n"
"<br>\n"
"در فیلد (نمونه متن ارسالی به شماره موبایل کاربر) معادل کد ارسالی متغییر را "
"وارد نمایید\n"
"<br>\n"
"مثل:\n"
"{OTP}"

#: akay-digits.php:36 akay-digits.php:49
msgid "Username"
msgstr "نام کاربری"

#: akay-digits.php:54
msgid "Var Pattern"
msgstr "متغییرهای پترن"